Budapest-Zuglói Református Egyházközség

Budapest-Zuglói Református Egyházközség "A reménységben örvendezzetek, a nyomorúságban legyetek kitartók, az imádkozásban állhatatosak."

(Róma 12,12)

Istentiszteletek:
Vasárnap
- 8:00 (templom)
- 10:00 (templom)

Csütörtök
- 18:00 (gyülekezeti terem)

Mai újkenyéri hálaadásunkon Nt. Szűcs Tamara hirdette az Igét, a 2Kor 3,1-11 alapján: "El­kezd­jük-e is­mét aján­la­ni ö...
23/08/2026

Mai újkenyéri hálaadásunkon Nt. Szűcs Tamara hirdette az Igét, a 2Kor 3,1-11 alapján: "El­kezd­jük-e is­mét aján­la­ni ön­ma­gun­kat? Vagy szük­sé­günk van-e, mint né­me­lyek­nek, hoz­zá­tok szó­ló vagy tő­le­tek ka­pott aján­ló­le­ve­lek­re? A mi le­ve­lünk ti vagy­tok, amely be van írva szí­vünk­be, ame­lyet is­mer és ol­vas min­den em­ber. Mert nyil­ván­va­ló, hogy ti Krisz­tus­nak a mi szol­gá­la­tunk ál­tal szer­zett le­ve­le vagy­tok, amely nem tin­tá­val, ha­nem az élő Is­ten Lel­ké­vel van fel­ír­va; és nem kő­táb­lá­ra, ha­nem a szí­vek hús­táb­lá­i­ra. Ilyen bi­zo­dal­munk pe­dig a Krisz­tus ál­tal van Is­ten iránt. Nem mint­ha ön­ma­gunk­tól, mint­egy a ma­gunk ere­jé­ből vol­nánk al­kal­ma­sak, hogy bár­mit is meg­ítél­jünk; el­len­ke­ző­leg, a mi al­kal­mas­sá­gunk az Is­ten­től van. Ő tett al­kal­mas­sá min­ket arra, hogy az új szö­vet­ség szol­gái le­gyünk, nem be­tűé, ha­nem Lé­le­ké, mert a betű meg­öl, a Lé­lek pe­dig meg­ele­ve­nít. Ha pe­dig a ha­lál­nak be­tűk­kel kőbe vé­sett szol­gá­la­ta di­cső­sé­ges volt, úgy­hogy nem tud­tak Iz­rá­el fiai Mó­zes ar­cá­ra néz­ni ar­cá­nak múló di­cső­sé­ge mi­att, hogy­ne vol­na még di­cső­sé­ge­sebb a Lé­lek szol­gá­la­ta? Mert ha a kár­hoz­ta­tás szol­gá­la­ta di­cső­sé­ges, mennyi­vel di­cső­sé­ge­sebb az igaz­ság szol­gá­la­ta! Sőt ami ott di­cső­sé­ges volt, már nem is di­cső­sé­ges az azt fe­lül­mú­ló di­cső­ség mi­att. Ha ugyan­is a mu­lan­dó di­cső­sé­ges, mennyi­vel in­kább di­cső­sé­ges a ma­ra­dan­dó. Mi­vel te­hát ilyen re­mény­sé­günk van, tel­jes nyílt­ság­gal szó­lunk."

Az újkenyérért való hálaadás sajátos református ünnep. Isten gondoskodik testi szükségleteinkről, de lelkünk táplálásáról is. A "hétköznapi életre elég" mellett megjelenik az "örök életre elég". Az Ige beszél a hétköznapi élet bizonyságtételéről, vagyis arról, hogy keresztyénnek lenni nem csak vasárnap 10-től 11-ig kell. Mi milyen ajánlólevelei vagyunk az Úr Jézusnak?
"A betű megöl, a Lélek pedig megelevenít." A betű a törvény, a Tízparancsolat, egy tükör, ami rámutat az életünkre. A Lélek pedig életet ad, megment a pusztulástól.
Az alkalmasságunk Istentől van, nem a mi erőfeszítésünk által. És ennek célja is van, hogy hirdesse Jézus dicsőségét.

