Hidup Kudus - Pencinta Suara Kebenaran

Hidup Kudus - Pencinta Suara Kebenaran Mitra atau agen sukarelawan dari Suara Kebenaran dengan berbagi trimmed video khotbah Suara Kebenaran

02/06/2026

𝐓𝐑𝐔✝️𝐇 𝐃𝐀𝐈𝐋𝐘
𝐄𝐍𝐋𝐈𝐆𝐇𝐓𝐄𝐍𝐌𝐄𝐍𝐓
今日靈修 （Cantonese Version）
2026年06月02日，星期二

主題：活出非凡嘅生命

好多人滿足於自己擁有嘅宗教氣氛。佢哋對呢個世界加上教會嘅氣氛（唔係上帝同在嘅氣氛）感到快樂同滿足；佢哋滿足於做長老、做教會某個活動嘅籌備主席，佢哋滿足於喺教會各樣活動入面嘅忙碌——呢種情況已經周圍都係。教會忙住為拾荒者預備早餐，或者為無家可歸者提供午餐。靠住呢啲忙碌，佢哋就自以為事奉緊上帝，並且感到滿足。好多人只係被呢類活動蒙騙，而唔係被賦予能力，最終呢啲活動只係變咗教會或者牧者嘅形象工程。唔係話唔可以做呢啲服事同社會關懷，但係呢啲其實並唔能夠真正滿足對上帝嘅事奉。

主耶穌嘅心意，係要信徒擁有主喺論福裏面所講嘅嗰種生命。基本上，主耶穌所提出嘅論福，係呼召信徒擁有同上帝一致嘅思想方式、心靈品味同性情。為此，我哋必須有實際行動去著上呢啲真理，唔只係學習同明白真理，更要有堅定嘅委身去遵行真理。喺呢件事上，必須完全降服於主耶穌嘅教導。就好似父母叫細路仔跳落去，雖然細路仔驚，佢都照樣跳。

當主話「你哋有福嘞」，就等同於話「你哋幸運嘞」。呢句話好似一句祝賀，同時亦係對嗰啲擁有主所講嘅景況嘅人所發出嘅宣告。呢個當然需要時間，冇可能一蹴可幾，必須經過過程；除咗明白，我哋重要學習著上呢啲真理。當我哋尊重上帝嘅話語並且去行，呢個話語就會照住論福所講嘅進入我哋嘅生命，而聖靈必會回應我哋所付出嘅努力。

如果我哋嘅思想方式仍然屬世，我哋就好難被吸引去聽從並遵行呢啲真理。所以，當我哋要學習上帝嘅話語嘅時候，我哋必須喺祂面前做窮嘅人，就係嗰個意識到自己嘅景況仍遠遠唔及上帝心意嘅人。意識到呢點嘅人，會有一種持續改變同成長嘅熱情；佢會受到聖靈嘅引導，從而感受到上帝嘅同在。佢會經歷到上帝係幾咁真實，而呢一切係發生喺佢做出正確回應嘅時候。

基督教唔係一個宗教，而係一條生命之路。其他宗教或者會話，佢哋嘅宗教都係一條生命之路；呢句說話都冇錯。然而，佢哋嘅生命之路係受律法同規條所引導嘅；基督教卻唔同，佢係一條受聖靈引導、而唔係受律法或規條所引導嘅生命之路。基督教唔似其他宗教噉有鉅細無遺嘅律法同規條——呢個唔潔，嗰個潔淨；唔可以噉樣，唔可以嗰樣。同比較其他宗教，基督教顯得不夠具體或者抽象——由得人點睇啦——但係基督教確實係一種真實嘅經歷。係聖靈親自引導我哋點樣活喺上帝面前嘅貧窮入面，教導我哋咩係溫柔，咩係使人和平；當然，呢一切係內在嘅，唔屬於律法或規條嘅範疇。

