The Jerusalem Princess Basma Centre - مؤسسة الأميرة بسمة بالقدس

27/05/2026

كل عام وانتم بخير من اطفال وطاقم ومجلس ادارة مؤسسة الاميرة بسمة بالقدس

16/05/2026

مؤسسة الاميرة بسمة بالقدس تحتفل بتخرج الفوج السابع عشر من طلبة الثانوية العامة
احتفلت مؤسسة الأميرة بسمة بالقدس بتخريج الفوج السابع عشر من طلبة الثانوية العامة في مدرسة الاميرة بسمة الثانوية الجامعة، وذلك بحضور عدد من الشخصيات الدينية والتربوية والوطنية، وأهالي الطلبة والخريجين، وذلك في أجواء احتفالية مميزة عكست روح الإنجاز والانتماء.
وافتُتح الحفل بكلمة ألقاها حضرة القس الإرشديكون فؤاد داغر، نيابةً عن غبطة رئيس الأساقفة المطران حسام نعوم، نقل خلالها تحياته وبركته للخريجين والحضور، مؤكدًا أن هذا الاحتفال يجسد رسالة المؤسسة التعليمية والإنسانية والوطنية النبيلة.
وأشار في كلمته إلى أن مؤسسة الأميرة بسمة كانت وما تزال علامة رجاء ومحبة وعطاء لكل إنسان، وخاصة للأطفال والأشخاص ذوي الاعاقة، حيث تُصان الكرامة الإنسانية ويُحتضن الإنسان بكل مواهبه وقدراته.
كما شدد على أن تخرج الطلبة لا يمثل نهاية مرحلة دراسية فحسب، بل بداية لمسيرة جديدة من المسؤولية والعطاء، داعيًا الخريجين إلى التمسك بالعلم والإيمان بأن النجاح الحقيقي يُقاس بالقدرة على النهوض وخدمة الآخرين بمحبة وأمانة.
كما ألقت السيدة فيوليت مبارك، المديرة العامة لمؤسسة الأميرة بسمة بالقدس، كلمة شددت فيها على رسالة المؤسسة في التعليم الجامع والدامج، مؤكدة أن الدمج ليس مجرد شعار، بل إيمان عميق بحق كل طفل في التعليم والمشاركة الفاعلة في مجتمعه.
وقالت مبارك إن مدرسة الأميرة بسمة تمثل نموذجًا حقيقيًا للتنوع الإنساني، حيث يشكل الطلبة من ذوي الاحتياجات الخاصة ثلث طلبة المدرسة، في انعكاس واضح لالتزام المؤسسة بتكافؤ الفرص وتوفير بيئة تعليمية حاضنة ومحفزة للجميع.
وأضافت أن المؤسسة تواصل تقديم خدمات شاملة ونوعية للأطفال الفلسطينيين، لا سيما في مجالي التأهيل الشامل والتعليم الجامع، مشيرة إلى أن المؤسسة تصل سنويًا إلى أكثر من ألفي طفل وطفلة من ذوي الإعاقة من مختلف محافظات الوطن، مؤكدةً استمرار المؤسسة في نقل خبرتها وتجربتها الرائدة في التعليم الجامع إلى مدارس ومجتمعات أخرى.
بدورها، ألقت السيدة شيرين سعيد، مديرة المدرسة، كلمة عبّرت فيها عن اعتزازها بهذا الفوج الذي وصفته بأنه يحمل مكانة خاصة في قلبها، فيما اكدت سعيد أن هذا الإنجاز هو ثمرة سنوات من الجهد والتحديات والعمل المشترك بين الطلبة والمعلمين والأهالي، مشددةً على أهمية التمسك بالعلم باعتباره القوة الحقيقية التي تصنع الإنسان وتصنع الأوطان.
كما دعت الخريجين إلى الإيمان بقدراتهم والحفاظ على هويتهم وانتمائهم، وأن يكونوا جيلًا واعيًا قادرًا على صناعة التغيير وبناء المستقبل.
وتقدمت مبارك وسعيد بالشكر إلى غبطة رئيس الأساقفة المطران حسام نعوم، وأعضاء مجلس الإدارة، والطواقم التعليمية والإدارية والتأهيلية، مثمنتين جهودهم المتواصلة في دعم رسالة المؤسسة وخدمة الأطفال وأسرهم.
واختُتم الحفل بتكريم الخريجين والخريجات وسط أجواء من الفرح والفخر، احتفاءً بإنجازاتهم وانطلاقهم نحو مرحلة جديدة مليئة بالطموحات والنجاحات.

