Archivio Storico Diocesano di Pozzuoli

31/08/2026

Una lettera agli studiosi, ai ricercatori, a chi ci ha scelto come casa

Cari studiosi, cari amici dell'Archivio,
la terra sotto Pozzuoli continua a raccontarci la sua storia, a volte con un sussurro, a volte, come il 31 luglio scorso, con una scossa che si è fatta sentire. La nostra sede ha riportato alcuni danni non gravi, ma sufficienti a imporci una scelta di responsabilità. Prima di riaprire le porte al pubblico dovremo mettere in sicurezza gli ambienti che custodiscono secoli di documenti, pergamene, registri e memoria diocesana.
Per questo, con il cuore pesante ma la coscienza tranquilla, siamo costretti a sospendere l'accesso in presenza all'Archivio Storico diocesano, a tempo indeterminato, fino al completamento dei lavori necessari.
Ma un archivio non si misura solo dalle sue porte aperte. Continueremo a inventariare e rendere disponibile il nostro patrimonio, a rispondere alle vostre richieste e a offrire consulenza a distanza. Continueremo a far vivere le carte che ci sono state affidate, perché la memoria di un territorio non si ferma davanti a una crepa nel muro.
Pozzuoli è una terra che sa rialzarsi; lo ha sempre fatto e anche il nostro Archivio, custode silenzioso della sua storia più profonda, si rialzerà più solido, più sicuro e pronto ad accogliervi di nuovo.
Nel frattempo, restiamo al vostro fianco. Scriveteci, contattateci, continuate a cercare tra i nostri inventari digitali perché la ricerca non si interrompe, cambia solo strada.
Grazie per la pazienza, per l'affetto e per la fiducia che ci accompagna da sempre.
A presto, tra le stesse mura, più forti di prima.

L'Archivio Storico diocesano di Pozzuoli

01/08/2026

𝐂𝐎𝐌𝐔𝐍𝐈𝐂𝐀𝐓𝐎 𝐒𝐓𝐀𝐌𝐏𝐀 𝟏 𝐚𝐠𝐨𝐬𝐭𝐨 𝟐𝟎𝟐𝟔
𝐈𝐥 𝐯𝐞𝐬𝐜𝐨𝐯𝐨 𝐝𝐢 𝐏𝐨𝐳𝐳𝐮𝐨𝐥𝐢 𝐞 𝐝𝐢 𝐈𝐬𝐜𝐡𝐢𝐚 𝐬𝐮𝐥𝐥𝐞 𝐬𝐜𝐨𝐬𝐬𝐞.
𝐈𝐧𝐠𝐞𝐧𝐭𝐢 𝐝𝐚𝐧𝐧𝐢 𝐚𝐥𝐥𝐞 𝐚𝐛𝐢𝐭𝐚𝐳𝐢𝐨𝐧𝐢 𝐞 𝐚𝐥𝐥𝐞 𝐜𝐡𝐢𝐞𝐬𝐞.

