Quali sono gli orari di apertura?

Lunedì 06:30 - 19:00 Martedì 06:30 - 19:00 Mercoledì 06:30 - 19:00 Giovedì 06:30 - 19:00 Venerdì 06:30 - 19:00 Sabato 06:30 - 19:00 Domenica 06:30 - 19:00

Українська парафія у Римі / Parrocchia ucraina a Roma, Piazza della Madonna dei Monti, 3, Rome (2026)

Q: Qual'è l'indirizzo?

Piazza Della Madonna Dei Monti, 3

02/06/2026

🙏✨ 31 травня у катедральному храмі Жировицької Божої Матері та свв. мучч. Сергія і Вакха відбулося радісне та зворушливе свято Урочистого Причастя! ✨🙏
Напередодні, після тривалого приготування, наші діти вперше приступили до Таїнства Покаяння та прийняли Ісуса Христа у Пресвятій Євхаристії. 🤍⛪
Святкову Божественну Літургію очолив віце-парох о. Михайло Карпінець. Разом з ним молилися диякони Святослав Пастущак та Василь Пронюк. Також у спільній молитві взяла участь сестра Луїза, голова катехитичного відділу Апостольського екзархату. 🙏
💒 У храмі панувала особлива атмосфера молитви, вдячності та духовної радості, яку розділили діти, їхні батьки, хресні батьки та численні парафіяни.
Під час проповіді о. Михайло звернувся насамперед до дітей, наголошуючи на великій важливості цього дня у їхньому житті. Він підкреслив, що Перше Причастя - це не лише особливе свято, а й початок глибокої дружби з Ісусом Христом, яку потрібно плекати щоденною молитвою, участю у Святій Літургії та добрими вчинками. ✝️❤️
🎤 Після завершення богослужіння діти підготували святковий виступ, у якому через вірші та слова вдячності прославили Бога та подякували своїм батькам, катехитам і душпастирям за підтримку та духовний провід.
🎁 На згадку про цю важливу подію кожна дитина отримала пам’ятку про Першу Сповідь та Урочисте Причастя.
💐 Особливі слова подяки висловлюємо катехитці пані Софії Кушпеті, яка протягом цілого року старанно, терпеливо та з великою любов’ю готувала дітей до першої Сповіді та Урочистого Причастя. Її віддана праця стала важливим внеском у духовне зростання юних парафіян.
🌟 Нехай Господь благословить усіх дітей, які цього дня вперше прийняли Святі Тайни, а світло Христової любові завжди провадить їх дорогою віри, надії та добра. Нехай цей пам’ятний день стане міцним фундаментом для їхнього подальшого духовного життя та зростання у християнській спільноті.
🙏❤️ Щиро вітаємо наших дітей та їхні родини з цією особливою подією!

02/06/2026

У неділю▪️7 червня▪️Неділя 2-га по Зісланні Святого Духа, Всіх святих українського народу⌛
▪️07:00 – Божественна Літургія Івана Золотоустого
▪️08:15 – Велика Утреня
▪️09:30 – Божественна Літургія Івана Золотоустого
▪️11:30 – Божественна Літургія Івана Золотоустого в Остії
▪️16:30 – Молебень до Христа Спасителя
▪️17:00 – Божественна Літургія Івана Золотоустого

📎 #ЛітургійнийОбіжник 📿 для Божественної Літургії▪️у неділю▪️7 червня▪️Текст (23 (645-го)) «Літургійного обіжника» знаходиться тут 👉 https://cutt.ly/5RtCdUS 👈 🔏 Цей обіжник призначений виключно для приватного вжитку 🔏
⏰ Цієї неділі 7 червня 2026 року, #ХрамСвятихМучениківСергіяІВакха буде відчинений від 0️⃣6️⃣:3️⃣0️⃣ до 1️⃣9️⃣:0️⃣0️⃣ ⏰

#УкраїнськаПарафія

30/05/2026

Дорогі маємо дуже гарну нагоду виїхати трохи з Риму і помолись та побувати в прекрасних святих місцях на півдні Італії!
Тому запрошуємо побути разом в єдності та в молитві за мир в Україні і цілому світі!
Кількість місць обмежена!
Запис в храмі уже від цієї неділі!