04/04/2026

كل عام وانتم بخير من أطفال وطاقم ومجلس ادارة مؤسسة الأميرة بسمة بالقدس

Happy Easter from the children, staff, and board members of JPBC.

02/04/2026

بالنسبة لكثير من العائلات، قد يكون وجود طفل مصاب بالتوحد تجربة مربكة ومرهقة، وأحيانًا مليئة بالشعور بالوحدة، قد لا تعرفون من أين تبدأون أو كيف تدعمون طفلكم… لكنكم لستم وحدكم.
أطفال التوحد قادرون على التعلم والتواصل والتطور، خاصة عندما يحصلون على الدعم المبكر والفهم والرعاية، حتى الخطوات الصغيرة يمكن أن تُحدث فرقًا كبيرًا في حياتهم.
في مؤسسة الأميرة بسمة بالقدس، نعمل يوميًا على دعم الأطفال المصابين بالتوحد وعائلاتهم، ومساعدتهم على بناء المهارات والثقة والأمل بالمستقبل. وانطلاقًا من التزامنا بالوصول إلى الأطفال في أماكنهم، وبمناسبة اليوم العالمي للتوحد نفّذ طاقمنا متعدد التخصصات زيارة إلى قسم التأهيل في بلدية بدو، إحدى قرى ضواحي القدس ضمن مناطق ضواحي القدس، حيث تم تقديم ورشة عمل ومحاضرة توعوية حول التوحد، بهدف تعزيز وعي الأهالي ومقدمي الخدمات ودعمهم بالمعرفة اللازمة.
كما نظّم طاقمنا يومًا توعويًا داخل المؤسسة في القدس بمناسبة اليوم العالمي للتوحد، تخلله تقديم جلسات علاج جماعي، شارك فيها الأطفال إلى جانب أمهاتهم في أنشطة ذات طابع توعوي وعلاجي وتمكيني، مما ساهم في تعزيز التفاعل، وبناء الثقة، ودعم دور الأسرة كشريك أساسي في رحلة التأهيل.
نحن نؤمن أن الوصول إلى الخدمات يجب أن يكون حقًا متاحًا للجميع، لذلك نواصل العمل من خلال مراكزنا الشريكة وبرنامجنا الميداني لنقرّب هذه الخدمات إلى كل طفل وأسرة تحتاجها.
في اليوم العالمي للتوحد، نذكّر كل عائلة:
طفلكم لديه إمكانيات.
رحلتكم مهمة.
والدعم ممكن.
معًا، يمكننا بناء مجتمع أكثر فهمًا وقبولًا لكل طفل.
شاركينا/شاركنا في التعليقات: كم كان عمر طفلك عند زيارتكم الأولى لمؤسسة الأميرة بسمة؟

For many families, having a child with autism can be a confusing, exhausting, and sometimes isolating experience. You may not know where to begin or how to support your child… but you are not alone.
Children with autism are capable of learning, communicating, and growing, especially when they receive early support, understanding, and care. Even small steps can make a meaningful difference in their lives.
At the Jerusalem Princess Basma Centre, we work every day to support children with autism and their families, helping them build skills, confidence, and hope for the future. On the occasion of the World Autism Day, As part of our commitment to reaching children where they are, our multidisciplinary team conducted a field visit to the Rehabilitation Department at Bido Municipality Centre, one of the J2 Villages in the Jerusalem suburbs. During the visit, the team delivered a workshop and an awareness session on autism, aiming to equip families and service providers with essential knowledge and practical guidance.
In parallel, our team also organized an awareness day at the Centre in Jerusalem to mark World Autism Awareness Day. The day included group therapy sessions, where children participated alongside their mothers in activities designed to be therapeutic, educational, and empowering. These sessions helped strengthen interaction, build confidence, and reinforce the role of families as key partners in the rehabilitation journey.
We believe that access to services is a right for every child. Through our Outreach Program and partner centres, we continue working to bring these services closer to children with disabilities and autism across different areas.
On World Autism Awareness Day, we remind every family:
Your child has potential.
Your journey matters.
Support is possible.
Together, we can build a more inclusive and understanding community for every child.
Share with us in the comments: How old was your child when you first visited the Jerusalem Princess Basma Centre?

