RR. Adoratrices

Casa
Italia
Rome
RR. Adoratrices

Cuenta de la Congregación de Adoratrices, Esclavas del Santísimo Sacramento y de la Caridad, fundada por Santa María Micaela en 1856.

Nuestra misión: liberar, promover e integrar a mujeres en situaciones de prostitución, trata y violencia.

09/07/2026

🎶Seguimos compartiendo canciones dedicadas a Santa María Micaela.

🌱 “El sentido de vivir” nos invita a detenernos y reflexionar sobre aquello que da sentido a nuestra vida, nuestras decisiones y nuestro camino.

💜 Una nueva oportunidad para acercarnos a la figura de Santa María Micaela a través de la música.

👉 Escucha la canción y el CD completo en nuestro canal de YouTube ➡ https://tinyurl.com/mp3enfys

****

🎶 We continue sharing songs dedicated to Saint Maria Micaela.

🌱 "The Meaning of Life" invites us to pause and reflect on what gives meaning to our lives, our decisions, and our journey.

💜 A new opportunity to draw closer to the figure of Saint Maria Micaela through music.
👉 Listen to the song here ➡️ https://tinyurl.com/mp3enfys

****
🎶 Continuamos a partilhar canções dedicadas a Santa Maria Micaela.

🌱 O Sentido de Viver convida-nos a parar e refletir sobre aquilo que dá sentido à nossa vida, às nossas decisões e ao nosso caminho.

💜 Uma nova oportunidade para nos aproximarmos da figura de Santa Maria Micaela através da música.

👉 Escuta a canção e o álbum completo no nosso canal de YouTube ➡ https://tinyurl.com/mp3enfys

07/07/2026

💜Adoración que abre a la realidad

La Adoración, vivida en profundidad, no nos aparta del mundo. Al contrario, nos abre a él.

Quien aprende a mirar desde Jesús Eucaristía no puede permanecer indiferente ante el sufrimiento, la injusticia o la falta de dignidad.

Desde la Adoración nace el compromiso, la cercanía y el deseo de caminar junto a las mujeres a las que acompañamos.
*****
💜Adoration that opens us to reality

Adoration, lived deeply, does not separate us from the world.

On the contrary, it opens us to it. Whoever learns to look from Jesus in the Eucharist cannot remain indifferent to suffering, injustice, or the lack of dignity.

From Adoration are born commitment, closeness, and the desire to walk alongside the women we accompany.
****
💜Adoração que abre à realidade

A Adoração, vivida em profundidade, não nos afasta do mundo. Pelo contrário, abre-nos a ele.

Quem aprende a olhar a partir de Jesus Eucarístico não pode permanecer indiferente ao sofrimento, à injustiça ou à falta de dignidade.

Da Adoração nascem o compromisso, a proximidade e o desejo de caminhar junto das mulheres que acompanhamos.

02/07/2026

🥖🍷 La Hna. Marie Thérèse comparte qué significa para ella encontrarse con Jesús Eucaristía.

🙏 Nos habla de una presencia que acompaña y transforma la vida.

🤍 Jesús Eucaristía · Familia Adoratriz

****

🥖🍷 Sr. Marie Thérèse shares what it means for her to encounter Jesus in the Eucharist.

🙏 She speaks about a presence that accompanies and transforms life.

🤍 Jesus in the Eucharist · Adorer Family

****
🥖🍷A Ir. Marie Thérèse partilha o que significa para ela encontrar-se com Jesus Eucarístico.

🙏 Fala-nos de uma presença que acompanha e transforma a vida.

🤍 Jesus Eucaristia · Família Adoradora

30/06/2026

📱 En el Día de las Redes Sociales recordamos que, detrás de cada pantalla, hay personas e historias reales.

🙏🏼 Gracias por hacer de este espacio una red de encuentro, apoyo y esperanza.

****
On Social Media Day, we remember that behind every screen there are real people and real stories.

🙏🏼 Thank you for making this space a network of encounter, support, and hope.

****

📱 No Dia das Redes Sociais, recordamos que, por detrás de cada ecrã, existem pessoas e histórias reais.

🙏🏼 Obrigada por fazeres deste espaço uma rede de encontro, apoio e esperança.

26/06/2026

🙏 Con profundo dolor por las consecuencias del terremoto que ha golpeado a Venezuela 🇻🇪, nos unimos en la oración por las personas fallecidas, por las heridas, por sus familias y por todas las comunidades afectadas.

🙌 Pedimos al Señor que conceda consuelo, fortaleza y esperanza al pueblo venezolano y sostenga a quienes trabajan en las labores de rescate y ayuda.

🤍 Desde Adoratrices expresamos nuestra cercanía y solidaridad con Venezuela en este momento de dolor.

26/06/2026

✍Hoy compartimos una nueva frase de Santa María Micaela.

🫶Una alegría profunda, nacida de saberse amada y de vivir con el corazón puesto en Dios y en las demás.

💬 ¿Qué te inspira esta frase?

✨ Seguimos caminando juntas.

*****
✍️ Today we share a new quote from Saint Maria Micaela.

🫶 A deep joy, born from knowing oneself loved and from living with one’s heart centred on God and on others.