Mai istentiszteletünkön Nt. Karácsony Gyöngyi a Filem 8-25 alapján hirdette az Igét: "Krisz­tus­ban te­hát egé­szen nyíl...
16/08/2026

Mai istentiszteletünkön Nt. Karácsony Gyöngyi a Filem 8-25 alapján hirdette az Igét: "Krisz­tus­ban te­hát egé­szen nyíl­tan meg­pa­ran­csol­hat­nám ne­ked azt, ami kö­te­les­sé­ged vol­na, a sze­re­tet mi­att azon­ban in­kább csak kér­lek, mert ilyen va­gyok én, az öreg Pál, most még fo­goly is Krisz­tu­sért. Kér­lek pe­dig té­ged az én fi­a­mért, akit a fog­ság­ban szül­tem, Oné­zi­mo­szért, aki egy­kor ne­ked ha­szon­ta­lan volt, most pe­dig ne­ked is, ne­kem is hasz­nos. Vissza­kül­döm ne­ked őt, vagy­is az én szí­ve­met, pe­dig ma­gam­nál sze­ret­tem vol­na tar­ta­ni, hogy he­lyet­ted szol­gál­jon ne­kem az evan­gé­li­u­mért szen­ve­dett fog­sá­gom­ban. Dön­té­sed nél­kül azon­ban sem­mit sem akar­tam ten­ni, hogy jó­tet­ted ne kény­sze­rű, ha­nem ön­kén­tes le­gyen. Hi­szen ta­lán azért sza­kadt el tő­led egy idő­re, hogy örök­re vissza­nyerd, most már nem úgy mint rab­szol­gát, ha­nem rab­szol­gá­nál jó­val töb­bet: aki ne­kem is, de sok­kal in­kább ne­ked, tes­ti ér­te­lem­ben is és az Úrban is sze­re­tett test­vé­red. Ha te­hát en­gem tár­sad­nak tar­tasz, fo­gadd őt úgy, mint en­gem. Ha pe­dig va­la­mi­vel meg­bán­tott vagy tar­to­zik, azt ne­kem szá­mítsd fel. Én, Pál, sa­ját ke­zem­mel írom ezt, meg­adom ne­ked! Azt ugyan­is nem aka­rom mon­da­ni, hogy ön­ma­gad­dal is tar­to­zol ne­kem. Bi­zony, test­vé­rem, bár­csak hasz­no­dat ve­het­ném az Úrban! Nyug­tasd meg az én szí­ve­met Krisz­tus­ban. En­ge­del­mes­sé­ged­ben bíz­va írok ne­ked, mert tu­dom, hogy töb­bet is meg­te­szel an­nál, amit mon­dok. Egy­út­tal ké­szíts szál­lást is ne­kem, mert re­mé­lem, hogy imád­sá­go­to­kért aján­dé­kul kap­tok en­gem. Kö­szönt té­ged Epa­frász, fo­goly­tár­sam a Krisz­tus Jé­zus­ban, Márk, Arisz­tarkhosz, Dé­mász és Lu­kács, az én mun­ka­tár­sa­im. Az Úr Jé­zus Krisz­tus ke­gyel­me a ti lel­ke­tek­kel!"

Isten számon tart mindenkit, nem feledkezik meg senkiről. Hétköznapi életünk is Isten tervének a része, fontosak vagyunk Neki.
Onézimosz kárt okoz a gazdajának, elmenekül, de később megtér. Pál kéri Filemont, hogy bocsásson meg neki és fogadja vissza. Rabszolgának lenni jelentéktelen helyzetet jelentett, de Istennek ő is fontos volt, hogy megtérjen. A mi életünkkel is ez a helyzet, Istennek mi is fontosak vagyunk és bevesz a tervébe. Életünket nem a véletlen alakítja, hanem Isten terve. Ő irányít és mindent a kezében tart. Visszatekintve az életünkre láthatjuk meg, hogy velünk volt és Ő irányított. Minden élethelyzetben bízhatunk Benne.

