اعلام باباشيخ الايزيدية راگەهاندنا بابێ شێخێ ئێزدیان

09/06/2026

برقية تعزية

«بن ئادەمۆ هەزار سالی تەمام کەی
میریاتیێ ژ شەرقێ هەتا ب شام کەی
دوماهیکێ هەر دێ ژ کاسا مرنێ تامکەی»

ببالغ الحزن والأسى، تلقّينا نبأ وفاة المغفور له (الشيخ إلياس شيخ درويش ) من عائلة بيت سماحة (باباگاڤان)، من أهالي مجمع بابيري، الذي انتقل إلى رحمة الله تعالى يوم أمس الاثنين الموافق 8 حزيران 2026.

وبهذه المناسبة الأليمة، نتقدم بأصدق مشاعر التعزية والمواساة إلى أبناء الفقيد الكرام، وإلى جميع أفراد عائلة سماحة باباگافان ، وأقاربه ومحبيه، مشاركين إياهم أحزانهم بهذا المصاب الجلل.

نسأل الخالق العظيم أن يتغمد الفقيد بواسع رحمته، ويسكنه فسيح جناته، وأن يمنّ على أهله وذويه بالصبر والسلوان.

«روحا رەحمانی نابت فانی
هەر دێ زڤرت بەر دەستێ خودانی»

سماحة البابا شيخ
شيخ علي شيخ إلياس
2026/6/9

26/05/2026

پەیاما پیرۆزباهیێ ژ لایێ سەماحەتا بابێ شێخ ڤە ب هەلکەفتا جەژنا قوربانێ

ب هەلکەفتا هاتنا جەژنا قوربانێ یا پیرۆز، کو دکەفتە رۆژا چارشەمبوویێ رێکەفتی (٢٠٢٦/٥/٢٧)، سەماحەتا بابێ شێخ، (شێخ عەلی شێخ ئەلیاس)، گەرمترین و جوانترین پیرۆزباهییان ئاراستەی تەڤایا برایێن موسلمان ل کوردستانێ، عیراقێ و جیهانێ دکەت.
هیڤیخوازین ژ خودایێ مەزن و دلۆڤان، ئەڤ جەژنە ببتە دەرگەهێ خێر، بەرەکەت و خۆشیێ بۆ هەموو مرۆڤایەتیێ د ڤێ گەردوونی دا، ب تایبەتی بۆ گەلێ عیراقێ و کوردستانێ. هەروەسا، ببتە ئەگەرێ بهێزکرنا گیانێ لێبۆرینێ، تەبایێ و پێکڤەژیانا ئاشتیانە د ناڤبەران پێکهاتەیا دا.
هیڤیا مە ئەوە ئەڤ هەلکەفتە ببتە دەستپێکا رۆژێن ئارامی و بەختەوەریێ بۆ هەموو مرۆڤدۆستان، و هەموو ل ژێر سێبەرا خێر و خۆشیێ دا بژین.
جەژنا وە پیرۆز بت و هەر د ئاڤادانیێ دا بن.

سەماحەتا بابێ شێخ
شێخ عەلی شێخ الیاس
٢٠٢٦/٥/٢٦

برقية تهنئة من سماحة الباباشيخ بمناسبة عيد الاضحى (القربان)

بمناسبة حلول عيد الاضحى (القربان)المبارك الذي يصادف يوم الأربعاء(٢٠٢٦/٥/٢٧)، يتقدم سماحة الباباشيخ، شيخ علي شيخ الياس ،بأحر التهاني و ٲزكى التبريكات الى جميع المسلمين في كوردستان والعراق والعالم، و نتمنى من الله عز وجل الخير الى كل الانسانية في هذا الكون وبشكل خاص الشعب العراقي و الكوردستاني، وان تحقق روح المحبة و التسامح والتعايش و أن يعيد عليكم وعلی جميع خلائق الله هذه الأيام بهناء و سلام..