20/03/2026

كل عام وانتم بخير من أطفال وطاقم ومجلس ادارة مؤسسة الأميرة بسمة بالقدس

10/03/2026

القدس – ٢٥ شباط ٢٠٢٦
جانب من استضافة مؤسسة الأميرة بسمة بالقدس إفطارًا جماعيًا للأمهات وأطفالهن بدعم من البنك العربي، حيث تخللت الأمسية أنشطة ترفيهية وفعاليات ممتعة للأطفال، وقد وثّق البنك العربي هذه المناسبة بفيديو عكس لحظات الفرح والتفاعل بين الأمهات وأطفالهن.

Jerusalem – 25th February 2026
A glimpse from the Jerusalem Princess Basma Centre hosted a communal iftar for mothers and their children, supported by the Arab Bank. The evening included recreational activities and fun events for children. The Arab Bank documented the occasion through a video that captured moments of joy and interaction between mothers and their children.

08/03/2026

في يوم المرأة العالمي، نوجّه تحية تقدير لكل امرأة تصنع الأثر في مجتمعها، ولكل أم تحمل مسؤولية الرعاية والأمل والتغيير.
في مؤسسة الأميرة بسمة بالقدس ننظر إلى الأمهات ليس فقط كمستفيدات من الخدمات، بل كشريكات أساسيات في العملية العلاجية، ومن هذا الإيمان انطلق برنامج تمكين الأم والأسرة في تسعينيات القرن الماضي، والذي يقوم على ثلاثة محاور رئيسية: بما يشمل تدريب الأمهات على علاج اطفالهن، بالإضافة الى تمكينهن ودعمهن نفسيا الى جانب تقديم التوعية والثقيف لهن.
في مؤسسة الأميرة بسمة بالقدس ننظر إلى دور المرأة عموماً، ودور الأم خصوصاً، على أنه دور محوري في تطوير المجتمعات، فالأم هي الحاضنة الأولى للطفل، والدائرة الأولى التي تهيئه للاندماج في المجتمع، وفي حالة الأطفال ذوي الإعاقة، يصبح هذا الدور أكثر أهمية؛ فبدون دعم الأم لطفلها وفهمها لاحتياجاته، يصعب على المجتمع أن يتفهمه ويتقبل، و إن دعم الأم لطفلها هو حجر الأساس في تطوره ونموه وسيره نحو مستقبل أكثر استقلالية واندماجاً.
وفي يوم المرأة العالمي، نؤكد التزامنا في مؤسسة الأميرة بسمة بالقدس بمواصلة هذا النهج، والعمل جنباً إلى جنب مع الأمهات، لأن تمكين الأم هو في جوهره تمكين للطفل والأسرة والمجتمع بأكمله.

On International Women’s Day, we extend our appreciation to every woman who creates impact in her community, and to every mother who carries the responsibility of care, hope, and change.
At The Jerusalem Princess Basma Centre, we view mothers not merely as beneficiaries of services, but as essential partners in the rehabilitation process. From this belief, the Mother and Family Empowerment Program was established in the 1990s. The program is built on three main pillars: training mothers to support their children’s therapy at home, providing psychosocial support to mothers, and offering awareness and educational sessions.
At The Jerusalem Princess Basma Centre, we recognize the role of women in general, and mothers in particular, as a central force in the development of societies. The mother is the child’s first nurturing environment and the primary circle that prepares the child for integration into the community. In the case of children with disabilities, this role becomes even more critical. Without the mother’s support and understanding of her child’s needs, it becomes difficult for society to understand and accept the child. A mother’s support for her child with a disability is the cornerstone of the child’s development, growth, and journey toward a more independent and inclusive future.
On International Women’s Day, we reaffirm our commitment at The Jerusalem Princess Basma Centre to continue this approach, working hand in hand with mothers, because empowering mothers is, at its core, empowering children, families, and society as a whole.

24/02/2026

آدم… البطل الصامت
لم يكن هناك تشخيص واضح، فقط أمّ تراقب طفلها بصمت وتخاف. لا ينظر كثيرًا، لا يستجيب، وكأن بينه وبين العالم مسافة لا تُرى. ومع كل يوم، كان القلق يكبر… لكن الإصرار كان أكبر.
في مؤسسة الأميرة بسمة بالقدس بدأت الحكاية تتغيّر، لم يتلقَّ آدم العلاج وحده، بل تلقت أمه القوة أيضًا. خطوة صغيرة بعد خطوة، جلس… حبا… مشى… ونظر. إنجازات قد تبدو بسيطة، لكنها صنعت فرقًا عميقًا في قلب أم.
هذه قصة طفل يكافح بصمت، وأمّ قررت ألا تستسلم.
اقرأوا القصة كاملة على موقعنا، واكتشفوا كيف يمكن للأمل أن يبدأ بخطوة.