Mai istentiszteletünkön Nt. Szűcs Tamara az 1Kor 12,1-12 alapján hirdette az Igét: "A lel­ki aján­dé­kok­ra néz­ve pe­di...
09/08/2026

Mai istentiszteletünkön Nt. Szűcs Tamara az 1Kor 12,1-12 alapján hirdette az Igét: "A lel­ki aján­dé­kok­ra néz­ve pe­dig, test­vé­re­im, nem sze­ret­ném, ha tu­dat­la­nok len­né­tek. Tud­já­tok, hogy ami­kor po­gá­nyok vol­ta­tok, el­len­áll­ha­tat­la­nul vitt és so­dort va­la­mi ben­ne­te­ket a néma bál­vá­nyok­hoz. Ezért tud­to­tok­ra adom, hogy sen­ki sem mond­ja: "Jé­zus át­ko­zott", aki Is­ten Lel­ke ál­tal szól; és sen­ki sem mond­hat­ja: "Jé­zus Úr", csak­is a Szent­lé­lek ál­tal. A ke­gyel­mi aján­dé­kok kö­zött ugyan kü­lönb­sé­gek van­nak, de a Lé­lek ugyan­az. Kü­lönb­sé­gek van­nak a szol­gá­la­tok­ban is, de az Úr ugyan­az. És kü­lönb­sé­gek van­nak az is­te­ni erő meg­nyil­vá­nu­lá­sa­i­ban is, de Is­ten, aki mind­ezt vég­hez­vi­szi min­den­ki­ben, ugyan­az. A Lé­lek meg­nyil­vá­nu­lá­sa pe­dig min­den­ki­nek azért ada­tik, hogy hasz­nál­jon vele. Mert né­me­lyik a Lé­lek ál­tal a böl­cses­ség igé­jét kap­ta, a má­sik az is­me­ret igé­jét, ugyan­azon Lé­lek ál­tal. Egyik ugyan­at­tól a Lé­lek­től a hi­tet, a má­sik ugyan­azon Lé­lek ál­tal a gyó­gyí­tá­sok ke­gyel­mi aján­dé­ka­it. Van, aki az is­te­ni erők mun­ká­it vagy a pró­fé­tá­lást kap­ta; van, aki lel­kek meg­kü­lön­böz­te­té­sét, a nyel­ve­ken való szó­lást, vagy pe­dig a nyel­ve­ken való szó­lás ma­gya­rá­zá­sát kap­ta. De mind­ezt egy és ugyan­az a Lé­lek mun­kál­ja, aki úgy oszt­ja szét ki­nek-ki­nek aján­dé­kát, amint akar­ja. Mert aho­gyan a test egy, bár sok tag­ja van, de a test va­la­mennyi tag­ja, noha so­kan van­nak, még­is egy test, ugyan­úgy a Krisz­tus is."

A lelki ajándékokról való beszéd könnyen félreérhető. Az ajándékokhoz kapcsolódó viselkedések is furcsák, nehezen magyarázhatók.
Pál tisztánlátásra hív, mi való egy keresztyén közösségbe és mi nem. A lelki ajándékok által a Szentlélek Krisztushoz vezet el bennünket. Aki Lélek nélkül akar szolgálni, az hamar elfárad.
Isten használni akar minket a képességeink által. Ajándékaink Jézust dicsőítik. Arra tesznek képessé, hogy Krisztus felől értelmezzük az életet.
A lelki ajándékok sokfélék lehetnek, a sor nem teljes, mert végtelen. Akinek több lelki ajándék adatott, az nem jobb hívő másoknál. Annyit kapunk, amennyit tudunk használni és amennyit el tudunk hordozni. A lelki ajándékaink változhatnak is, élethelyzetünktől, tapasztalatunktól függően.

Mai istentiszteletünkön Nt. Szűcs Tamara a Jer 1,4-10 alapján hirdette az Igét: "Így szólt hoz­zám az Úr igé­je: "Mi­elő...
02/08/2026

Mai istentiszteletünkön Nt. Szűcs Tamara a Jer 1,4-10 alapján hirdette az Igét: "Így szólt hoz­zám az Úr igé­je: "Mi­előtt meg­for­mál­ta­lak az anya­méh­ben, már is­mer­te­lek, és mi­előtt a vi­lág­ra jöt­tél, meg­szen­tel­te­lek, né­pek pró­fé­tá­já­vá tet­te­lek. De én ezt vá­la­szol­tam: Ó, Uram, Uram! Hi­szen nem ér­tek a be­széd­hez, mert fi­a­tal va­gyok! Az Úr azon­ban ezt mond­ta ne­kem: Ne mondd, hogy fi­a­tal vagy, ha­nem menj, aho­va csak kül­de­lek, és hir­desd, amit csak pa­ran­cso­lok! Ne félj tő­lük, mert én ve­led le­szek, és meg­men­te­lek! - így szólt az Úr. Az­után ki­nyúj­tot­ta ke­zét az Úr, meg­érin­tet­te a szá­mat, és ezt mond­ta ne­kem az Úr: Én most a szád­ba adom igé­i­met! Lásd, én a mai na­pon né­pek és or­szá­gok fölé ren­del­lek, hogy gyom­lálj és irts, pusz­títs és rom­bolj, építs és plán­tálj!"