24/05/2026

У останній, великиий день Свята Кучок, Ісус встав і голосно промовив: «Коли спраглий хто - нехай прийде до Мене і п’є».

Саме в той день у храмі звершувалося урочисте возлиття води з купелі Силоам - люди молилися про дощ для землі та про духовне оновлення народу. Пророк Єзекіїль бачив воду, що витікала з храму і несла життя всій землі (пор. Єз. 47:1-12). Ісус відкриває, що ці пророцтва сповнюються у Ньому: джерелом живої води стає Святий Дух, Якого Бог дає людині.

У свято Зіслання Святого Духа Церква пригадує не лише силу Божої присутності, але й дар, який оживляє серце людини. Святий Дух не робить нас фанатиками чи людьми, що ставлять себе понад інших. Навпаки - Він вчить нас бути зрілими у вірі, відкритими на Бога і на ближнього. Дари Святого Духа даються не для гордості чи показовості, а для служіння, підтримки, зцілення та єдності. Той, хто справді приймає Святого Духа, стає джерелом миру, любові та надії для інших. Як вода з храму оживляла землю, так і християнин, наповнений Святим Духом, покликаний нести життя і світло у світ.

P.s. Церква святої Терези від Дитятка Ісус (Остія)!
Саме тут кожен хто планує відпочинок на морі, може виконати одну з головних заповідей: «Памʼятай день святий святкувати».
Усіх щиро запрошуємо у недільні та святкові дні помолитися разом!

24/05/2026

🕊️ День десятий – празник Зішестя Святого Духа
💧 «СВЯТИЙ ДУХ – ДЖЕРЕЛО ЖИВОЇ ВОДИ ДЛЯ ПОДРУЖЖЯ ТА СІМ’Ї»
📖 Неділя (24/31 травня)
Ів. 57 зач. 17, 18-26
Боже Слово, яке сьогодні читається на Літургії з нагоди свята П’ятидесятниці, є напевне одним із найглибших текстів про Святого Духа у Святому Письмі. ✨ Христос, стоячи посеред храмового двору, виголошує: «Коли хто спраглий, нехай прийде до мене й п'є! Хто вірує в мене, як каже Писання: ріки води живої потечуть із нутра його. Так він говорив про Духа, що мали прийняти ті, які увірували в нього» (Ів 7,37–39).

Ці слова звучать у контексті юдейського свята Кучок – одного із найбільших празників Ізраїля, під час якого юдеї згадували мандрівку вибраного народу пустелею та дякували Богові за Його опіку. 🙏

Одним із центральних обрядів цього свята було урочисте виливання води та вина, коли священники обходили жертовник у дворі Храму. У той час народ підносив молитви про дощ, Боже благословення та воскресіння померлих. Саме тема води й нового життя особливо наповнювала серця слухачів. І саме в цей момент Христос проголошує, що Він є джерелом тієї «живої води», на яку очікував Ізраїль. 💧

Ісус не просто дає воду – Він сам є джерелом живої води. У біблійній символіці вода означає життя, очищення, благодать і дію Святого Духа.

🕊️ Христос наголошує, що справжнє і повне життя людина може знайти лише в єдності з Богом.

Як вода оживляє землю, так і Святий Дух оживляє людську душу, очищає її від гріха та народжує до нового життя у Бозі. Дух Божий перемінює саму глибину людини – її серце. ❤️ Він зцілює внутрішню пустку, укріплює у випробуваннях, вчить любити, прощати і жити по-Божому.
Через призму цього Євангелія варто поглянути і на життя наших сімей. 👨‍👩‍👧‍👦 Адже кожна сім’я переживає свою спрагу: спрагу любові, миру, взаєморозуміння та підтримки. І дуже часто люди намагаються втамувати цю жагу лише людськими силами, забуваючи, що справжнім джерелом життя і любові є сам Бог.

Без «живої води» Святого Духа навіть найкращі людські почуття з часом можуть виснажуватися. Натомість подружжя, яке відкривається на дію Святого Духа, поступово наповнюється Божою любов’ю. 💞 Саме Святий Дух допомагає подругам не замикатися у власних образах чи егоїзмі, а вчитися слухати, прощати, жертвувати собою і знову знаходити дорогу одне до одного.