سماحة الباباشيخ
شيخ علي شيخ الياس
٢٠٢٦/٥/٢٦

Peyma Pîrozbahiy yê ji semaheta Babê Şêx bî helkefta Cejna Qurbanê

Bi helkefta hatina Cejna Qurbanê ya pîroz, ku d**eve roja Çarşemê rêkeftî (27/5/2026), Semaheta Babê Şêx, Şêx Elî Şêx Elyas, germtirîn û ciwantirîn pîrozbahiyan arasteyî birayên misilman li Kurdistanê, Iraqê û seranserî cîhanê d**e.
Hêvîdar in ji Xwedayê Mezin ku ev cejn bibe dergehê xêr, bereket û xweşiyê ji bo hemû mirovahiyê di vê gerdûnê de, bi taybetî ji bo gelê Iraq û Kurdistanê. Herwisa, bibe sedema bihêzkirina giyanê lêborînê, tebayiyê û pêkvejiyana aştiyane di navbera hemû pêkhateyan de.
Hêviya me ew e ev helkeft bibe destpêka rojên aramî û bextewariyê bo hemû mirovdostan, û her kes di bin sîbera xêr û şadiyê de bijî.
Cejna we pîroz be, her dem di xêr û xweşiyê da bin.

Semaheta Babê Şêx
Şêx Elî Şêx Elyas
26/5/2026

26/05/2026

Lalişa nûranî û çend dîmenek

26/05/2026

Babê Şêx û coqeta xwe li rê û resmên Qintarê li peristgeha Laliş

25/05/2026

سەماحەتا بابێ شێخ عیدا حەجیا ل جڤاکا ئێزدیان پیرۆزی دکەت

ب دەستووری خودێ

زەرە و مانگا زەرە
ل ئێزدیێ شەرقێ و شامێ شاھی یە و خەبەرە
عیدا حەجیا ژ با خودێ و نوورا زەرە.
* * *
زەرە و مانگا زەر هلاتە
ل ئێزدیێ شەرقێ و شامێ شاهی و خەلاتە
عیدا حەجیا بناڤێ شێشمس دهاتە.
* * *
زەرە و مانگا زەر و سپی یە
ل ئێزدیێ شەرقێ و شامێ خۆشی یە
عیدا حەجیا ل باخودێ و سلتان ئێزی یە.
* * *
زەرە و مانگا زەرە و سۆرە
تاووسی مەلەك كر ئەڤ عیدە
ل سەرانسەری سالێ بگەرێت دۆر بدۆرە
زمزم حەجە
كانیا سپی مۆرە
قوبلەتا مە قوبلەت بدورە.

ب هەلکەفتا هاتنا عیدا حەجیا کو دکەفتە رۆژا سێ شەمبوویێ رێکەفتی (٢٠٢٦/٥/٢٦) ،سەماحەتا بابێ شێخ ،شێخ عەلی شێخ الیاس ،گەرمترین و جوانترین پیرۆزباهییان ئاراستەی جڤاکا ئێزدیان ل کوردستانێ و عیراقێ و جیهانێ دکەت،
هیڤیخوازن ژ خودایێ مەزن ئەڤ جەژن ببە دەرگەهێ خێر و خۆشیێ بۆ مللەتێ و هەموو مرۆڤایەتیێ د ڤێ گەردوونی دا و ب تایبەتی خەلکێ عیراقێ و کوردستانێ و بهێزکرنا گیانێ لێبۆرینێ پێکڤەژیانێ دناڤبەرا پێکهاتیێن دەڤەرێ دا و ئەڤ هەلکەفتە ببن رۆژێن ئارامیێ بەختەوەریێ بۆ هەموو مرۆڤایەتیێ و مرۆڤ دۆستان .
هەر بمینن دخێر و خۆشی یا .

سەماحەتا بابێ شێخ
شێخ عەلی شێخ الیاس
٢٠٢٦/٥/٢٥

سماحة الباباشيخ يقدّم التهاني لأبناء الديانة الإيزيدية بمناسبة عيدا الـ “حەجيا”

بمناسبة حلول (عيدا حەجيا) المبارك، الذي يصادف يوم الثلاثاء الموافق 26 أيار 2026، يتقدّم سماحة الباباشيخ، الشيخ علي الشيخ إلياس، بأحرّ التهاني وأصدق التبريكات إلى أبناء الديانة الإيزيدية في كوردستان والعراق ومختلف أنحاء العالم.

