Parrocchia San Girolamo Bari

Casa
Italia
Bari
Parrocchia San Girolamo Bari

Pubblicazioni degli eventi, incontri e foto delle attività svolte nella parrocchia san Girolamo di Bari

ORARIO INVERNALE SS.

MESSE
Sabato e giorni feriali: ore 18:30
Domenica: ore 8:00 - 10:30

08/06/2026

Festa di Sant'Antonio da Padova
13 giugno 2026

05/06/2026

TU SEI IL NOSTRO PASTORE
I cresimandi della nostra Comunità incontrano il Vescovo in un pomeriggio di conoscenza della Città Vecchia di Bari e delle opere di Ca**tà al servizio dei poveri, guidati da fon Franco Lanzolla a cui va il nostro grazie!

03/06/2026

CATECHESI COMUNITARIA
5 GIUGNO ORE 19.15

24/05/2026

BEATI GLI INVITATI ALLA CENA DEL SIGNORE....
Prima partecipazione dei ragazzi della nostra comunità all'Eucarestia...
Auguri a tutti i meravigliosi bambini e alle loro famiglie, ai Catechisti e operatori pastorali della Comunità parrocchia di S. Girolamo 👏👏👏

23/05/2026

TANTI AUGURI AL NOSTRO DON PASQUALE PER I SUOI 32 ANNI DI SACERDOZIO

GLI AUGURI DEI RAGAZZI DI CRESIMA
Caro Don Pasquale, in questo giorno così importante x te ,vogliamo ringraziarti x tutta la pazienza e la passione che ci metti nello svolgere la tua missione,x quello che tenti di trasmetterci e di insegnarci ,tentativi che spesso ti deludono vista la nostra ."innocente testardaggine"....., ma oggi tu ci perdonerai e noi ti faremo tanti tanti auguri x dimostrarti che anche se questi monelli avvolte ti fanno arrabbiare ti vogliono un sacco di bene.Auguri

21/05/2026

Venerdì 22 maggio ore 18.30
S. Messa in onore di S. Rita con benedizione delle Rose

09/05/2026

Incontro 14 maggio

08/05/2026

Un anno con papa Leone XIV

08/05/2026

"Sanda Necole va pe mare"
È forse il più popolare canto barese in onore di san Nicola. I due testi proposti fanno parte dei lavori curati da Alfredo Giovine. Il primo testo è nel volume: Canti popolari religiosi baresi, Bari 1963, p. 15. Il secondo testo nel volume: Ninna Nanne de Sanda Nicole, Bari 1968. La traduzione italiana è dello stesso Giovine.

Sanda Necòle va pe màre,
va vestùte a marenàre,
e ca vole la mendagnòle,
Sanda Necòle tutte d'ore.

Allègre pellegrine,
Sanda Necòle av'a partì.
Allègre marenàre,
Sanda Necòle va pe mmàre.

Sanda Necòle iè d'argìinde:
va pe màre a ammène u vìinde;
va pe tèrre chìine de sòle,
Sanda Necòle iè tutte d'ore.

Allègre pellegrine,...

E stasère u-am'annùsce,
(chi) li torce a (chi) li lusce,
e miràdele quànd'è bèlle,
e ca iè Sanda Necòle.

Allègre pellegrine,...

Sanda Necòle va pe mare,
va vestùte a marenàre:
nu ca sime vergenèdde,
lu velìme acchembaggnà.

Allègre, pellegrìne,
Sanda Necòle av'a partì,
allègre, marenàre,
Sanda Necòle va pe mmare.

Sanda Necòle va pe m mare,
la Madonna iìnd'a la nache,
Gesù Criste a lu temòne,
tutte l'angiue a marenare.

Allègre, pellegrìne,...

Sanda Necòle iè d'argiìnde,
va pe mmare e ammen'u vìinde,
e u-ammène a le mendaggnòle:
Sanda Necòle iè ttutte d'ore.

Allègre, pellegrìne,...

A li 20 d'Abbrìle
Sanda Necòle partì da Mire:
Allègre, marenàre,
Sanda Necòle vène pe mmare.

Allègre, pellegrine,...

E stasèra u-am'annusce
che le torce e che le lusce.
E meràdue quand'è bbèdde,
e ca iè Sanda Necòle!

TRADUZIONE ITALIANA
San Nicola va per mare- va vestito da marinaio, - gradisce i pellegrini di montagna (gli umili), san Nicola tutto d'oro. -Allegri pellegrini, - san Nicola partirà. -Allegri marinai, -san Nicola va per mare. -San Nicola è d'argento: -·è sul mare e ci dà il vento; - è sulla terra, pieno di sole, - san Nicola è tutto d'oro.-Allegri pellegrini, ecc. -e sta sera lo porteremo in processione - con torce e luci,- e miratelo quanto è bello,- è san Nicola. Allegri pellegrini, ecc.
San Nicola va per mare,- è vestito da marinaio: noi che siamo verginelle, -lo vogliamo accompa gnare. -Allegri pellegrini, ecc. -san Nicola va per mare, - la Madonna nella culla, - Gesù Cristo al timone, - tutti gli angeli sono marinai.
pellegrini, ecc. -san Nicola è d'argento,- Va per mare e porta il vento- e lo porta alla montanara:
- San Nicola è tutto d'oro. -Allegri pellegrini, ecc.
- Il 20 Aprile- san Nicola partì da Myra: -allegri, marinai, - san Nicola ora viene attraverso il mare. - Allegri pellegrini, ecc. - E questa sera lo porteremo in processione - con le torce e con le luminarie. - E miratelo quanto è bello, - è san Nicola.
-

06/05/2026

8 maggio 2026 Supplica alla Madonna di Pompei

Indirizzo

Strada San Girolamo 13
Bari
70132

Sito Web

http://www.sangirolamobari.com/

Notifiche

Lasciando la tua email puoi essere il primo a sapere quando Parrocchia San Girolamo Bari pubblica notizie e promozioni. Il tuo indirizzo email non verrà utilizzato per nessun altro scopo e potrai annullare l'iscrizione in qualsiasi momento.