Centro Culturale Santa Maria in Cosmedin

29/10/2024

بتاريخ ٢٦ / ١٠ /٢٠٢٤ وصل غبطة أبينا البطريرك يوسف العبسيّ إلى مطار ستوكهولم لزيارة رعويّة لأبنائه في رعايا الروم الملكييّن الكاثوليك في السويد. يرافقه الأرشمندريت د. شحادة عبّود المعتمد البطريركيّ لدى الفاتيكان والأب سيرج عبد ق.ب. حيث كان في مقدمة المستقبلين سعادة القائم بأعمال السفارة السوريّة في الدول الاسكندنافيّة القنصل العامّ ايهاب اليوسف مع وفد من السفارة، بصحبة كاهن الرعيّة الأرشمندريت نعمان رويق ووفد من لجنة الرعيّة وعدد من المؤمنين.

09/10/2024

إلى لقاء العريس تمضي، يا عرّابي ابينا عبدالله، محصّناً بإيمانك الثابت، فقد وهبت من عندياتك للكنيسة والبشر، فباركها الله وحوّلها نعمًا. أراحك المسيح بشفاعة سيّدة الحنان. انطلق خفيفاً إلى ربّك تاركاً المادّيات ومتّحداّ بالإهيّات فتستنير من النور الإلهيّ لتتمتّع برؤية الجمال الإلهيّ، رنّم ورنّم ورنّم بصوتك الشديّ والقوي أمام عرش الله وليصدح صوتك في الأهواء والأرجاء.

04/10/2024

Domenica 06 Ottobre 2024
alle ore 10:30
Carissimi fedeli,
Siamo lieti di invitarVi a partecipare alla Divina Liturgia che sarà celebrata nella splendida cornice della Basilica Minore di Santa Maria in Cosmedin.
Avremo l’onore di accogliere
Sua Beatitudine Youssef Absi
Patriarca della Chiesa Greco-Melkita Cattolica
che presiederà la celebrazione.
Vi aspettiamo per vivere insieme un momento di grazia, di grande comunione e spiritualità, uniti nella preghiera, attorno all’Eucaristia, il cuore della nostra fede.
أحبّتي المؤمنين
ندعوكم للمشاركة في القدّاس الإلهيّ الذي سيُحتَفل به في حنايا بازيليك الصغرى للقدّيسة مريم المزيّنة.
يترأس الاحتفال
صاحب الغبطة يوسف العبسيّ
بطريرك كنيسة الروم الملكيين الكاثوليك

إننا نتطلع إلى أن نختبر معًا وقتاً من النعمة والشركة والروحيّة العظيمة، مُتّحدين في الصلاة حول الإفخارستيّا، قلب إيماننا.

23/03/2024

Basilica di Santa Maria in Cosmedin بازيليك القدّيسة مريم المزيّنة
Buona Santa Domenica delle Palme 2024 أحد شعانين مبارك

Benedetto colui che viene nel nome del Signore. Alleluia.
مباركٌ الآتي باسم الربّ. هللويا
Domenica 24.03.2024 الأحد

القدّاس الإلهيّ La Divina Liturgia
Alle Ore 10:30 في الساعة

Archimandrita Chihade Abboud الأرشمندريت شحادة عبود

23/03/2024

15/03/2024

أَيتها الأُمُّ الجديرةُ بكلِّ مَديح. يا مَن وَلَدَتِ الكَلِمةَ قدُّوسَ القدِّيسين (ثلاثًا). تقبَّلي تقدِمتَنا هذه. ونجِّينا ‏أَجمعينَ من كلِّ بَليَّة. وأَنقذي من العُقوبةِ الآتية. الهاتفينَ باتِّفاقٍ: هَلِّلُويا
O madre degna di ogni lode, tu che hai partorito il ‎Logos, il Santo dei Santi (3 Volte), accolta ora la nostra ‎offerta, libera tutti da ogni sventura, e riscatta dalla pena ‎futura quanti insieme acclamano: Alleluia! ‎

16/02/2024

Con in grembo il Signore corse la Vergine da Elisabetta, e il bambino di ‎Lei, riconoscendo il Suo saluto, gioì, e con salti, come con cantici esclamava ‎alla Madre di Dio:‎
Gioisci, o tralcio portatore di germoglio che non appassisce,‎
Gioisci, o terra che hai donato il Frutto incorruttibile.‎
Gioisci, Tu che coltivi il coltivatore amico degli uomini;‎
Gioisci, Tu che generi colui che genera la nostra vita.‎
Gioisci, o terreno che produci abbondanza di misericordia;‎
Gioisci, o mensa che porti abbondanza di perdono.‎
Gioisci, perché fai rifiorire il giardino di delizie; ‎
Gioisci, perché prepari il porto delle anime. ‎
Gioisci, gradito incenso di intercessione‎;‎
Gioisci, o perdono soave del mondo.‎
Gioisci, clemenza di Dio verso gli uomini;‎
Gioisci, fiducia degli uomini in Dio.‎
Gioisci, Sposa senza nozze!‎
Coro: Gioisci, Sposa senza nozze!‎

16/02/2024

Programma delle preghiere della Santa e grande quaresima 2024
برنامج صلوات الصوم الكبير المقدّس 2024

23/12/2023

برنامج صلوات عيد الميلاد المجيد أعاد الله عليكم بالخير والبركة والسلام