Con la prima scossa di terremoto che si è sentita nella giornata di ieri, alle ore 19.46, e
con le successive la situazione a Pozzuoli è veramente difficile.
Il primo pensiero della Diocesi è alle persone, per le famiglie coinvolte nella situazione critica che si è determinata: si condivide il dolore, la fatica e ci si soccorre. Numerose le abitazioni inagibili, danni ingenti alle attività commerciali e alle chiese puteolane, sospesa la navigazione nel porto di Pozzuoli.
«Esprimo la vicinanza della Chiesa – ha dichiarato il vescovo di Pozzuoli e di Ischia, Carlo Villano - alla popolazione, alle forze dell’ordine e a quanti impegnati nell’azione di protezione civile. Rinnovo l’invito alla comunità tutta a ricompattarsi, soprattutto a proteggere e stare accanto ai soggetti più deboli, ai bambini, agli anziani, agli ammalati.
Particolarmente incisiva, per la vita economica e sociale dei Campi Flegrei e dell’isola di Ischia, la chiusura del porto di Pozzuoli, per problematiche nella banchina e nelle vie di accesso limitrofe. Faccio mio l’appello a renderne possibile la riapertura immediata, anche in considerazione del periodo estivo».
Non molto tempo fa, nel mese di ottobre 2023, il vescovo sottolineava la piena disponibilità delle chiese ad offrire accoglienza: «Cogliamo in questi eventi la possibilità di prenderci per mano, di sostenerci, di infondere coraggio reciproco; insieme possiamo farcela, insieme
possiamo affrontare al meglio questo tempo che sta segnando in profondità le nostre vite, le nostre giornate. Le porte delle nostre Chiese – aveva dichiarato Villano - sono aperte per dire a tutti che la Chiesa è casa di tutti e per tutti: ciascuno si senta accolto, ascoltato ed accompagnato».
Ebbene, al momento le poche chiese puteolane che erano ancora aperte al culto,
presentano ingenti danni. «In queste ore – comunica il vescovo – si sta intensificando
l’azione di monitoraggio da parte dell’Ufficio diocesano per i beni culturali, ma la situazione appare molto problematica».
Il vescovo esprime ancora il proprio ringraziamento per le numerose dimostrazioni di vicinanza che stanno giungendo in queste ore. Significative le parole del presidente della Cei, cardinale Matteo Maria Zuppi, a cui si è unito il vice presidente della Cei, monsignor
Francesco Savino, che hanno assicurato sostegno e preghiera nei confronti delle comunità chiamate ad affrontare ancora una volta momenti di paura e di grande apprensione.

28/07/2026

L'Archivio Storico Diocesano di Pozzuoli e la Biblioteca Diocesana Pozzuoli, insieme al vescovo Carlo e al vescovo emerito Gennaro, sono vicini alla famiglia Cuomo per la perdita del carissimo Carlo.

Carlo amava la sua terra Pozzuoli e i Campi Flegrei e, specialmente negli ultimi anni, si era appassionato ai volumi antichi che li raccontavano, avviando ricerche su documenti e proponendo idee per la valorizzazione di alcuni beni culturali del patrimonio ecclesiastico.

I funerali si terranno domani, mercoledi 29 luglio, alle ore 10 nella chiesa parrocchiale Gesù Divino Maestro a Quarto in via Marmolito 1/A.

Il Vescovo di Pozzuoli Carlo, il Vescovo emerito Gennaro, la comunità diocesana tutta esprimono profondo cordoglio alla famiglia Cuomo - Cutrera per la dipartita del carissimo Carlo.
Figlio della nostra Diocesi, egli ha amato profondamente il Signore, ha vissuto intensamente la vocazione di marito e padre, spendendosi, senza riserve, nel servizio ecclesiale, in particolare verso gli ultimi e verso la Terra Santa.
In questi ultimi anni ha affrontato con coraggio e fede la prova della malattia. Possa egli contemplare oggi il volto del Risorto nel quale ha creduto e sperato.
La Vergine Immacolata che Carlo ha tanto amato vegli su di lui e lo accompagni all’incontro con il Vivente.
I funerali si terranno domani 29 luglio alle ore 10 nella chiesa parrocchiale Gesù Divino Maestro a Quarto in via Marmolito 1/A.

26/07/2026

𝐎𝐠𝐠𝐢, 𝐧𝐞𝐥 𝐠𝐢𝐨𝐫𝐧𝐨 𝐝𝐢 𝐒𝐚𝐧𝐭'𝐀𝐧𝐧𝐚, 𝐮𝐧𝐚 𝐛𝐞𝐥𝐥𝐚 𝐧𝐨𝐭𝐢𝐳𝐢𝐚 𝐩𝐞𝐫 𝐁𝐚𝐜𝐨𝐥𝐢!

