JTG United Worship - Okaya Suwa Chino Fujimi

25/04/2026

✨ Sundays at Church ✨
日曜日は教会へ

あなたのための場所があります。
There’s a place for you here.

今週の日曜日、午後2:30〜 JTG United Worshipでお会いしましょう！

一緒にこんな時間を過ごしましょう👇
🤝 Community（交わり）
🎶 Worship（礼拝）
📖 Message（メッセージ）
👨‍👩‍👧‍👦 Kids Church（キッズチャーチ）

初めての方も、久しぶりの方も大歓迎です✨
Whether it’s your first time or not, you are always welcome!

そのままのあなたで大丈夫です。
Come as you are and experience God’s presence with us.

お会いできるのを楽しみにしています😊💛

18/04/2026

Join us for Sunday Worship!

Come and spend time in God’s presence with us.
Everyone is welcome—we would love to see you there!

🗓 April 19 (Sunday)
⏰ 2:30 PM
📍 Suwa Takashima 1-chome 9-3

Let’s worship together and encounter God in a fresh way.

07/02/2026

🌸 Suwa / Chino Friends — You’re Welcome Here 🌸
諏訪・茅野のみなさんへ、ようこそ😊

Hi! We are a small local church in Suwa.
こんにちは！私たちは諏訪にある小さな教会です。

If you’ve been feeling tired, lonely, or like you need hope…
もし最近、疲れていたり、希望がほしいと感じているなら…

You are not alone.
あなたはひとりではありません。

This Sunday, we’re gathering for a simple time of:
今週の日曜日、私たちは集まって…

✨ Worship（賛美）
✨ Encouragement（励まし）
✨ Friendship（あたたかい交わり）
✨ Hope in Jesus（イエス様の希望）

No pressure. No need to know anything about church.
初めてでも大丈夫です。気軽に来てください🌿

📍 Location / 場所：〒392-0022 長野県諏訪市高島１丁目９−3
🕚 Time / 時間：2:30PM

Families & newcomers are always welcome!
ご家族も、おひとりでも大歓迎です😊

Message us anytime 💛
お気軽にメッセージください！

08/08/2025

See you at camp next week! This is your chance to go to the next level! You won’t want to miss it! 🔥🔥🔥

📢 You're Invited to a Life-Changing Experience!**
🔥Jesus Camp X Leadership Excel Revival Camp🔥
人生が思いっきり変わる最高なイベント!
ジーザス・キャンプ　X リーダーシップ・エクセル!!!

🗓 Date: August 14-16, Thursday to Saturday
📍 Location: JTG Life Center, Shiojiri Nagano
🎯 Theme: “Bigger, Better, Faster, Stronger”
日付:8月14（木）−16日（土）
住所:長野県塩尻市北小野2266−1
テーマ:「より大きく、優れて、はやく、強く」

To all individuals of all ages!!!
The Lord is calling us to a deeper walk with Him!
Join us for a powerful time of worship, prayer, and the Word as we seek revival in our hearts and ministries.

どんな年齢の方も参加可能です!!!
主は私たちを、より深く主と共に歩むよう召しておられます！
心と奉仕におけるリバイバルを求める、力強い礼拝、祈り、そして御言葉のひとときを共に過ごしましょう。

📩 Contact: JTG Office / Ptr. Tei / Ptr. Ai / Ptr. Phoebe
連絡先:JTGオフィス・テイ牧師・愛牧師・　フィビ牧師

"Will you not revive us again, that your people may rejoice in you?" – Psalm 85:6
「あなたは、私たちを再び生き返らせ、あなたの民があなたによって喜ぶようにしてくださいませんか？」―詩篇85:6

Don’t miss this divine appointment! Let’s seek God together and be transformed by His presence. 🙏
この神聖な出会いを見逃さないでください！一緒に神を求め、神の臨在によって変えられていきましょう。🙏

“Invite a friend and spread the fire of revival!” 🙌✨
「友達を誘って復活の火を広めよう！」🙌✨

02/08/2025

Tomorrow is the first Sunday of the month so we will all come to worship together with all our city churches in Shiojiri at our Life Center! We will start at 9AM!

It is also Bread Sunday! We all bring a bread offering as a prophetic gesture representing our harvest from the Lord. Let’s bring our bread with faith that we will see the harvest!

We’re so excited to see you! If you have any questions, please feel free to message us any time!

Every August, we celebrate Bread Sunday — a beautiful gesture of our harvest and a reminder that Jesus is the Bread of Life.

We invite everyone to bring a bread offering this August 3, the first Sunday of the month.
Let’s offer with joy and gratitude, honoring the One who provides and sustains us.