وبهذه المناسبة الجليلة، نبتهل إلى الخالق أن يجعلها مناسبة خير وسلام على الإنسانية جمعاء، وأن يعمّ الأمن والاستقرار في ربوع كوردستان والعراق، وأن تتجلى قيم المحبة والتسامح والتعايش بين مكونات المجتمع كافة.

ندعو الخالق أن يعيد هذا العيد على الجميع بالخير والبركات، وعلى أبناء الديانة الإيزيدية بالطمأنينة والكرامة والازدهار.

سماحة الباباشيخ
الشيخ علي الشيخ إلياس
25 أيار 2026

Semaxeta Babê Şêx îda Heciya li civaka Êzidiyan pîrozî d**et

Bi helkefta hatina îda Heciya ku d**eve roja Sê Şemboyê yê , rêkeftî (26/5/2026), Semaheta Babê Şêx, Şêx Elî Şêx Elyas, germtirîn û ciwantirîn pîrozbahiyên xwe arastey civaka Êzidiyan li Kurdistanê, Iraqê û cîhanê dikê.

Hîvîxwazin ji Xwedayê mezin ev cejin bibe dergehê xêr û xoşîyê ji bo miletê me û hemû mirovayetiyê di vê gerdûnê de, û bi taybetî ji bo gelê me li Iraqê û Kurdistanê û hemû dûniya yê û bihêzkirina giyanê, lêborînê û pêkvejiyanê di navbera pêkhatyên deverê de. Ev helkefte bibin rojên aramî û bextwerî ji bo hemû mirovan û mirov dostan.

Her bimînin di xêr û xoşîyê de.

Semaheta Babê Şêx
Şêx Elî Şêx Îlyas
25/5/2026

24/05/2026

بمناسبة عيد (حەجیا).. سماحة الباباشيخ وجوقته الدينية يؤدّون مراسيم "القنتار" في معبد لالش المقدّس

أدّى سماحة الباباشيخ، الشيخ علي شيخ إلياس، اليوم الأحد الموافق ٢٤ أيار ٢٠٢٦، مراسيم "القنتار" المقدسة في رحاب معبد لالش، وذلك برفقة جوقته الدينية وبمشاركة عدد من رجال الدين الأجلاء.

وتأتي هذه المراسيم بمناسبة حلول عيد (حەجیا) المبارك، وضمن الطقوس والشعائر الدينية الإيزيدية الخاصة بهذا العيد، حيث جرت المراسيم في أجواء روحانية مهيبة تعبّر عن عمق التقاليد الإيزيدية والمحافظة على هذا الموروث الديني الأصيل.

24/05/2026

سەماحەتا بابێ شێخ و جۆقەتا خوە رێ و رەسمێن قەنتارێ ئەدا دکن ل پەرستگەها پیرۆزا لالش

سماحة الباباشيخ وجوقته يؤدّون مراسيم القنتار في معبد لالش المقدّس

Semaheta Babê şêx û coqeta xwe merasîmên Qentarê eda dikin li peristgeha pîroza Laliş

سماحة الباباشيخ وجوقته يؤدّون مراسيم القنتار في معبد لالش المقدّسأدّى سماحة الباباشيخ، الشيخ علي شيخ إلياس، برفقة جوقته الدينية، مراسيم القنتار في معبد لالش ...

24/05/2026

سماحة الباباشيخ يزور معبد لالش لاداء مراسيم عيدا حەجیا

زار سماحة الباباشيخ، الشيخ علي شيخ إلياس، اليوم الأحد الموافق 2026/5/24، برفقة جوقته الدينية، معبد لالش المقدس، لأداء مراسيم عيد حەجیا، وسط أجواء دينية وروحانية تعبّر عن قدسية المناسبة ومكانتها لدى أبناء الديانة الإيزيدية.

24/05/2026

سماحة الباباشيخ يزور معبد لالش لاداء مراسيم عيدا حەجيا

سماحة الباباشيخ يزور معبد لالش لاداء مراسيم عيدا حەجیازار سماحة ا...

22/05/2026

سماحة البابا شيخ يزور مزار شيشمس في الجفرية ضمن مساعي الصلح بين فقراء آل أوسو وآل حمو