08/10/2026
有人說了一句讓你受傷的話，那一刻，心裡馬上有了反應。你感到難受，接著瞋怒生起，然後一個念頭出現：「你這樣對我，我也要讓你不好受。」
這是一個非常重要的時刻。
因為 kamma（業）不只是最後做出了什麼行為。佛陀非常重視 cetanā（動機、意圖、意向、意志），也就是行為背後那一念想要去做的心。
👉很多時候，事情是這樣發展的：
事情發生 → 產生感受 → 生起意圖 → 採取行動 → 不斷重複 → 慢慢形成習慣。
這就是為什麼正念如此重要。
它讓我們在感受變成行動之前，
多出一點空間。
有人侮辱你，受傷的感覺是真的，生氣也是真的。但是，報復並不是唯一的選擇。我們可以先停一下，可以先呼吸，可以先看看自己的心，然後問自己：「如果我現在跟著這個瞋怒走，它會把我帶去哪裡？」
第一個感受生起時，我們未必能選擇；但有了覺知，我們可以選擇接下來怎麼做。
這一個小小的停頓，可以改變一句話；一句話，可以改變一個行動；一個行動，可以改變一個習慣。慢慢地，我們的人生，也可以走向不同的方向。
Dhammapada > 33
⸻ 8 Oct. 2026
When someone says something that hurts you, immediately, something happens inside. You feel hurt. Anger follows. Then, a thought appears: “I’m going to hurt you back.”
This is an important moment, because kamma（業） is not only about what our hands finally do. The Buddha placed great importance on cetanā（動機、意圖、意向、意志）—the intention behind our actions.
Very often, the process looks like this:
Something happens → We feel → An intention arises → We act → We repeat → It becomes a habit.
This is why mindfulness is so important. It gives us a little space before the feeling becomes an action.
Someone insults you. The hurt may be real. The anger may also be real. But revenge is not compulsory. We can pause. We can breathe. We can look at the mind and ask: “If I follow this anger, where will it take me?”
🌿 We may not always choose the first feeling that arises. But with awareness, we can choose what we do with it.
This little pause can change a word. A word can change an action. An action can change a habit. And slowly, a different way of living becomes possible.
#天崧師父法語 #慈恩體系 #高雄金山寺 #天崧法師 #台灣國際瑜伽暨阿育吠陀協會
