Risale-i Nur d'Italia

Casa
Italia
Rome
Risale-i Nur d'Italia

Risale-i Nur
Epistole di Luce
L'interpretazione contemporanea del Sacro Corano

Le Epistole di Luce hanno nell’inimitabilità spirituale del Santo Corano la loro fonte, e in questo tempo compiono a perfezione questa loro missione, allo stesso tempo hanno il privilegio di essere l'asse su cui si incardina lo svelamento dei gradi sconfinati della fede e di essere fonte che guida ai sublimi ed infiniti gradini degli stati spirituali. Le Epistole Di Luce (Risale-i Nur), che qui si

presenta per la prima volta in traduzione italiana, è al contempo spiegazione esegetica di un celeberrimo versetto del Corano e affascinante riflessione, dove classicità e modernità s’incontrano, sul ruolo e sul destino dell’uomo, dalla sua venuta al mondo sino al compiersi della sua missione, la ricerca di Allah (Dio), nella Vita Eterna.

12/10/2025

È risaputo che l'uomo trae piacere dalla sua stessa felicità, come trae piacere dalla felicità di quanti hanno legami con lui, parimenti ama colui che lo salva dalla sventura, così pure ama chi salva dalle disgrazie quanti egli ama.

(Dalla pagina 115 dell'opera intitolata “Splendori”.)

Said Nursi
Epistole di Luce

‪

07/04/2025

Undicesima Finestra

اَلاَ بِذِكْرِ اللَّهِ تَطْمَئِنُّ الْقُلُوبُ

In verità i cuori si rasserenano al Ricordo di Allah.
Il Corano, 13:28.

La liberazione di tutte le anime e di tutti i cuori dall'infelicità e dalla confusione che derivano dalla cattiva guida e dai dolori spirituali che derivano dall'infelicità può essere raggiunta solo riconoscendo un unico Creatore. Trovano la salvezza dando tutte le creature a un unico Sani (Artefice) e si accontentano del ricordo di un unico Allah.

Perché: Se gli innumerevoli esistenti non sono attribuiti a un'unica essenza (come si dimostra nella ventiduesima Parola), allora sarebbe necessario attribuire ogni singola cosa a innumerevoli cause, nel qual caso l'esistenza di una singola cosa sarebbe tanto difficile quanto l'esistenza di tutti gli esistenti. Perché: Se lo dà ad Allah, dà cose innumerevoli a una sola persona. Se non lo dà a Lui, sarebbe necessario dare ogni cosa a cause innumerevoli. A quel punto, un frutto diventa complicato come l'universo; forse diventa più complicato. Perché, come se un solo soldato fosse affidato alla gestione di cento uomini diversi, ci sarebbero cento difficoltà. E se cento soldati fossero affidati all'amministrazione di un solo ufficiale, sarebbe facile come per un solo soldato. Allo stesso modo: L'unione di molte cause diverse nella creazione di una sola cosa sarebbe di cento gradi di difficoltà. E se la creazione di molte cose fosse affidata a una sola persona, sarebbe più facile di cento gradi.

Pertanto, solo l'accettazione del Creatore come uno e il riconoscimento di Allah salveranno dalle infinite sofferenze che derivano dalla curiosità e dalla richiesta di verità della natura umana. Poiché la miscredenza e lo shirk (l'associazione di partner ad Allah) comportano infinite difficoltà e sofferenze. Certo, questa via è contraddittoria, non ha realtà. Poiché nel tawhid (l'unificazione con Allah) c'è una facilità e una convenienza illimitate, in accordo con la facilità, la molteplicità e la buona arte nella creazione delle cose. Naturalmente, questa via è obbligatoria, è la verità.

Ecco, o sventurato popolo della perdizione! Guardate com'è oscuro e doloroso il sentiero della malafede! Perché dovete percorrere quella strada? E guardate come è facile e puro il sentiero della fede e del tawhid*. Entrate lì e sarete salvati.

Said Nursi,
La collezione di Risale-i Nur

*tawhid: Sapere e credere che tutto appartiene a un unico Allah.

‪

09/02/2025

Nell'onorevole mese di Ramadan, le persone di fede diventano improvvisamente come un esercito regolare.

Come se fossero invitati al banchetto dell'Eterno Sultano, mostrano un atteggiamento di adorazione come se stessero aspettando il comando
“Ecco a voi!”
verso sera,
e rispondono a questa Misericordia compassionevole, maestosa e completa con un'adorazione vasta, magnifica e ordinata.

‪

02/02/2025

Ogni cosa, come un sigillo appartenente al Rabb (al Signore), attribuisce tutte le cose al proprio Creatore e dimostra di essere la lettera del proprio Scriba.

Così, ogni cosa è una finestra di tawhid (unità di Allah) che attribuisce tutte le cose a Colui che è Wahid e Ahad.

Vale a dire, c'è un ricamo così meraviglioso, un'arte così meravigliosa in ogni cosa, soprattutto nelle creature viventi, che Colui che l'ha fatta così e l'ha ricamata in modo così significativo può creare tutte le cose.

E colui che crea tutte le cose sarà sicuramente Lui. In altre parole, chi non è in grado di creare tutte le cose non può inventare una sola cosa.