È stato pubblicato il volume "Il fondo della parrocchia Sant'Anna, Gesù e Maria di Bacoli (secc. XVIII-XX). Inventario", a cura di Fabio Cutolo, secondo numero della collana Quaderni dell'Archivio Storico diocesano di Pozzuoli.

Un lavoro che restituisce oltre 250 anni di storia della comunità, bacolese, dal 1700 al 1985. Una storia secolare che parte dalle origini della parrocchia, nata alla fine del Seicento in località Cento Camerelle per volontà del vescovo Domenico Maria Marchese ed elevata a chiesa parrocchiale nel 1700 dal vescovo Giuseppe De Falzes, fino alla drammatica distruzione del 1906, quando un incendio rase al suolo l'antico edificio. Una storia radicata nel cuore del suo popolo che porta alla ricostruzione che seguì, quando ogni bacolese portava a messa una pietra di tufo per rialzare la propria chiesa.
Tra le pagine dell'inventario rivivono i registri di battesimi, matrimoni e sepolture custoditi ininterrottamente dal 1700, le feste e le processioni che hanno scandito la vita religiosa del paese, le vicende dei parroci e della comunità, fino alle vicissitudini patrimoniali e civili che intrecciano la storia della parrocchia con quella di Bacoli stessa.

L'inventario racconta di un patrimonio documentario prezioso non solo per la memoria religiosa, ma per la storia sociale e civile di tutto il litorale flegreo.

Buona festa di Sant'Anna a tutta la comunità di Bacoli!

https://www.archiviostoricodiocesipozzuoli.it/collana/strumenti-di-ricerca

14/07/2026

𝐒𝐮𝐥𝐥𝐞 𝐭𝐫𝐚𝐜𝐜𝐞 𝐝𝐞𝐢 𝐭𝐮𝐨𝐢 𝐚𝐧𝐭𝐞𝐧𝐚𝐭𝐢 𝐚 𝐁𝐚𝐜𝐨𝐥𝐢? 𝐃𝐚 𝐨𝐠𝐠𝐢 𝐥𝐚 𝐫𝐢𝐜𝐞𝐫𝐜𝐚 𝐞̀ 𝐩𝐢𝐮̀ 𝐬𝐞𝐦𝐩𝐥𝐢𝐜𝐞!

L’Archivio Storico Diocesano di Pozzuoli è felice di annunciare che sono ora disponibili online gli indici dei Matrimonialia di Bacoli per il periodo 1704 - 1954.

Cosa sono i "processetti"? Sono veri e propri tesori per la storia familiare: contengono atti di battesimo, certificati di stato libero e informazioni preziose sulla provenienza e il domicilio degli sposi.

Il database comprende la parrocchia di Sant’Anna Gesù e Maria e, per gli anni più recenti, anche S. Maria delle Grazie e S. Sosso M. (dal 1947) e Maria SS. Immacolata e S. Filippo Neri (dal 1949).
(Nota: Baia e Ca****la sono conservati in fondi separati).

La ricerca potrà essere effettuata direttamente sul nostro sito cercando per cognome, nome o anno. Una volta individuato l’antenato, si potrà prenotare per la consultazione del fascicolo fisico in sala studio (https://www.archiviostoricodiocesipozzuoli.it/prenotazioni) o richiederne una copia (https://www.archiviostoricodiocesipozzuoli.it/crg).

Inizia subito la tua ricerca qui:
https://www.archiviostoricodiocesipozzuoli.it/strumenti/matrimonialia

Prossimamente è in arrivo l'Inventario completo dei documenti della parrocchia Sant'Anna, Gesù e Maria di Bacoli pubblicato nel secondo numero della collana Quaderni dell'Archivio Storico diocesano - Strumenti di ricerca.