所以，如果基督徒唔認識真理，亦唔活喺聖靈嘅引導入面，佢哋可能會比其它宗教嘅人更墮落。上帝嘅心意係要我哋嘅生命品質或公義勝過文士同法利賽人。嗰啲文士同法利賽人係宗教領袖，擁有超越一般百姓嘅聖潔、敬虔同宗教生活；佢哋甚至被視為半個天使。我哋唔可以做平凡普通嘅人。論福將我哋提升，使我哋擁有超越一般人嘅屬靈生命；換句話講，我哋蒙召係要活出非凡嘅生命。所以，我哋必須學習明白咩係溫柔，因為無論幾咁偉大嘅宗教人物，佢哋所明白嘅只係規條，但係內在生命嘅深度係冇辦法測度嘅，唯有上帝能夠衡量佢嘅深度。

主耶穌賜福

我哋蒙召係要活出非凡嘅生命，即係要擁有超越一般人嘅屬靈生命。

02/06/2026

𝐓𝐑𝐔✝️𝐇 𝐃𝐀𝐈𝐋𝐘
𝐄𝐍𝐋𝐈𝐆𝐇𝐓𝐄𝐍𝐌𝐄𝐍𝐓
(terjemahan dalam mandarin)
今日靈修 （中文翻譯）
2026年06月02日，星期二

主題：活出非凡的生命

許多人滿足於自己所擁有的宗教氛圍。他們對這個世界加上教會的氣氛（不是上帝同在的氣氛）感到快樂和滿足；他們滿足於作長老、作教會某個活動的籌備主席，他們滿足於在教會各樣活動中的忙碌——這種情況已經遍佈各處。教會忙著為拾荒者預備早餐，或是為無家可歸者提供午餐。藉著這些忙碌，他們就自以為在事奉上帝，並且感到滿足。許多人只是被這類活動蒙騙，而不是被賦予能力，最終這些活動只是成了教會或牧者的形象工程。不是說不可以做這些服事和社會關懷，但這些其實並不能真正滿足對上帝的事奉。

主耶穌的心意，是要信徒擁有主在論福中所說的那種生命。基本上，主耶穌所提出的論福，乃是呼召信徒擁有與上帝一致的思想方式、心靈品味和性情。為此，我們必須有實際行動去穿上這些真理，不只是學習和明白真理，更要有堅定的委身去遵行真理。在這件事上，必須完全降服於主耶穌的教導。就像父母叫孩子跳下去，儘管孩子害怕，他還是跳了。

當主說「你們有福了」，就等同於說「你們幸運了」。這句話好像是一句祝賀，同時也是對那些擁有主所說之景況的人所發出的宣告。這當然需要時間，不能一蹴可幾，必須經過過程；除了明白，我們還要學習穿上這些真理。當我們尊重上帝的話語並且去行，這話語就會照著論福所說的進入我們的生命，而聖靈必會回應我們所付出的努力。

倘若我們的思想方式仍然屬世，我們就很難被吸引去聽從並遵行這些真理。因此，當我們要學習上帝的話語時，我們必須在祂面前作貧窮的人，就是那意識到自己的景況仍遠離上帝心意的人。意識到這點的人，會有一種持續改變和成長的熱情；他會受到聖靈的引導，從而感受到上帝的同在。他會經歷到上帝是何等真實，而這一切乃發生在他做出正確回應的時候。

基督教不是一個宗教，而是一條生命之路。其他宗教或許會說，它們的宗教也是一條生命之路；這話也沒錯。然而，它們的生命之路是受律法和規條所引導的；基督教卻不同，它是一條受聖靈引導、而非受律法或規條所引導的生命之路。基督教不像其他宗教那樣有鉅細靡遺的律法和規條——這個不潔，那個潔淨；不可這樣，不可那樣。與其他宗教相比，基督教顯得不夠具體或抽象——任憑人怎麼看吧——但基督教確實是一種真實的經歷。是聖靈親自引導我們如何活在上帝面前的貧窮中，教導我們何為溫柔，何為使人和平；當然，這一切都是內在的，不屬於律法或規條的範疇。

因此，倘若基督徒不認識真理，也不活在聖靈的引導中，他們可能比其它宗教的人更墮落。上帝的心意是要我們的生命品質或公義勝過文士和法利賽人。那些文士和法利賽人是宗教領袖，擁有超越一般百姓的聖潔、敬虔和宗教生活；他們甚至被視為半個天使。我們不可做平凡普通的人。論福將我們提升，使我們擁有超越一般人的屬靈生命；換句話說，我們蒙召是要活出非凡的生命。所以，我們必須學習明白何為溫柔，因為無論多麼偉大的宗教人物，他們所明白的只是規條，但內在生命的深度是無法測度的，唯有上帝能衡量其深度。