‪

26/01/2025

"La Salat (preghiera)
è il miraj (ascensione)
del credente."

Il
(pbsl)

Auguri per la vostra notte di .

‪

19/01/2025

...."O ! Lo scopo di questo è che l'uomo adori ampiamente in risposta alla manifestazione di Rububiyyah. E l'obiettivo dell'uomo è quello di raggiungere questo culto con conoscenza e perfezione."

Said Nursi
La collezione di Risale-i Nur (Epistole di luce)
L'interpretazione contemporanea del Sacro Corano

*La Rububiyyah è un attributo di Allah che riguarda il Suo dare a ogni creatura ciò di cui ha bisogno per raggiungere lo scopo della sua creazione, e il Suo disciplinarla e tenerla sotto la Sua amministrazione e sovranità.

‪

05/01/2025

Tutti vanno via velocemente e scompaiono da queste locande.

Una luce, forse una debole ombra di quella perfezione e di quella bellezza, la guarda in un attimo e se ne va senza essere soddisfatto.

Quindi, si va in un luogo di escursione e divertimento permanente."

‪

29/12/2024

"Se non pensate ai peccati,
se non conoscete l'altra vita
o se non conoscete ,
avete una così terribile
che è un milione di volte più grande di questa piccola malattia che avete;
gridate da essa."

12/11/2024

As-salamu Alaikom
Saluti a tutti

Il 14 novembre a Milano e il 16 novembre a Roma verranno presentate le traduzioni italiane di Asa-yı Musa (La V***a di Mose), Mesnevi di Nuriye (Mesnevi di Luce) e Lemalar (Splendori) della Collezione Risale-i Nur (Epistole di Luce).

Queste opere, tradotte da Gabriele Tecchiato, sono già state tradotte in più di cinquanta lingue in tutto il mondo, e in alcune lingue è già stata tradotta l'intera collezione (circa 6000 pagine). Ora verranno presentati tre libri di cui è stata completata la traduzione italiana e che saranno presentati agli amanti dei libri italiani.

La Collezione Risale-i Nur (Epsitole di Luce), un'esegesi spirituale del Sacro Corano, è stata scritta da Bediuzzaman Said Nursi, uno studioso islamico vissuto in Turchia tra il 1876 e il 1960. Offre prove razionali e scientifiche e prescrizioni spirituali per la fede che negli ultimi due secoli si è scagliata contro l'esistenza di Dio. Affronta tutte le questioni importanti della fede con uno stile e un metodo convincenti.

Alle cerimonie di presentazione a Milano e a Roma parteciperanno il traduttore delle opere, gli appassionati italiani di libri, gli editori italiani di libri e alcuni italiani che sono stati onorati con l'Islam.
Vi invitiamo, cari lettori, al nostro programma.

02/06/2024

L'essere umano è stato creato con un amore umana innato per il Creatore dell'universo, ciò poiché la natura umana è portata ad amare la bellezza e la perfezione, a rimanere incantata davanti alla bontà. Quest'amore si accresce in base ai gradi di bellezza, perfezione e bontà sino a raggiungere il grado più alto della passione.

Sì, per vero il piccolo cuore di questo piccolo essere umano è in grado di racchiudere un amore grande come l'universo. Sì, il fatto che l'insieme di libri contenuto in una biblioteca possa essere appreso mnemonicamente, pur essendo la sede della memoria delle dimensioni di una lenticchia, dimostra chiaramente che il cuore umano è in grado di contenere l'universo e portare in sé un amore grande come l'universo.

Dal momento che la natura umana ha una tale e infinita capacità di amare bontà, bellezza e perfezione e che il Creatore dell'universo possiede sacra bellezza, la cui certa esistenza è di per sé evidente attraverso la Sua opera manifesta nell'atto creativo degli esseri esistenti, dal momento che Egli possiede perfezione santa e illimitata, la cui esistenza è necessariamente dimostrata dai manifesti ceselli della Sua arte in queste creature e che egli possiede sconfinata bontà la cui è esistenza è salda e certa ed è tangibile e visibile attraverso le sue grazie e i suoi favori manifesti nei confronti di tutte le specie di esseri viventi allora è inevitabile che Egli, gloria a Lui, pretenda dall'uomo un amore infinito, quell'uomo che è il più integro, il più sensibile, il più riflessivo, il più bisognoso e il più appassionato degli esseri coscienti.

‪

05/05/2024

"Non perdetevi d'animo,
non vi affliggete:
se siete credenti avrete il sopravvento."

Al-Imran, 139.

‪

10/03/2024

Buon Ramadan

"Il digiuno nell’onorevole mese di Ramadan è uno dei primi cinque pilastri dell'Islam, ed è anche tra i più importanti simboli dell'Islam."

Dalla Collezione di Risale-i Nur
Said Nursi

‪

Indirizzo

Rome

Sito Web

http://www.epistolediluce.com/

Notifiche

Lasciando la tua email puoi essere il primo a sapere quando Risale-i Nur d'Italia pubblica notizie e promozioni. Il tuo indirizzo email non verrà utilizzato per nessun altro scopo e potrai annullare l'iscrizione in qualsiasi momento.