Особливо важливо пам’ятати про це сьогодні, коли війна, тривоги, невизначеність і щоденний стрес виснажують багато українських родин. 🇺🇦 У такі моменти сім’я потребує не лише людської витривалості, але Божої сили, яка здатна підтримати тоді, коли власних сил уже бракує.
Тому просімо сьогодні, щоб Святий Дух зійшов на наші сім’ї, обновив наші серця, навчив нас любити, прощати й бути поруч одне з одним навіть у найважчих труднощах. 🙏 Нехай у наших домах ніколи не висихає джерело Божої любові, а кожна християнська родина стане місцем миру, молитви, взаємної підтримки та живої присутності Бога. ✨

📌 Місійні завдання:
1️⃣ Особистий рівень:
Попросімо сьогодні в молитві Святого Духа показати нам, чого найбільше спрагле наше серце. 💭
2️⃣ Парафіяльний рівень:
Організуймо або долучімося на парафії до спільної молитви до Святого Духа за українські сім’ї, особливо за родини, які переживають розділення внаслідок війни. 🕯️
3️⃣ Місійний рівень:
Спробуймо стати для інших «носіями живої води» – підтримаймо конкретну сім’ю, яка переживає труднощі, добрим словом, увагою, молитвою чи просто своєю присутністю. 🤝

23/05/2026

У неділю▪️31 травня▪️Неділя 1-ша по Зісланні Святого Духа, Всіх святих⌛
▪️07:00 – Божественна Літургія Івана Золотоустого
▪️08:15 – Велика Утреня
▪️09:30 – Божественна Літургія Івана Золотоустого
▪️11:30 – Божественна Літургія Івана Золотоустого в Остії
▪️16:30 – Молебень до Пресвятої Богородиці
▪️17:00 – Божественна Літургія Івана Золотоустого

📎 #ЛітургійнийОбіжник 📿 для Божественної Літургії▪️у неділю▪️31 травня▪️Текст (22 (644-го)) «Літургійного обіжника» знаходиться тут 👉 https://cutt.ly/5RtCdUS 👈 🔏 Цей обіжник призначений виключно для приватного вжитку 🔏
⏰ Цієї неділі 31 травня 2026 року, #ХрамСвятихМучениківСергіяІВакха буде відчинений від 0️⃣6️⃣:3️⃣0️⃣ до 1️⃣9️⃣:0️⃣0️⃣ ⏰

#УкраїнськаПарафія

23/05/2026

🙏 Дев’ятий день
📖 «ЦЕРКВА, ЩО ЄДНАЄ ЖИВИХ І ПОМЕРЛИХ»
🕊 Субота (23/30 травня)
📜 Ів. 67 зач. 21, 15-25 (рядове) / Ів. 16 зач.; 5, 24-30 (за упокій)
Перед святом Зіслання Святого Духа у нашій літургійній традиції є так звана «заупокійна субота». Це не випадковий звичай, а глибоко продумана духовна логіка Церкви. Стоячи на порозі великого празника П’ятидесятниці, Церква звершує молитву не лише з живими, але із тими, хто вже відійшов у вічність. ✨

Таким жестом ми виражаємо нашу віру, що Церква є універсальною, тобто поєднує у собі живих і померлих. А смерть, як ми знаємо, не розриває єдності у Христі. 🤍

Тому, готуючись до празника, який об’являє Церкву як Тіло Христове, ми згадуємо всіх її членів. Фактично, перед П’ятидесятницею Церква збирає всіх своїх дітей у спільній молитві – і тих, що ще на землі, і тих, що вже перейшли у вічність. 🙏

Окрім того, тут є також ще один глибокий сенс. Святий Дух є «життя податель», як ми молимось у молитві «Царю небесний». 🕊 Саме тому перед святом життя Церква молиться за померлих, довіряючи їх Божому милосердю і просячи, щоб Дух Святий привів їх до повноти воскресіння і вічного життя.

