川口神召キリスト教会-オリーブチャペル-

15/09/2018

16/07/2018

西立野グレースチャペルの床にガラスコーティングをしました。3時間ほどでしたが、神様は多くの助け手を送って下さいました。神様はいつも私たちが助けを必要とする時に備えて下さいます。主に感謝です。

I applied glass coating on the floor of Nish*tateno Grace Chapel. It was about three hours, but God sent many helpers. God always prepares for when we need help. I thank the Lord.

13/05/2018

母の日。
今年もカーネーションを飾り、お祝いをしました。

CSの子ども達からのプレゼント
今年はケーキを焼きました！

Mother's Day.
This year we also decorated carnations and celebrated.

Gifts from children of CS
This year I baked a cake!

18/04/2018

西立野グレースチャペルの全貌です。
足場も外れて、ログハウスらしさが見えるようになりました。

It is the whole picture of Nish*tateno Grace Chapel.
The scaffolding also take away, and it became possible to see the appearance of the log house.

11/04/2018

西立野グレースチャペルと命名されました。
グレースチャペルのためにお祈り下さい。
現在、建築進行中です。

十字架も３つ取り付けられました。

外装は、出来上がり、足場が間もなく取られます。
内装工事中です。

It was named Nish*tateno Grace Chapel.
Please pray for Grace Chapel.
Now, construction is ongoing.

Three crosses were also installed.

The exterior is finished, the foothold is taken soon.
Interior construction is in progress.

06/08/2017

基礎工事が始まり、建物の土台に従って、杭が打たれ、コンクリートを流すための配筋工事が行われています。

Construction Company started making the foundation of the building. The piles are stricken and they have taking soils so that they can put concrete.

23/07/2017

先週から基礎工事が始まりました。建物の土台に従って、杭が打たれ、コンクリートを流すため土が取りのけられました。

The Building foundation work began last week. According to the foundation of the building, the pile was struck and the soil for the concrete flowing was taken away.

09/07/2017

いよいよ基礎工事が始まり、杭打ち工事も終了しました。
全ての工事が主の知恵と御力によって進められますようにお祈り下さい。

The foundation is also done. Please pray that all construction work will be done by the knowledge and power of the Lord.
We shall expect the Lord who will answer to our prayer. Please pray further that the plan will follow the will of God

14/05/2017

今日は「母の日」という事で装飾も変更しました！
各国いろんな言葉の母・お母さんを集めてみました。
どこの国かは２枚目を参照して下さい。

日曜学校からは、今年はキャンディーのお花と寄せ書きでした。寄せ書きは装飾と同じデザインに！
毎年、子供の年齢等も含め試行錯誤しながらお祝いをしています。