💬 What does this quote inspire in you?

✨ We continue walking together.

****
✍️ Hoje partilhamos uma nova frase de Santa Maria Micaela.

🫶 Uma alegria profunda, nascida de saber-se amada e de viver com o coração voltado para Deus e para os outros.

💬 O que esta frase inspira em ti?

✨ Continuamos a caminhar juntas.

25/06/2026

✨ La vida y obra de Santa María Micaela siguen dando respuesta a los clamores de nuestro tiempo.

💜 Espiritualidad, dignidad humana y compromiso con las mujeres más vulnerables atraviesan esta profunda reflexión sobre la vigencia del carisma Adoratriz hoy.

🤝 Una invitación a escuchar los desafíos de nuestro mundo desde el Evangelio, la Eucaristía y la defensa de la vida.

👉 Lee el artículo completo escrito por Victoria Tenjo, laica Adoratriz ➡ https://tinyurl.com/4m4f6ky5

****
✨ The life and work of Saint Maria Micaela continue to respond to the cries of our time.

💜 Spirituality, human dignity, and commitment to the most vulnerable women run through this profound reflection on the relevance of the Adorer charism today.

🤝 An invitation to listen to the challenges of our world through the Gospel, the Eucharist, and the defence of life.

👉 Read the full article written by Victoria Tenjo, lay member of the Adorer Family ➡ https://tinyurl.com/25szere8

****
✨ A vida e a obra de Santa Maria Micaela continuam a responder aos clamores do nosso tempo.

💜 Espiritualidade, dignidade humana e compromisso com as mulheres mais vulneráveis atravessam esta profunda reflexão sobre a atualidade do carisma Adorador hoje.

🤝 Um convite a escutar os desafios do nosso mundo a partir do Evangelho, da Eucaristia e da defesa da vida.

👉 Leia o artigo completo escrito por Victoria Tenjo, leiga Adoradora ➡ https://tinyurl.com/5dkb7mjs

23/06/2026

📚Nuestra novicia Veronicah Gathigia Maina participó este mes de junio en unos días de formación sobre identidad personal, social, de Santa María Micaela y Adoratriz en la Casa Madre.

👩🏻‍🏫Guiada por hermana Gabriela Valot, Consultora del área de Formación y Pastoral en el Gobierno General, profundizó en aspectos fundamentales de la identidad y el carisma Adoratriz como parte de su proceso formativo y vocacional.

🔗 Conoce ➕ detalles y su testimonio en nuestra web ▶️ https://tinyurl.com/5n7m3a3y

****
📚 Our novice Veronicah Gathigia Maina participated this June in a formation programme at the Mother House focused on personal, social, Saint Maria Micaela’s, and Adorer identity.

👩🏻‍🏫 Guided by Sister Gabriela Valot, Councillor for Formation and Pastoral Ministry in the General Government, she deepened her understanding of essential aspects of Adorer identity and charism as part of her vocational journey.

🔗 Discover more details and read her testimony on our website ▶️ https://tinyurl.com/5xrnv7wk

****
📚 A nossa noviça Veronicah Gathigia Maina participou neste mês de junho em alguns dias de formação sobre identidade pessoal, social, de Santa Maria Micaela e como Adoradora na Casa Mãe.

👩🏻‍🏫 Orientada pela irmã Gabriela Valot, Conselheira da área de Formação e Pastoral do Governo Geral, aprofundou aspectos fundamentais da identidade e do carisma Adorador como parte do seu processo formativo e vocacional.

🔗 Conheça mais detalhes e o seu testemunho no nosso site ▶️ https://tinyurl.com/5x3mfmjf

22/06/2026

💬 Voces de mujeres

💜Una frase que nos confía una mujer de nuestra Obra Social.

****
💬 Voices of women

💜 A phrase shared with us by a woman from our Social Work.

****
💬 Vozes de mulheres
💜 Uma frase que nos confia uma mulher da nossa Obra Social.

21/06/2026

📅 21 de junio de 1864

🏠 Santa María Micaela fundó la Casa de Santander, ampliando la misión adoratriz a una nueva ciudad. Esta sería la última que pudo promover en vida.

💜 Un nuevo lugar para acoger, acompañar y abrir caminos de esperanza.

*****

📅 21 June 1864

🏠 Saint Maria Micaela founded the House of Santander, expanding the Adorer mission to a new city. This would be the last foundation she was able to promote during her lifetime.

💜 A new place to welcome, accompany, and open paths of hope.

*****

📅 21 de junho de 1864

🏠 Santa Maria Micaela fundou a Casa de Santander, ampliando a missão Adoradora a uma nova cidade. Esta seria a última fundação que pôde promover em vida.

💜 Um novo lugar para acolher, acompanhar e abrir caminhos de esperança.

Indirizzo

Vía Alessandro Torlonia
Rome
00161

Sito Web

http://www.adoratrices.com/

Notifiche

Lasciando la tua email puoi essere il primo a sapere quando RR. Adoratrices pubblica notizie e promozioni. Il tuo indirizzo email non verrà utilizzato per nessun altro scopo e potrai annullare l'iscrizione in qualsiasi momento.