І водночас ця субота є дуже особистим нагадуванням для кожного з нас. Вона ставить перед нами просту, але важливу правду: наше життя не обмежується лише земною реальністю. ⏳ Кожен із нас має свій визначений час, і жоден не залишиться тут назавжди, оскільки усі ми в кінцевому покликані до вічності.
Саме тому так важливо навчитися цінувати кожен день – як свого життя, так і життя наших рідних.

💛 Якою мудрістю є вміти цінувати одне одного в подружжі, не витрачаючи дорогоцінного часу на конфлікти, образи й доведення своєї правоти.

👨‍👩‍👧‍👦 Як важливо не втрачати нагоди відвідати батьків, поговорити з ними, бо вони не завжди будуть із нами. І яким великим даром є час із дітьми: бути з ними, слухати їх, розділяти їхній світ – бо вони так швидко ростуть, і настане момент, коли підуть у своє життя, як і ми не завжди зможемо бути біля них.

🕯 І не менш важливим є пам’ятати і про наших померлих рідних – не лише зберігати їх у спогадах, але і звершувати за них молитви, довіряючи їх Божій любові, що сильніша за смерть.
Життя не чекає, поки ми «вирішимо всі справи», щоб почати любити по-справжньому. 🌿 Воно відбувається тут і тепер – у простих зустрічах, у щоденних розмовах, у тих малих моментах, які ми часто недооцінюємо.

Бо справжня трагедія – не в тому, що життя коротке, а в тому, що ми інколи проживаємо його поверхово, не люблячи по-справжньому.
❓ Тому, можливо, найважливіше питання, над яким варто сьогодні застановитись: чи я живу так, щоб мої найближчі відчували, що я їх люблю – сьогодні, а не колись потім?
Бо любов, відкладена «на пізніше», дуже часто так і залишається невисловленою. А любов, прожита сьогодні, стає тим скарбом, який не зникає навіть у вічності. ✨

📌 Місійні завдання:
1️⃣ Особистий рівень:
Знайдімо час для приватної молитви за померлих родичів і попросімо в Бога благодаті вміти по-справжньому цінувати життя і людей, які поруч із нами. 🙏
2️⃣ Парафіяльний рівень:
Уточнімо розклад заупокійних богослужінь у нашій парафії та долучімося до них, щоб спільною молитвою підтримати пам’ять про наших померлих. ⛪ Подбаймо також, щоб інші парафіяни мали можливість легко знайти цю інформацію і приєднатися до молитви.
3️⃣ Місійний рівень:
Станьмо носіями надії для тих, хто переживає втрату, особливо через війну, підтримуючи їх словом, присутністю та молитвою. 🤝 Допоможімо таким людям відчути, що вони не залишені наодинці зі своїм болем.

22/05/2026

📖 Восьмий день
✨ «І СЛАВУ, ЩО ТИ ДАВ МЕНІ, Я ДАВ ЇМ, ЩОБ БУЛИ ВОНИ ОДНО, ЯК І МИ – ОДНО»
(Ів 17,22)
📅 П’ятниця (22/29 травня)
📜 Ів. 57 зач. 17, 18-26
🙏 Сьогоднішнє Євангеліє відкриває нам дуже особливий уривок Св. Письма. Це не притча, не навчання до народу, а глибока розмова Сина із своїм Отцем. Що важливо, значну частину цієї сокровенної розмови, яка по суті є молитвою, Ісус присвячує, як за своїх апостолів, так і за тих, які через їх слово увірують, тобто за нас із вами. Христос просить Отця за мене, і за тебе – ще до того, як ми народилися, ще до того, як ми зробили перший крок у вірі.

💭 І про що ж Він просить? Не про земний успіх, не про легке життя чи відсутність труднощів. Він просить про щось значно глибше: щоб ми були одно. Щоб між нами була така єдність, яка є між Отцем і Сином. Це дуже висока планка. Бо мова йде не просто про згоду чи безконфліктність, а про єдність у любові, довірі, правді.