A próféták többségénél hasonló "séma" alapján zajlik az elhívás. Isten kiválaszt, megszólít, feladatot ad, a választott kibúvókat keres, Isten bátorít és áldást ad.
Általában azért vonakodnak, mert a küldetés sokszor nem könnyű vagy órömteli. Ítéletet kell mondani a nép felett, ezt pedig nem szívesen hallják az emberek. A próféta nem az egyéni érdekek szavait szólja. Nekünk is van küldetésünk, sokszor nehéz vállalni ennek a felelősségét.
A prófétákat kifejezetten bátorítani kellett a szólásra. Ők Isten szavát hirdették. Halljuk meg mi is a rajtunk kívül álló hangokat!
Bátornak kellett lenniük az engedelmességre. Sokszor nehéz Isten küldetésében járni.
Istennek nem csak tudomása van az életünkről, hanem terve és akarata van vele.

A mai istentiszteleten Nt. Szőke János az ApCsel 9,4-6 alapján hirdette az Igét: "És amint a föld­re esett, hal­lot­ta, ...
26/07/2026

A mai istentiszteleten Nt. Szőke János az ApCsel 9,4-6 alapján hirdette az Igét: "És amint a föld­re esett, hal­lot­ta, hogy egy hang így szólt hoz­zá: "Saul, Saul, mi­ért ül­dö­zöl en­gem?" Ő pe­dig meg­kér­dez­te: "Ki vagy, Uram?" Az így vá­la­szolt: "Én va­gyok Jé­zus, akit te ül­dö­zöl. De kelj fel, menj be a vá­ros­ba, és ott meg­mond­ják ne­ked, mit kell ten­ned."

Ez az ismert megtéréstörténet azt mutatja be, hogyan születik a keresztyén ember. A keresztyén identitás Istentől jön, nem a magunk erejéből. És ez valójában az élő Krisztussal való kapcsolat.
Saul is tudott Jézusról, de tudástól, ismerettől nem leszünk keresztyének.
A hang annak a hangja volt, akit ő üldözött. Ez teljes megadásra, alázatra késztette. Később Pál drámai képekkel írja le a megtérését. Krisztus megragadta őt, világosságot gyújtott a szívében, bőségesen kiáradt rá a kegyelem. Megérezte, hogy életére tekintve Jézus nem gyülöli, hanem szereti őt.
A megtérés olyan, mint a vonatoknál a váltóáĺlítás. Akinek az életébe Isten belenyúl, annak az élete iránya megváltozik. Volt-e már az életünkben ilyen irányváltás? Azóta is Ő irányít? Nem lettünk engedetlenek?
A megtért ember arra figyel, hogy mi kedves az Úrnak.

Mai istentiszteletünkön Nt. Szűcs Tamara a 2Móz 16,2-3,11-18 alapján hirdette az Igét: "És zú­go­lód­ni kez­dett Iz­rá­e...
19/07/2026