https://www.basma-centre.org/ar/news/item-1771922419.html

Adam… The Silent Hero
There was no clear diagnosis at first, only a mother watching her child in silence, filled with worry. He rarely made eye contact, barely responded, as if an invisible distance stood between him and the world. With each passing day, the fear grew… but her determination grew stronger.
At The Jerusalem Princess Basma Centre, the story began to change. Adam did not receive support alone, his mother found strength there too. Step by step, he sat… crawled… walked… and looked. Milestones that may seem small, yet meant everything to a mother’s heart.
This is the story of a child who fights quietly, and a mother who refused to give up.
Read the full story on our website and discover how hope can begin with a single step.
https://www.basma-centre.org/news/item-1771922419.html

Adam is a four-year-old child. At the beginning of his journey, he did not have a clear medical diagnosis; however, signs of developmental delay, distraction, and hyperactivity appeared, along with indicators associated with the autism spectrum. What worried his mother the most was the absence of a....

18/02/2026

بمناسبة حلول شهر رمضان الفضيل وزمن الصوم الاربعيني المبارك
نتمنى لكم في مؤسسة الأميرة بسمة بالقدس
ايام ملؤها الخير والبركة
اعاده الله علينا بكل خير

09/02/2026

تواصل مؤسسة الأميرة بسمة بالقدس توسيع نطاق خدماتها في مختلف مناطق الضفة الغربية، انطلاقًا من إيمانها بحق كل طفل في الوصول إلى خدمات تأهيل عالية الجودة ومستدامة.
تهدف هذه الرؤية بالأساس إلى الوصول إلى المناطق المهمَّشة التي تعاني من نقص حاد في الخدمات، ويصعب على سكانها الحصول على خدمات التأهيل. وقد تمكّنت المؤسسة مؤخرًا من الوصول إلى 14 مجتمعًا مهمَّشًا في ضواحي القدس، حيث قُدِّمت خدمات المعاينة والاحالة للأطفال هناك، بالإضافة الى تقديم الدعم للطواقم العاملة في هذه المناطق.
وفي السياق نفسه، عزّزت المؤسسة حضورها في مناطق عملها الميداني الأساسية، لا سيما الخليل ورام الله وأريحا، من خلال دعم المراكز الشريكة وترميم صفوف متخصصة لتقديم خدمات اضطراب طيف التوحّد للأطفال في تلك المناطق.
يأتي هذا التوسّع ضمن رؤية شاملة تهدف إلى الوصول المباشر للأطفال ذوي الإعاقة في المجتمعات الأقل حظًا، وتوفير خدمات المعاينة والإحالة، إلى جانب تقديم الدعم الفني والتقني واللوجستي وفق الإمكانيات المتاحة واحتياجات كل منطقة.
للاطلاع بشكل أوسع على هذه التجربة وأثرها، ندعوكم لقراءة نشرتنا الأخيرة "نُرى ونصنع الأثر" الصادرة في نهاية عام ٢٠٢٥، من خلال الضغط على الرابط ادناه:
https://www.basma-centre.org/cached_uploads/view/2026/01/15/مجلة-الشتاء-25-نهائي-1768463781.pdf
The Jerusalem Princess Basma Centre continues to expand the scope of its services across various areas of the West Bank, driven by its belief in every child’s right to access high-quality and sustainable Rehabilitation Services.
This vision primarily aims to reach marginalized areas that suffer from a severe lack of services, where residents face significant challenges in accessing rehabilitation support. Recently, the Centre succeeded in reaching 14 marginalized communities in the subrbs of Jerusalem ( area J2), where assessment and referral services were provided for children, in addition to offering support to local working teams in these areas.
At the same time, the Centre strengthened its presence in its main fieldwork areas particularly Hebron, Ramallah, and Jericho, by supporting partner centers and renovating specialized classrooms to deliver autism spectrum disorder services for children in those regions.
This expansion is part of a comprehensive approach aimed at directly reaching children with disabilities in underserved communities, providing assessment and referral services, and delivering technical, professional, and logistical support according to available resources and the specific needs of each area.
To learn more about this experience and its impact, we invite you to read our latest newsletter, “We Are Seen” published at the end of 2025, by clicking the link below:
https://www.basma-centre.org/cached_uploads/view/2026/01/15/winter-newsletter-25-final-1768463781.pdf