10/04/2015
Dans le contexte d’une correspondance10, 15 entre les dieux haïtiens ou africains et les mythologies grecques, romaines, celtiques ou germaniques, force est de constater que
• le puissant Legba, le gardien des portes de l’Invisible, l’Introducteur auprès d’autres dieux, serait l’équivalent de Zeus (Grec), de Jupiter (Romain), de Taranis (Celte) et de Tiwar (Germain);
• le dieu des mers, Agoué, serait Poséidon (Grec), Neptune (Romain), Liyr et Mananan (Celte), Aegir Njorther (Germain);
• la déesse Aïzan serait Cérès (Grec), Déméter (Romain);
• les esprits jumeaux, Marassa, seraient Les Dioscures (Romain), Emmain et Macha (Celte), Alci (Germain);
• le suprême dieu, Damballah, serait Dionysos (Grec), Bacchus (Romain), Nidhoggr (Germain);
• le dieu de la guerre, Ogou, serait Arès (Grec), Mars (Romain), Teutatès (Celte), Thor et Watan (Germain);
• le dieu laboureur, Zaka, serait Esos et Amatheon (Celte);
• la déesse du plaisir et de l’amour, Erzulie Fréda, serait Aphrodite (Grec), Vénus (Romain);
• la maîtresse passionnée, Erzulie, serait Artémis (Grec), Proserpine (Romain), Dana (Celte), Hertha (Germain);
• l’esprit de la mort, Guédé, serait Priape (Grec), Priape (Romain), Fomori (Celte), Loki (Germain);
• le dieu des forgerons et des armées, Ogou Ferraille, serait Héphaïstos (Grec), Vulcain (Romain), Gobannon (Celte);
• la Reine des reines, Erzulie Dantor, serait Perséphone (Grec);
• Ogou Saint Jean serait Hermès et Criophore (Grec), Mercure (Romain), Lug (Celte).