✨ Цікавим у цьому контексті виглядають слова Ісуса: «І славу, що ти дав мені, я дав їм, щоб були вони одно, як і ми – одно» (Ів 17,22). Що це така слава, яка провадить до такої єдності? В Євангелії від Івана «слава» – це не честь чи зовнішній блиск, це, в першу чергу любов, яка наповнює Пресвяту Трійцю і яка стає видимою головно в особі Ісуса Христа. ✝️ Найповніше ця «слава» відкрилася на хресті - там, де Ісус віддав своє життя цілковито, залишивши для нас найкращу ікону справжньої любові. Отже, слава, яку Отець дав Синові – це слава любові, що жертвує собою, і саме ця любов сповнює єдність із Отцем.

💍 Не менш цікавим є подивитись на подружнє життя крізь призму цих слів Христа. Найперше, Таїнство вінчання – це Таїнство любові. Коли ми говоримо про подружній союз чоловіка і жінки тут також іде мова про особливу єдність, адже в подружжі двоє стають одним. Більше того в самому Чині вінчання над нареченими проголошуються такі слова: «Славою і честю вінчай їх!». 👑 Йде мова про вінчання славою. Це не просто гарна поетична формула. Церква молиться, щоб Бог увінчав подружжя тією самою славою, про яку говорить Христос у Євангелії. Тобто – щоб у їхньому житті стала видимою любов, яка вміє жертвуватися, прощати, служити і залишатися вірною. ❤️ І тут відкривається дуже важлива правда: подружжя отримує від Бога не лише благословення на спільне життя, але участь у Божій любові, яка є джерелом правдивої єдності.

🤝 Ми часто думаємо, що єдність – це коли немає конфліктів, коли все ідеально. Але насправді єдність – це коли навіть у конфлікті ми не втрачаємо любові. Коли не боремося один проти одного, а разом шукаємо правду. Коли не прагнемо перемогти, а прагнемо зберегти стосунок. ⚠️ Найбільшою небезпекою для сім’ї є не труднощі, а поступова втрата цієї «слави». І так, нажаль стається коли бракує жертовної любові, коли серце закривається на подруга, коли замість довіри з’являється підозра, коли замість служіння – розрахунок: «я більше, ти менше».

🙏 Тому просімо сьогодні Господа, щоб Він зберіг у наших сім’ях цю «славу» жертовної любові, навчив нас берегти єдність навіть серед труднощів і допоміг нашим родинам ставати живим образом тієї любові, якою Отець і Син єдині між собою.

📌 Місійні завдання:
1️⃣ Особистий рівень:
Щодня вчімося берегти «славу» жертовної любові у своєму серці: менше шукати власної перемоги, а більше – єдності, прощення і правди у стосунках з ближніми.
2️⃣ Парафіяльний рівень:
⛪ Будуймо на парафії атмосферу єдності та взаємної підтримки, щоб наші сім’ї могли знаходити тут силу для подружньої вірності, молитви, примирення та зростання в любові.
3️⃣ Місійний рівень:
🌍 Несімо свідчення світові, що справжня єдність народжується із жертовної любові Христа, а християнська сім’я покликана бути живою іконою любові Бога.

21/05/2026

Сьомий день
💒 «МОЛИТВА, ЯКА ПРИНОСИТЬ ПОВНУ РАДІСТЬ У СІМ’Ю»
📅 Четвер (21/28 травня)
📖 Ів. 55 зач. 16, 23-33
✨ У сьогоднішньому слові Божому ми чуємо такі слова Христа: «Істинно, істинно кажу вам: чого б ви не просили в Отця в моє ім'я, він дасть вам» ( Ів 16,24). Ці слова мають набагато глибший зміст, ніж може здатися на перший погляд. Вони не є просто обіцянкою автоматичного виконання будь-яких людських бажань, але відкривають цілу християнську логіку молитви.

🕊️ Ключ до розуміння цього вислову лежить не просто у самому проханні, але в способі просити. Що означає «Просити в ім’я Ісуса»? Чи це просто магічна формула, яку потрібно правильно промовити чи мова іде про щось інше? «Просити в ім’я Ісуса» в першу чергу означає: просити згідно з Його волею, довіряючи Його мудрому задуму. Це те, що ми промовляємо щоденно у молитві «Отче наш»: нехай буде воля Твоя.