Mai istentiszteletünkön Nt. Szűcs Tamara a 2Móz 16,2-3,11-18 alapján hirdette az Igét: "És zú­go­lód­ni kez­dett Iz­rá­el fi­a­i­nak egész kö­zös­sé­ge Mó­zes és Áron el­len a pusz­tá­ban. Mert azt mond­ták ne­kik Iz­rá­el fiai: Bár­csak hal­tunk vol­na meg az Úr ke­zé­től Egyip­tom­ban, ami­kor a hú­sos fa­ze­kak mel­lett ül­tünk, és jól­la­ká­sig ehet­tünk ke­nye­ret. Hát azért hoz­ta­tok ki ben­nün­ket ebbe a pusz­tá­ba, hogy ezt az egész gyü­le­ke­ze­tet éh­ha­lál­ra jut­tas­sá­tok? .... Az­után így szólt Mó­zes­hez az Úr: Meg­hal­lot­tam Iz­rá­el fi­a­i­nak a zú­go­ló­dá­sát. Ezért így szólj hoz­zá­juk: Es­té­re húst esz­tek, reg­gel pe­dig ke­nyér­rel lak­tok jól, és ak­kor meg­tud­já­tok, hogy én, az Úr, va­gyok a ti Is­te­ne­tek. Így tör­tént, hogy még azon az es­tén für­jek száll­tak oda, és el­lep­ték a tá­bort. Reg­gel pe­dig har­mat hul­lott a tá­bor­ra kö­rös-kö­rül. Ami­kor föl­szik­kadt a le­hul­lott har­mat, apró szem­csék bo­rí­tot­ták a pusz­tát, mint­ha apró dara lett vol­na a föl­dön. Ami­kor meg­lát­ták ezt Iz­rá­el fiai, azt kér­dez­ték egy­más­tól: Mi ez? Nem tud­ták ugyan­is, hogy mi az. De Mó­zes meg­mond­ta ne­kik, hogy ez az a ke­nyér, ame­lyet az Úr adott ne­kik ele­de­lül.
Ezt pa­ran­csol­ja az Úr: Szed­jen be­lő­le min­den­ki, amennyit meg tud enni, fe­jen­ként egy ómert ve­gye­tek lé­lek­szám sze­rint; annyit szed­je­tek, ahá­nyan egy sá­tor­ban vagy­tok! Iz­rá­el fiai így cse­le­ked­tek, és sze­dett ki töb­bet, ki ke­ve­seb­bet. Ami­kor az­után meg­mér­ték ómer­rel, nem volt fö­lös­le­ge an­nak, aki töb­bet sze­dett, sem hi­á­nya an­nak, aki ke­ve­seb­bet sze­dett. Min­den­ki annyit sze­dett, amennyit meg tu­dott enni."

A pusztai vándorlás eme epizódját jól ismerjük. Az ígéret és a beteljesedés közötti úton a nosztalgia és az ismeretlentől való félelem feszül egymásnak. A visszatekintés kiszorítja a jövőre való koncentrálást. Hagyjunk helyet, teret Isten ígéreteinek és vegyük komolyan ezeket!
Ne hagyjuk, hogy negatív erők formáljanak minket és közösségünket, inkább a békesség, az öröm és Isten ígéretei.
Isten figyel a népre. És nem feledkezik el rólunk sem. Ő a holnapnak is ura, bízzunk Benne!
Ismerjük fel a csodákat az életünkben! A lekcióban a 4000 ember megvendégelésének történetét hallhattuk. Jézus a kenyérre ugyanazt a szót használja, amit a mannára használ az Ószövetség. Isten gondoskodása jelenik meg itt is, ott is.

Mai istentiszteletünkön Nt. Karácsony Gyöngyi a 2Kor 4,7 alapján hirdette az Igét: "Ez a kin­csünk pe­dig cse­rép­edé­ny...
12/07/2026

Mai istentiszteletünkön Nt. Karácsony Gyöngyi a 2Kor 4,7 alapján hirdette az Igét:
"Ez a kin­csünk pe­dig cse­rép­edé­nyek­ben van, hogy ezt a rend­kí­vü­li erőt Is­ten­nek tu­laj­do­nít­suk, és ne ma­gunk­nak."

Tapasztalatból tudjuk, hogy a cserép milyen sérülékeny anyag. Ezért nagyon beszédes kép az, amikor az Igében Pál az életünket cserépedényhez hasonlítja, amelyben ráadásul kincs van elrejtve. Mit mond ez a kép?
Az életünk, az emberi mivoltunk sérülékeny, de Isten így is szeret és használ.
A cserépedény-mivoltunkban kincset helyezett el. Ez a kincs az ő terve felőlünk, az ő akarata a mi üdvösségünkért. Ezt néha egészen meglepő módon viszi véghez.
Néha össze kell törettetni, hogy elkezdődhessen valami új. A legnagyobb összetörettetést a mi Urunk, Jézus Krisztus élte át azért, hogy elkezdődhessen valami egészen új, amit nekünk készített: a bűnbocsánat, az örök élet lehetősége, ajándéka. Amíg Isten itt tart bennünket, addig élünk, küzdünk, szolgálunk, mint cserépedények, akikben Isten kincset helyezett el. Néha összetörettetünk. De hit által mindannyiunkra vár majd egy teljesen újat kezdés majd odaát, az ő országában.