主耶穌賜福

我們蒙召是要活出非凡的生命，就是要擁有超越一般人的屬靈生命。

02/06/2026

*REHOBOT YOUTH DAILY DEVOTIONAL* (English)
June 02, 2026

*GOD SPEAKS THROUGH CREATION*

📖 Psalm 19:1
_"The heavens declare the glory of God; the skies proclaim the work of his hands."_

Rehobot Youth, sometimes we think God only speaks through His Word or prayer. However, God often “speaks” through the natural world around us.

Have you ever seen a beautiful sunset sky? Or mountains, seas, rain, or even a cool breeze? None of that is a coincidence. Nature is God’s work of art, showing who He is—great, beautiful, orderly, and full of detail.

The problem is, we are often so busy that we lose sight of it. Through nature, God can remind us to pause, be still, and realize that He is in control of everything.

Nature also teaches us many things. A tree that stands through the seasons, the sun that rises every day, or the rain that falls at the right time—all speak of God’s faithfulness.

When we become more aware, we will realize: God is not far away. He is present, even in the simple things we see every day. So don’t just ignore it. Learn to see, feel, and listen.

✅ WHAT TO DO?
• Take a moment to enjoy nature without distractions.
• Reflect on what God shows us through His creation.
• Be grateful for the simple things you often overlook.

📖 BIBLE MARATHON:
Colossians 4

02/06/2026

*REHOBOT YOUTH DAILY DEVOTIONAL*
02 June 2026

*GOD SPEAKS THROUGH CREATION*

📖 Mazmur 19:2
_"Langit menceritakan kemuliaan Allah, dan cakrawala memberitakan pekerjaan tangan-Nya."_

Rehobot _Youth,& kadang kita _mikir_ Tuhan cuma bicara lewat firman atau doa. Padahal, Tuhan juga sering “berbicara” lewat alam di sekitar kita.

Pernah lihat langit senja yang indah? Atau gunung, laut, hujan, bahkan angin yang sejuk? Semua itu bukan kebetulan. Alam adalah karya Tuhan yang menunjukkan siapa Dia—besar, indah, teratur, dan penuh detail.

Masalahnya, kita sering terlalu sibuk sampai _nggak_ peka. Lewat alam, Tuhan bisa mengingatkan kita untuk berhenti sejenak, tenang, dan sadar bahwa Dia sedang memegang semuanya.

Alam juga mengajarkan banyak hal. Pohon yang tetap berdiri melewati musim, matahari yang tetap terbit setiap hari, atau hujan yang turun pada waktunya—semuanya bicara tentang kesetiaan Tuhan.

Saat kita mulai peka, kita akan sadar: Tuhan _nggak_ jauh. Dia hadir, bahkan lewat hal-hal sederhana yang kita lihat setiap hari. Jadi jangan cuma lewatkan. Belajar lihat, rasakan, dan dengarkan.

✅ WHAT TO DO?
• Luangkan waktu sejenak menikmati alam tanpa _distraksi._
• _Refleksi_ kan apa yang Tuhan tunjukkan lewat ciptaan-Nya.
• Bersyukur untuk hal sederhana yang sering kamu abaikan.

📖 BIBLE MARATHON:
Kolose 4

02/06/2026

*REHOBOT KIDS DAILY DEVOTIONAL* (English)
June 02, 2026

*GOD GIVES STRENGTH*

📖 Isaiah 40:29
_“He gives strength to the weary and increases the power of the weak.”_

Rehobot Kids, feeling tired is not fun, right? You can feel tired after playing, studying, or trying something again and again but still not succeeding. Sometimes even our hearts feel tired, and we just want to give up and stop trying.

But do you know? God understands every bit of our tiredness. He doesn’t get angry when we feel worn out. Instead, He wants to come close and give us new strength.

Imagine you are working on a difficult puzzle. You’ve tried many times, but you still can’t finish it. Just when you’re about to give up, someone comes and encourages you, “Come on, just a little more—you can do it!” Those words help you get up and try again.