19/06/2026

𝐌𝐨𝐧𝐬. 𝐒𝐚𝐥𝐯𝐚𝐭𝐨𝐫𝐞 𝐒𝐨𝐫𝐫𝐞𝐧𝐭𝐢𝐧𝐨 (𝟏𝟗𝟏𝟕-𝟐𝟎𝟎𝟔)

Oggi vogliamo ricordare la figura di Mons. Salvatore Sorrentino, Pastore della nostra Chiesa flegrea per oltre quarant'anni, scomparso il 19 giugno 2006 a Torre del Greco, sua città natale.

Nato il 9 giugno 1917, ordinato sacerdote nel 1940, fu chiamato da Papa Giovanni XXIII a servire Pozzuoli come Vescovo Ausiliare nel 1960. Da allora il suo destino si legò indissolubilmente a questa terra: Amministratore Apostolico dal 1966, divenne Vescovo a pieno titolo nel 1974, per volere di Paolo VI.

Il suo episcopato attraversò gli anni più drammatici della storia recente di Pozzuoli: il bradisismo del 1970 e del 1983, il terremoto del 1980, e soprattutto il doloroso sgombero del Rione Terra, di cui fu l'ultimo custode. In quegli anni di smarrimento e dispersione, mentre la sua gente veniva trasferita nei nuovi quartieri di Monterusciello e Toiano, Mons. Sorrentino si fece instancabile tessitore di unità, mantenendo viva la comunione di un popolo diviso nei luoghi ma non negli affetti.

Fu lui, il 12 novembre 1990, ad accogliere Papa Giovanni Paolo II in visita pastorale alla diocesi: un momento di grande speranza per una comunità ferita ma mai arresa.

Lasciò la guida della diocesi nel 1993, per raggiunti limiti d'età, dopo una vita interamente donata al suo popolo.

Il suo motto episcopale, "Gloriari in cruce" – Gloriarci nella croce – racchiude il senso di un ministero vissuto accanto a chi soffre, nella fede, e che anche le prove più dure possono diventare cammino di rinascita.

https://www.archiviostoricodiocesipozzuoli.it/strumenti/cronotassi-episcopale

16/06/2026

15/06/2026

𝐀 𝐬𝐞𝐢 𝐚𝐧𝐧𝐢 𝐝𝐚𝐥𝐥𝐚 𝐬𝐮𝐚 𝐬𝐜𝐨𝐦𝐩𝐚𝐫𝐬𝐚, 𝐫𝐢𝐜𝐨𝐫𝐝𝐢𝐚𝐦𝐨 𝐢𝐥 𝐏𝐫𝐨𝐟. 𝐌𝐨𝐧𝐬. 𝐔𝐠𝐨 𝐃𝐨𝐯𝐞𝐫𝐞

A sei anni dalla sua improvvisa scomparsa, la comunità accademica, ecclesiale e culturale si ritrova per ricordare e onorare la figura straordinaria del professor monsignor Ugo Dovere. Sacerdote, storico illuminato e docente appassionato, ha dedicato la sua vita alla ricerca scientifica, all'insegnamento e alla valorizzazione del patrimonio storico-artistico del Mezzogiorno, lasciando un'impronta indelebile nella cultura e nella memoria della nostra terra.
In questa occasione sarà presentato il fondo librario donato alla Biblioteca Diocesana di Pozzuoli, un patrimonio che custodisce e tramanda gli interessi di studio e la sensibilità culturale di monsignor Dovere, mettendoli a disposizione di studenti, ricercatori e di tutta la comunità.
Un momento di gratitudine, ma anche un'occasione per far rivivere la sua eredità intellettuale e umana attraverso le testimonianze di colleghi e amici che hanno condiviso con lui il cammino di studio e di fede.

📅 Sabato 20 giugno 2026 - ore 10:00

📍 Auditorium "Alfonso Castaldo" - Villaggio del Fanciullo, Via Campi Flegrei 12, Pozzuoli

L'Archivio Storico Diocesano di Pozzuoli sarà presente per condividere questo momento di memoria insieme alla Biblioteca Diocesana Pozzuoli.

Sabato 20 giugno ore 10. Villaggio del fanciullo