🙏 Відповідно, обіцянка Бога: «і одержите» не означає, що Господь виконає будь-яке бажання людина і вона отримує все, що хоче. Але Бог, згідно Його волею, дасть усе те, що веде до спасіння і справжнього життя.

😊 Господь заохочує, щоб ми у наших молитвах шукати волі Божої, щоб «радість ваша була повна». І знову ж таки радість, про яку говорить Христос не є просто емоцією чи якимось короткочасним задоволенням. Це є радість Божа, яка не залежить від мінливих обставин, але яка залишається навіть серед труднощів. Це правдива радість, яку Христос окреслює як «повна», довершена, якій нічого бракує. Саме таку радість отримує людина, яка покладає своє життя на Бога.

👨‍👩‍👧‍👦 Як же важливо побачити цю правду не лише на рівні загальних роздумів, але перенести її у дуже конкретний вимір подружнього і сімейного життя. Сім’я, як домашня церква, покликана в першу чергу шукати волі Божої. До речі, саме це веде її до повної радості. Бо дуже часто у подружньому житті молитва звужується до переліку прохань: про здоров’я, про матеріальні речі, про вирішення проблем. І це добре – Бог хоче, щоб ми приносили Йому все. Але Христос сьогодні веде нас глибше: не лише просити, а вчитися просити правильно – тобто разом шукати Божу волю.

💞 Коли чоловік і жінка починають молитися не лише кожен за своє, але разом запитувати: «Господи, чого Ти очікуєш від нашої сім’ї?», тоді подружня атмосфера набирає особливої краси, бо з’являється спільний напрямок, яким є Божий задум. А що ж Господь очікує від сімейних у повсякденному житті? Це вміти пробачати, навіть коли важко; це вміти слухати, а не тільки говорити; це ставити любов вище за власну правоту; це вміти, наприклад, сказати: «Нехай буде не по-моєму, а по-Божому». І коли подружжя просить про таке у своїх молитвах, тоді здійснюється обіцянка Христа: «і одержите». Можливо, не завжди те, що ми очікували, але точно те, що нам потрібно. Бо Бог дає не банальні скороминущі речі, Він дає мир, єдність, витривалість і ту глибоку радість, яку не можуть відібрати жодні обставини.

🌿 Тому просімо сьогодні Господа не лише виконувати наші бажання, але передусім навчити нас шукати Його волю, бо саме вона веде подружжя і сім’ю до справжньої радості та миру.

📌 Місійні завдання:
1️⃣ Особистий рівень:
Спробуймо сьогодні під час молитви менше говорити і більше слухати Бога, довіряючи Йому не лише свої прохання, але й право провадити наше життя.
2️⃣ Парафіяльний рівень:
Подумаймо, як наші парафії можуть стати простором, де сім’ї вчитимуться відкривати Божу волю щодо них.
3️⃣ Місійний рівень:
Подаруймо комусь свідчення живої віри – через мир у власній сім’ї, здатність прощати, підтримувати і разом шукати Божу волю навіть у непростих обставинах.

20/05/2026

💙💛 Шостий день
🙏 «ЖУРБА, ЯКА СТАЄ РАДІСТЮ: БОЖИЙ ШЛЯХ СІМ’Ї»
📅 Середа (20/27 травня)
📖 Ів. 54 зач. 16, 15-23
У сьогоднішньому уривку Святого Письма Господь відкриває нам важливу правду про християнське життя: віруюча людина не звільняється від страждань, але, йдучи за Христом, вчиться переживати їх як шлях, який Бог може перемінити на джерело життя і радості. ✨

Часто ми очікуємо, що віра в Бога повинна захистити нас від усякого болю. Нам здається, що життя християнина мало б бути спокійним, легким, без криз і втрат. 🌿 І певною мірою це правда, адже життя за Божою мудрістю справді оберігає людину від багатьох помилок, які приносять страждання.

