Ablak Erdélyre

26/05/2023

Székelyföldön - úton a holnapi csíksomlyói búcsúba.

A “legnagyobb székely”, Orbán Balázs sírjánál is fejet hajtottam útközben.

———

In Szeklerland – on my way to tomorrow’s Pentecost Pilgrimage in Csíksomlyó.

I also bowed my head at the grave of the „greatest Szekler”, Balázs Orbán, on the way.

19/04/2021

Együtt erő vagyunk...

❗️Csodát értünk el Európában❗️

✅ Az elvárt 7 ország helyett már 10 országból érkezett meg a szükséges számú aláírás a székelyek nemzeti régiókról szóló kezdeményezésére.

✅ A kampány vezetője, Pesty László szerint nem lehetetlen, hogy az aláírásgyűjtés lezárultáig akár 11-re nőjön a támogató országok listája.

💻👇🏻 Az aláírásgyűjtés május 7-éig nem áll le❗️

https://irdala.hu/

Vegyünk egy újabb lendületet! Ne feledjük, együtt erő vagyunk, szerteszét gyöngeség! 🇭🇺✌🏻

❗️We made a miracle in Europe❗️

✅ Instead of the expected 7 countries, the required number of signatures for the Szekler initiative about the national regions has already been received from 10 countries.

✅ According to campaign manager László Pesty, it is no longer impossible for the list of supporting countries to increase to 11 by the end of the deadline.

💻👇🏻 The collection of signatures don't stop until May 7❗️

https://www.signiteurope.com/

Let's give it a fresh impetus! Remember, united we stand, divided we fall! 🇭🇺✌🏻

30/10/2020

Az Erdélyi-szigethegységben található Havasnagyfalut Reketóval összekötő út és környék őszi pompájában.

07/05/2020

Jelen állás szerint, ha a papíron beérkezett aláírásokat is hozzáadjuk, akkor ELÉRTÜK, sőt MEGHALADTUK az 1 MILLIÓ ALÁÍRÁST! Ez hatalmas eredmény! Tegnap 12 óra alatt 100.000 aláírás jött, hála Nektek! Mindenkinek nagy köszönet érte! 😍
DE!
Nem szabad hátradőlnünk, mert van még egy nap a határidő lejártáig, és a papíron beérkezett aláírások között sok érvénytelen is lehet, így továbbra is arra biztatunk mindenkit, hogy május 7-e éjfélig, ha még nem t***e meg, ÍRJA ALÁ!

(fotó: Veres Nándor/MTI)

03/05/2020

Ma elértük a félmillió online aláírást. Arra kérjük ezt az 500 000 aláírót, hogy a következő négy napban hozzon még egy embert!

✍️✍️✍️https: //www.nemzetiregiok.eu

18/12/2019

Székely karácsony.

Székely Karácsony

Hóba temetkezett csíki havasokon,
Áron – egymagában – fenn a Madarason

– Uram, – fohászkodik – Fiad megszületett,
Karácsony este van… Hogyha megteheted,
Te, aki rendezed ezt a nagyvilágot,
Jutass nekünk is egy kicsi boldogságot.
– Hallottalak, Áron, de nem mondtad kinek?
– A népemnek, Uram, szegény székelyeknek.
Az Úr kicsit hallgat, majd így szól: Áron!
Jókedvemben kaptál… legyen úgy… nem bánom.
De még mielőtt a kérést teljesítem,
Valamit meg kéne magyarázni nekem:
Én a székelyekről hallottam eleget,
Mondtak már rólatok hideget, meleget…
Tudom – hívők vagytok –, sokat imádkoztok,
De szidásomban is világelsők vagytok.
Hallom, magatokat székelynek valljátok,
S kiválasztott népem neveit hordjátok:
Áron, Ábel, Mózes, Dániel és Dávid,
Az egész Biblia – egész Ábrahámig…
Ha jól meggondolom, szinte már úgy vélem,
Hogy Csicsó – Názáreth, s Ditró – Jeruzsálem.
Aztán – ha jól értem – magyar a beszéded,
S mégis a székelyek boldogságát kéred…
Miféle náció, ha a nyelve magyar?
– Ó, Uram, – szólt Áron – a székely is magyar,
Csak egy kicsivel több.
Úgy legalább három vagy négy fokkal.

Ott állt a sok fenyő keményen, vigyázban,
Gyertyák pislákoltak ezer csíki házban,
Megkondult Csíksomlyó máriás harangja,
S szelíd korholással szólott az Úr hangja:
– Jól van, Áron fiam, és most tartsunk rendet:
Ez a „kicsivel több” megmagyaráz mindent.
Én megért***elek, és most érts meg te is:
Kicsivel ezért több a szenvedésetek is.
(Széllyes Sándor)

Fotó: Köblös Csaba.