That’s how God is with us. When we feel like we can’t go on, God gives strength deep in our hearts. He helps us stand up again, try once more, and not give up.

So if you feel tired today, Rehobot Kids, come to God. Pray and ask Him for strength. God is our source of strength. He will surely help you and give you new energy. Keep going—you’ve got this!

02/06/2026

*REHOBOT KIDS DAILY DEVOTIONAL*
02 Juni 2026

*TUHAN MEMBERI KEKUATAN*

📖Yesaya 40:29
_“Dia memberi kekuatan kepada yang lelah dan menambah semangat kepada yang tiada berdaya.”_

Rehobot _Kids,_ merasa lelah itu memang tidak enak, ya. Bisa lelah setelah bermain, belajar, atau karena sudah mencoba sesuatu berkali-kali tetapi belum berhasil. Bahkan kadang hati kita juga bisa lelah, sampai rasanya ingin menyerah dan tidak mau mencoba lagi.

Tapi tahukah kamu? Tuhan tahu setiap rasa lelah kita. Tuhan tidak marah ketika kita merasa _capek._ Justru Tuhan ingin datang dan memberi kita kekuatan yang baru.

Bayangkan kamu sedang menyusun _puzzle_ yang sulit. Kamu sudah mencoba berkali-kali, tapi belum berhasil. Saat kamu hampir menyerah, ada yang datang memberi semangat, “Ayo, sedikit lagi, kamu pasti bisa!” Kata-kata itu membuatmu bangkit dan mencoba lagi.

Begitu juga dengan Tuhan. Saat kita merasa tidak sanggup, Tuhan memberi kekuatan dari dalam hati kita. Ia menolong kita supaya kita bisa bangkit, mencoba lagi, dan tidak menyerah.

Rehobot _Kids,_ kalau kamu merasa lelah hari ini, datanglah kepada Tuhan. Berdoalah dan minta kekuatan dari-Nya. Karena Tuhan adalah sumber kekuatan kita. Dia pasti menolongmu dan memberi semangat baru. Tetap semangat ya.

02/06/2026

𝐓𝐑𝐔✝️𝐇 𝐃𝐀𝐈𝐋𝐘
𝐄𝐍𝐋𝐈𝐆𝐇𝐓𝐄𝐍𝐌𝐄𝐍𝐓
June 02, 2026

*LIVING IN EXTRAORDINARY LIFE*

Many people feel satisfied with their religious atmosphere. They are happy and content with this world plus the church atmosphere (not the presence of God); they are content to be a church activist member, to chair a church event committee, they are satisfied with their busyness in church activities, and this happens everywhere. Churches are busy providing breakfast for scavengers or lunch for the homeless. With that busyness, they already feel they are serving God and feel satisfied. Many people are merely deceived and not empowered by such activities, which ultimately become image-making for the church or pastor. It is not forbidden to engage in ministry activities and social service, but these do not yet constitute true service to God.

Jesus desires that believers have the kind of life He had in mind in the Beatitudes. *Essentially, the Beatitudes Jesus presented are a call for believers to have a mindset, a spiritual taste, and sensibilities aligned with God.* Therefore, there must absolutely be action to put on that truth, not merely learning and understanding it, but a firm commitment to be doers of that truth. In this matter, there must be complete surrender to what Jesus teaches. Like a parent telling their child to jump: even if the child is afraid, he still jumps.

When the Lord says, “Blessed are you,” it is the same as saying, “You are fortunate.” That phrase is like a congratulation, and at the same time a declaration to those who have the condition the Lord describes. This certainly takes time; it cannot be instant and must go through a process. Besides understanding, we must learn to put on that truth. When we honor the Word and do the Word, that Word will enter our life as intended in the Beatitudes, and the Holy Spirit will surely welcome the struggle we undertake.

*Worldly thinking resists truth, so we must be poor before God—aware of our shortcomings and eager to grow.* Those who realize that the Holy Spirit guides this experience of God’s reality respond appropriately.