Однак інколи ми помилково починаємо сприймати віру як своєрідну «страхівку» від труднощів: якщо я молюся, ходжу до церкви, стараюся жити по-Божому, то Господь мав би забрати всі випробування, не допустити кризи чи болю в моїй сім’ї. 🙏 Але Христос говорить зовсім інакше: «ви голоситимете й ридатимете…» (Ів 16,20)..
І
водночас у цих словах немає безнадії чи трагедії, бо Господь одразу додає: «Ви журитиметеся, але журба ваша стане радістю» (Ів 16,20). 🌅
Тут ідеться не просто про зміну емоцій – ніби смуток колись автоматично заміниться хорошим настроєм. Христос говорить про щось значно глибше: про внутрішнє преображення людини. 💫

Те, що сьогодні є джерелом болю, з Божою допомогою може стати джерелом життя, мудрості та радості. Це не уникнення страждання, а його переосмислення і переміна.

Щоб пояснити це доступніше, Ісус використовує дуже промовистий образ із сімейного життя – жінки, яка народжує дитину. 👩‍👧 Біль під час пологів є справжній і дуже глибокий, але він не є беззмістовним. Цей біль веде до народження нового життя. 👶✨

Як важливо зрозуміти цю істину у подружньому та сімейному житті. 💍 Навіть найкращі та найпобожніші сім’ї не є вільними від труднощів. До речі, і «світ», як реальність, яка не приймає Бога, з цього дуже радіє.

Однак, так стається не тому, що Бог, зі своєї сторони, щось не допрацьовує чи християнство малоефективне. Радше навпаки – саме в цих випадках Бог може діяти по-особливому, провадячи до важливої внутрішньої переміни. 🌱 Із Богом труднощі не є знаком руйнування – часто вони стають простором зростання.

І саме тут звучать Його слова, які мають стати світлом для кожної сім’ї: «Ви журитиметеся, але журба ваша стане радістю» (Ів 16,20). ✨
Скільки різних «болів» доводиться переживати у сімейному житті: нерозуміння, втома, кризи, труднощі виховання дітей, матеріальні проблеми, внутрішні рани, війна та всі її наслідки. 💔
Але цікаво, що ті сім’ї, які намагаються будувати своє життя на Божих цінностях, часто не лише не ламаються під тиском випробувань, а навпаки – ще більше зміцнюють свою єдність і любов. ❤️
Останні дослідження, присвячені аналізу стану української сім’ї в час повномасштабної війни, показують, що чимало родин у цей непростий період почали більше цінувати одне одного, свідоміше використовувати час для сім’ї і глибше переживати важливість одне одного. 🇺🇦👨‍👩‍👧‍👦
Такі факти в черговий раз доказують, що сімейні болі можуть стати «болями народження» нової якості спільного життя. 🌾

Тому, дорогі подружжя і сім’ї, не лякаймося труднощів. Господь не обіцяв, що дорога буде легкою, але пообіцяв, що «журба наша стане радістю». ✝️ І якщо ми залишимося з Богом навіть у час випробувань, Він зможе перемінити наш біль на джерело життя, любові та глибокої внутрішньої радості. 🤍

📌 Місійні завдання:
1️⃣ Особистий рівень:
Прийміть сьогодні свої труднощі не як поразку, а як місце зустрічі з Богом та можливість до подальшого зростання. 🙏
2️⃣ Парафіяльний рівень:
Помолімося разом за сім’ї парафії, які переживають випробування, і підтримаймо їх добрим словом чи увагою, щоб ніхто не залишався сам у своєму болі. 🕯️
3️⃣ Місійний рівень:
Станьмо свідками надії – покажімо іншим подружжям через власний приклад, що навіть у труднощах життя з Богом веде до глибшої любові і радості. 🌟

Українська парафія у Римі / Parrocchia ucraina a Roma

02/06/2026

02/06/2026

30/05/2026

24/05/2026

24/05/2026

23/05/2026

23/05/2026

22/05/2026

21/05/2026

20/05/2026

Indirizzo

Orario di apertura

Sito Web

Notifiche

Contatta Il Luogo Di Culto

Scelte rapide

Condividi

Digitare

Lunedì	06:30 - 19:00
Martedì	06:30 - 19:00
Mercoledì	06:30 - 19:00
Giovedì	06:30 - 19:00
Venerdì	06:30 - 19:00
Sabato	06:30 - 19:00
Domenica	06:30 - 19:00