10/06/2026
🇩🇪 Saisonstart in Sulden & Trafoi! 🏔🥾
Die Hütten an den Bergstationen öffnen wieder gemeinsam mit den Liftanlagen – perfekt für eine erste Einkehr mit Bergblick.
⚠️ Achtung: die K2-Hütte am Langenstein ist noch geschlossen. Die Öffnung der Hütte wird noch bekannt gegeben.
🍽️ Die Kanzelhütte ist jeweils an die Öffnungszeiten des Lifts angepasst und geöffnet, wenn der Lift in Betrieb ist.
🇮🇹 Inizio stagione a Solda e Trafoi! 🏔🥾
I rifugi situati alle stazioni a monte riaprono insieme agli impianti di risalita – l’occasione perfetta per una prima sosta con vista panoramica sulle montagne.
⚠️ Attenzione: il Rifugio K2 all'Orso è ancora chiuso. La data di apertura del rifugio sarà comunicata successivamente.
🍽️ Il Rifugio Pulpito segue gli orari degli impianti ed è aperto quando la funivia è in funzione.
🇺🇸 Season start in Sulden & Trafoi! 🏔🥾
The mountain huts at the lift stations reopen together with the cable cars – the perfect spot for your first break with panoramic mountain views.
⚠️ Please note: the K2 Hut at Langenstein is still closed. The opening date of the hut will be announced at a later time.
🍽️ The Kanzel Hut follows the lift operating schedule and is open whenever the cable car is running.