11/07/2026

Kedves Testvérek! Holnap, július 12-én technikai okok miatt vasárnapi istentiszteletünket nem fogjuk streamelni. Köszönjük a megértést.

Mai istentiszteletünkön Nt. Szőke János a Mt 14,1-12 alapján hirdette az Igét: "Ab­ban az idő­ben He­ró­des, a ne­gye­de...
05/07/2026

Mai istentiszteletünkön Nt. Szőke János a Mt 14,1-12 alapján hirdette az Igét: "Ab­ban az idő­ben He­ró­des, a ne­gye­des fe­je­de­lem, meg­hal­lot­ta Jé­zus hí­rét, és ezt mond­ta szol­gá­i­nak: "Ez Ke­resz­te­lő Já­nos, ő tá­madt fel a ha­lot­tak kö­zül, és ezért mű­köd­nek ál­ta­la a cso­da­te­vő erők." He­ró­des ugyan­is el­fo­gat­ta Já­nost, bi­lincs­be ve­ret­te, és bör­tön­be vet­tet­te, test­vé­ré­nek, Fü­löp­nek a fe­le­sé­ge, He­ró­di­ás ked­vé­ért. Já­nos ugyan­is azt mond­ta neki: "Nem sza­bad együtt él­ned vele!" He­ró­des sze­ret­te vol­na meg­ölet­ni, de félt a so­ka­ság­tól, mert pró­fé­tá­nak tar­tot­ták. Ami­kor azon­ban el­jött He­ró­des szü­le­tés­nap­ja, He­ró­di­ás le­á­nya tán­colt a tár­sa­ság előtt, és meg­tet­szett He­ró­des­nek; ezért es­kü­vel fo­gad­ta, hogy bár­mit kér, meg­ad­ja neki. Az pe­dig any­ja un­szo­lá­sá­nak en­ged­ve így szólt: "Add ne­kem egy tá­lon Ke­resz­te­lő Já­nos fe­jét." A ki­rály el­ko­mo­ro­dott, de es­kü­je és a ven­dé­gek mi­att meg­pa­ran­csol­ta, hogy tel­je­sít­sék ké­ré­sét. El­küld­te em­be­re­it, le­fe­jez­tet­te Já­nost a bör­tön­ben, el­hoz­ták a fe­jét egy tá­lon, át­ad­ták a le­ány­nak, ő pe­dig oda­vit­te any­já­nak."
A lekció a Róma 12,9-21 volt.

A hatalom és az igazság összeütközéséről szól ez a történet. Keresztelő János mint az igazság képviselője áll előttünk. Ő Isten egyszerű szolgája, a Messiás útkészítője, aki megtérésre hívja az embereket. Az igazságot képviselni nem könnyű. János rámutat a király életének hibáira.
Sajnos bennünk is megvan a versengés, a másik legyőzésének a vágya. De Jézus azt mondja: aki nagy akar lenni, legyen mindenki szolgája.
Isten nem köt kompromisszumot. Bár néha hagyja, hogy a gonoszság győzzön, annak nincs jövője. Az ítélet Istennél van. Heródes végül száműzetésben fejezi be életét. Az igazságot nem tudja legyőzni.
A bűn nem győzhet. Jézus végigment a Golgota nehéz útján, a végtelen kiszolgáltatottságon, szenvedésen. De a kereszten Jézus győzött és vele az élet.

02/07/2026

❗️❗️❗️ Felhívjuk a kedves testvérek figyelmét, hogy a július 1-től augusztus 20-ig tartó időszakban a csütörtök esti istentiszteleti alkalmak szünetelnek. Megértésüket köszönjük.

Cím

Róna Utca 197/199
Budapest
1145

Nyitvatartási idő

Kedd 14:00 - 17:00
Szerda 09:00 - 18:00
Csütörtök 15:00 - 18:00
Péntek 09:00 - 18:00
Vasárnap 08:00 - 12:00

Értesítések

Ha szeretnél elsőként tudomást szerezni Budapest-Zuglói Református Egyházközség új bejegyzéseiről és akcióiról, kérjük, engedélyezd, hogy e-mailen keresztül értesítsünk. E-mail címed máshol nem kerül felhasználásra, valamint bármikor leiratkozhatsz levelezési listánkról.

Parancsikonok

Megosztás