*Christianity is not a religion but a way of life.* Other religions may also claim to be a way of life; that is true. However, their way of life is guided by law and statutes, unlike Christianity, which is guided by the Holy Spirit rather than law or statutes. Christianity does not recognize laws or statutes like other religions that have very detailed rules—this is forbidden, that is permitted; you cannot do this, you cannot do that. Compared to other religions, Christianity may seem unclear or abstract—whatever people think—but Christianity is indeed a real experience. The Holy Spirit Himself guides how we can be poor before God, teaches us what meekness means, what it means to make peace, and, of course, all this is inward and not in the realm of law or statute.

Thus, if Christians do not know the truth and do not live under the Holy Spirit’s leading, they can be more damaged than those of other faiths. God wants our quality of life or truth to exceed that of the scribes and Pharisees. They were religious leaders who possessed greater holiness, piety, and a more devout religious life than ordinary people; they were even regarded as half-angelic. We must not be ordinary. *The Beatitudes raise us to have a spiritual life greater than that of most people; that is, we are called to live extraordinarily.* Therefore, we must learn to understand what meekness means, because no matter how great religious figures are, they only understand rules. At the same time, the inward life has immeasurable depth, and only God can measure its depth.

The Lord Jesus bless you🙏

WE ARE CALLED TO LIVE EXTRAORDINARILY, THAT IS TO HAVE A SPIRITUAL LIFE GREATER THAN THAT OF MOST PEOPLE.

02/06/2026

𝐓𝐑𝐔✝️𝐇 𝐃𝐀𝐈𝐋𝐘
𝐄𝐍𝐋𝐈𝐆𝐇𝐓𝐄𝐍𝐌𝐄𝐍𝐓
02 Juni 2026

*HIDUP SECARA LUAR BIASA*

Banyak orang merasa puas dengan suasana keberagamaan yang ia miliki. Ia bahagia dan puas dengan dunia ini plus suasana gereja (bukan suasana hadirat Tuhan); ia puas menjadi majelis, menjadi ketua panitia suatu acara gereja, ia puas dengan kesibukannya dalam kegiatan-kegiatan gereja, dan ini sudah terjadi di mana-mana. Gereja-gereja sibuk memberi makan pagi untuk pemulung atau makan siang untuk tunawisma. Dengan kesibukan tersebut, mereka sudah merasa melayani Tuhan dan merasa puas. Banyak orang hanya diperdaya dan bukan diberdayakan untuk kegiatan-kegiatan seperti itu, yang akhirnya hanya menjadi pencitraan bagi gereja atau pendeta. Bukannya tidak boleh melakukan aktivitas pelayanan dan bakti sosial, tetapi hal tersebut sesungguhnya belumlah menjawab pelayanan kepada Tuhan yang sesungguhnya.

Tuhan Yesus menghendaki agar orang percaya memiliki kehidupan seperti yang dimaksudkan Tuhan dalam Ucapan Bahagia ini. *Pada dasarnya, Ucapan Bahagia yang Tuhan Yesus kemukakan merupakan panggilan agar orang percaya memiliki cara berpikir, selera jiwa, dan cita rasa yang sesuai dengan Tuhan.* Untuk itu, mutlak harus ada tindakan untuk mengenakan kebenaran tersebut, bukan hanya belajar dan mengerti kebenaran, melainkan harus ada komitmen yang kokoh untuk menjadi pelaku kebenaran tersebut. Dalam hal ini, harus ada penyerahan diri yang sepenuhnya kepada apa yang Tuhan Yesus ajarkan. Seperti orang tua yang menyuruh anaknya untuk melompat, walaupun anaknya takut, ia tetap melompat.

Ketika Tuhan berkata, “Berbahagialah kamu,” hal ini sama artinya dengan “Beruntunglah kamu.” Kalimat itu seperti suatu ucapan selamat, sekaligus juga merupakan deklarasi kepada mereka yang memiliki keadaan seperti yang dimaksud Tuhan tersebut. Hal ini tentu memerlukan waktu, tidak bisa instan, dan harus melewati proses; selain mengerti, kita harus belajar mengenakan kebenaran tersebut. Ketika kita menghormati firman dan melakukan firman, maka firman itu akan masuk ke dalam kehidupan sesuai dengan yang dimaksud dalam Ucapan Bahagia itu, dan Roh Kudus pasti menyambut perjuangan yang kita lakukan tersebut.

