13/08/2026
【お盆を迎えました🙏】
今夜は迎え火を焚き、
亡き父や叔母、祖父母、そしてご先祖さまをお迎えしました。
静かに燃える迎え火の向こうに、
灯りに照らされた本堂と切子灯籠。
毎年のことながら、この光景を眺めていると、
「今年もお盆が来たなぁ」と、しみじみ感じます。
8月に入ってからは、お寺での棚経。
そして7日からは、皆さまのお宅へ伺って棚経を勤めています。
お参りのあと、亡くなられたご家族の思い出話を聞かせていただくことも少なくありません。
「こんな人やったんですよ」
「こんなことがありましてね」
懐かしそうに話されるご家族のお顔を見ていると、
きっと亡き方々も、そばで一緒に聞きながら
微笑んでおられることでしょう。
お盆は、
亡き人をただ「偲ぶ」だけではなく、
亡き人とのつながりを、あらためて感じる時間。
迎え火を灯し🔥手を合わせ🙏
ご先祖さまとの繋がりを確認する、
心温まるお盆をお過ごしください😌
南無阿弥陀仏🙏
【Welcoming Obon 🙏】
Tonight, we lit the mukaebi—the welcoming fire—to receive my late father, aunt, grandparents, and all of our ancestors.
Beyond the gently burning flame, the temple’s main hall and the Kiriko lanterns glow softly in the evening.
Although I see this scene every year, it always makes me pause and think,
“Obon has come once again.”
Since the beginning of August, we have been holding Obon services at the temple.
And from the 7th, I have been visiting families in their homes to offer prayers during Tanagyo, the traditional Obon memorial services.
After the prayers, families often share memories of their loved ones who have passed away.
“He was such a person…”
“I remember when she did this…”
As I listen to them speak with such fondness, I can’t help but imagine their loved ones nearby, listening along and smiling with them.
Obon is not simply a time to remember those who have passed away.
It is also a precious time to feel, once again, the bonds that continue to connect us with them.
Light the welcoming fire 🔥
Put your hands together in prayer 🙏
And take a moment to feel your connection with those who came before you.
May you all have a peaceful and heartwarming Obon. 😌
Namu Amida Butsu 🙏
#お盆 #迎え火 #棚経 #ご先祖さま #先祖供養