“Jesus said to them, ‘I am the bread of life. Whoever comes to me will never go hungry, and whoever believes in me will never be thirsty.’”
— John 6:35 (NIV)



毎年8月、私たちは**「ブレッドサンデー」**をお祝いします。
これは私たちの収穫のしるしであり、イエス様が「いのちのパン」であることを思い起こす時です。

8月3日（日）、月の最初の日曜日に、ぜひパンのささげものをお持ちください。
喜びと感謝をもって、すべてを備えてくださる主にささげましょう。

「イエスは言われた、『わたしがいのちのパンです。わたしのもとに来る者は決して飢えることがなく、わたしを信じる者は決して渇くことがありません。』」
— ヨハネの福音書 6章35節

31/07/2025

We’re just 2 days away from this year’s Gospel Fest!!! See you there!!!

25/07/2025

🎉 GOSPEL FESTIVAL 福音祭り 2025 🎉
Join us for a joyful evening of music, dances, fun, and an encouraging message of hope and life!
音楽・ダンス・ゲーム・そして「希望といのち」のメッセージで、心が元気になる夏のひとときを！

📅 Saturday, August 2 / 8月2日（土）
🕔 5:00 PM / 午後5時スタート
📍 Suwakohan Park Stage / 諏訪湖畔公園ステージ
Free admission – Everyone is welcome! / 入場無料・どなたでも大歓迎！

Live band | ライブ演奏
Dances | ダンス
Uplifting message | 励ましのメッセージ
Drinks & ice candy | ドリンク＆アイスキャンディー
Games for all! | みんなで楽しめるゲームも！

14/06/2025

🌿 Sunday Worship Invitation | 日曜礼拝のご案内 🌿
Join us tomorrow — 6月15日 (日) at 2:30PM for our Sunday Worship!✨
みんな大歓迎です！We’ll also have a Father’s Day Celebration for all the dads. 🎉

お父さんがいる人も、いない人も…
We can all find the best Father in God.
Let’s give thanks to our Heavenly Father 天のお父さん who loves us perfectly. 💙

🕊 Worship | 礼拝: 2:30PM
📍 〒392-0022 長野県諏訪市高島１丁目９−3
We’d love to see you there! / お待ちしています！

07/06/2025

Join us this Sunday! ☀️✨
Whatever you need—hope, peace, healing, strength—you can find it with Jesus. Everyone is welcome! Come experience His love and joy together with us. 🕊️❤️

日曜日は教会へ！⛪️✨
希望、平安、いやし、力…あなたが今必要としているものは、すべてイエス様の中にあります。
誰でも大歓迎です！ぜひ一緒に神様の愛と喜びを体験しましょう。😊

🗓 June 8 (Sun)
🕝 2:30 PM
📍諏訪市高島１丁目９−３（JTG United Worship）

#イエスの愛 #礼拝へ行こう

03/06/2025

Join a Life Group — ライフグループに参加してみませんか？
週の真ん中に、ほっとできる場所・励ましの言葉を受け取りましょう✨

📅 Every Tuesday / 毎週火曜日
🕡 Shimosuwa 下諏訪 – 6:30PM
🕗 Suwa 諏訪 – 8:00PM

🏠 初めての方も大歓迎！
Even if you’ve never been to church before, this is a relaxed time to meet people and be encouraged 💬😊

🌍 English・Tagalog・日本語 OK！
みんなで一緒に成長していきましょう！

📍Okaya～Chinoエリアで、自宅でライフグループを開きたい方も募集中！
If you’re interested in starting a group in your home, let us know—we’d love to support you!

📩 詳細・参加希望はメッセージでお気軽にどうぞ！

#聖書 #集まり #つながり

02/06/2025

🎉 Join Us for a Fun Community BBQ! 🍖🌭
Everyone is welcome—families, friends, kids and adults!
📅 Date: Saturday, June 7
🕓 Time: 4:00–6:00 PM
📍 Place: Chino City Sports Park BBQ Area (near the gym and track parking lot)

Come enjoy:
✅ Delicious BBQ & snacks
✅ Games for kids & adults
✅ Relaxed time to chat and connect

No need to bring anything—but if you’d like, you’re welcome to bring a small pack of meat, veggies, or family-friendly drinks to share! 😊

Let’s make great memories together! 🎈

10/05/2025

Join Us for a Special Mother’s Day Celebration!

Tomorrow is Mother’s Day, and we can’t wait to worship with you!

We’ll be honoring all the amazing moms—but this service isn’t just for mothers. It’s a special Sunday for everyone with a powerful message, heartfelt worship, and a chance to be encouraged together as a church family.

Sunday Worship | 2:30PM

Bring your whole family and invite someone to come with you. Let’s celebrate, worship, and be refreshed in God’s presence—together!

https://maps.app.goo.gl/9B3Ly63EnwpoMsTHA?g_st=com.google.maps.preview.copy