Apabila cara berpikir kita masih duniawi, kita akan sulit untuk tertarik mendengar dan melakukan kebenaran tersebut. Maka, *apabila kita hendak belajar firman Tuhan, kita harus menjadi orang miskin di hadapan-Nya, yakni pribadi yang menyadari bahwa keadaannya masih jauh dari apa yang Tuhan kehendaki.* Orang yang menyadari hal itu akan memiliki gairah untuk terus berubah dan bertumbuh; ia akan dibimbing oleh Roh Kudus sehingga ia merasakan kehadiran Tuhan. Ia akan mengalami betapa riilnya Tuhan, dan hal ini akan terjadi apabila ia memberikan respons yang benar.

*Kekristenan bukanlah suatu agama, melainkan jalan hidup.* Agama lain mungkin akan mengatakan bahwa agamanya juga suatu jalan hidup; hal itu juga benar. Namun, jalan hidup mereka adalah jalan hidup yang dituntun oleh syariat dan hukum, berbeda dengan kekristenan yang merupakan jalan hidup yang dipandu oleh Roh Kudus dan bukan oleh hukum atau syariat. Kekristenan tidak mengenal hukum atau syariat seperti agama-agama lain yang memiliki hukum dan peraturan yang begitu rinci—yang ini haram, yang itu halal; tidak boleh begini, tidak boleh begitu. Dibandingkan agama lain, kekristenan terlihat tidak jelas atau abstrak—terserah bagaimana mereka memandang—tetapi kekristenan memang suatu pengalaman riil. Roh Kudus sendiri yang menuntun bagaimana kita bisa hidup miskin di hadapan Tuhan, mengajarkan kepada kita tentang apa yang dimaksud dengan lemah lembut, apa yang dimaksud dengan membawa damai; dan tentu semua ini sifatnya batiniah serta tidak berada di wilayah hukum atau syariat.

Maka, apabila orang Kristen tidak mengenal kebenaran dan hidup di dalam pimpinan Roh Kudus, mereka bisa lebih rusak daripada orang-orang beragama lain. Tuhan menghendaki agar kualitas hidup atau kebenaran kita melebihi ahli Taurat dan orang Farisi. Mereka adalah pemimpin-pemimpin agama yang memiliki kesucian, kesalehan, dan hidup keberagamaan lebih dari masyarakat biasa; bahkan mereka dianggap setengah malaikat. Kita tidak boleh menjadi orang yang biasa-biasa saja. *Ucapan Bahagia mengangkat kita untuk memiliki kehidupan rohani lebih dari orang-orang pada umumnya; artinya, kita dipanggil untuk hidup secara luar biasa.* Oleh karena itu, kita harus belajar mengerti seperti apa arti lemah lembut, karena tokoh-tokoh agama sehebat apa pun hanya mengerti peraturan, tetapi kehidupan batiniah memiliki kedalaman yang tidak terukur dan hanya Tuhan yang dapat mengukur kedalamannya.

Tuhan Yesus memberkati🙏

KITA DIPANGGIL UNTUK HIDUP SECARA LUAR BIASA, YAITU UNTUK MEMILIKI KEHIDUPAN ROHANI LEBIH DARI ORANG-ORANG PADA UMUMNYA.

02/06/2026

𝕽𝖎𝖌𝖍𝖙𝖊𝖔𝖚𝖘𝖓𝖊𝖘𝖘 𝕺𝖋 𝕮𝖍𝖗𝖎𝖘𝖙:

Apabila cara berpikir kita masih duniawi, kita akan sulit untuk tertarik mendengar dan melakukan kebenaran.

02 Juni 2026
Pdt. Dr. Erastus Sabdono

02/06/2026

𝐐𝐮𝐨𝐭𝐞 𝐨𝐟 𝐭𝐡𝐞 𝐝𝐚𝐲:

Jadikan batin kita sebagai mesin fotokopi keinginan Tuhan; dan jadikan tubuh kita sebagai mesin printer yang melakukan keinginan-Nya.

02 Juni 2026
Pdt. Dr. Erastus Sabdono

Address

Artha Gading
Jakarta

Website

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Hidup Kudus - Pencinta Suara Kebenaran posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Shortcuts

Share

Category