31/12/2023
EN:
Dear friends of our Prelature,
Dear sisters and brothers,
On this last day of the year, I send my best and heartfelt blessings to all of you. I pray to God our Lord that He may lead us into a good and peaceful future.
Yours in Christ,
Mother, Sister, and Friend,
Christine Mayr-Lumetzberger
Archbishop of the Personal Ordinariate Sanctus Christophorus
DE:
Liebe Freunde unserer Prälatur,
Liebe Mitschwestern und Mitbrüder,
Euch allen sende ich an diesem letzten Tag des Jahres meine besten und innigsten Segenswünsche und bitte Gott unseren Herrn dass er uns in eine gute und freidvolle Zukunft führe,
Ihre Madre, Schwester und Freundin,
+ Christine Mayr-Lumetzberger
Erzbischöfin des Personalordinariates Sanctus Christophorus
IT:
Cari amici della nostra Prelatura,
Cari fratelli e sorelle,
In questo ultimo giorno dell'anno, invio a tutti voi i miei migliori e più sinceri auguri di benedizione. Prego Dio nostro Signore che ci guidi verso un futuro buono e pacifico.
Vostra Madre, Sorella e Amica,
Christine Mayr-Lumetzberger
Arcivescovo dell'Ordinariato Personale Sanctus Chrstophorus
ES:
Queridos amigos de nuestra Prelatura,
Queridas hermanas y hermanos,
En este último día del año, les envío mis mejores y más sinceros deseos de bendición. Ruego a Dios nuestro Señor que nos guíe hacia un futuro bueno y lleno de paz.
Vuestra Madre, Hermana y Amiga,
Christine Mayr-Lumetzberger
Arzobispo del Ordinariato Personal Sanctus Christophorus
FR:
Chers amis de notre Prélature,
Chères sœurs et frères,
En ce dernier jour de l'année, je vous envoie mes meilleures et plus sincères bénédictions. Je prie Dieu notre Seigneur de nous guider vers un avenir bon et paisible.
Vôtre Mère, Sœur et Amie,
Christine Mayr-Lumetzberger
Archevêque de l'Ordinariat Personnel Sanctus Christophorus