天理教南香港教会 Tenrikyo Minami HK Church

天理教南香港教会 Tenrikyo Minami HK Church We are a Tenrikyo Church based in Hong Kong.

今朝朝勤め後の空はとても綺麗でした。The sky morning after morning service was ever so beautiful. 今天早拜後的天空好美麗
08/01/2026

今朝朝勤め後の空はとても綺麗でした。The sky morning after morning service was ever so beautiful. 今天早拜後的天空好美麗

今年最後の朝づとめと夕づとめ。綺麗な空。 The final morning and evening for the year. What a beautiful sky. 今年最後的早拜同晚拜。 天空真美麗。
31/12/2025

今年最後の朝づとめと夕づとめ。綺麗な空。 The final morning and evening for the year. What a beautiful sky. 今年最後的早拜同晚拜。 天空真美麗。

今年の10月21日から11月1日、南香港教会は秋季大祭のおぢばがえりをしました。全部で10名で帰国しました。22日は南大教会の秋季大祭参拝して、25日からおぢばへ移り26日は教会本部の秋季大祭参拝。その晩から九州に移動築中分教会で泊まり,九...
08/11/2025

今年の10月21日から11月1日、南香港教会は秋季大祭のおぢばがえりをしました。全部で10名で帰国しました。22日は南大教会の秋季大祭参拝して、25日からおぢばへ移り26日は教会本部の秋季大祭参拝。その晩から九州に移動築中分教会で泊まり,九州で観光しました。皆大変喜んでいました。築中分教会の会長様安川先生,奥様,前会長様,前奥様に大変お世話になりました、有り難う御座います。 Last month, the Minami Hong Kong Church, organized a pilgrimage to Jiba to participate in the Autumn Grand Festival at both our parent church Minami Grand Church (22nd Oct)and Mission Headquarters (26th Oct), we then went to Fukuoka for a sightseeing trip staying at Chikunaka branch church . We are indebted to Reverend Yasukawa and his wife, and the former Head Minister and his wife for their kind hospitality. 今年 10 月 21 日至 11 月 1 日,南港教會重返回原地参加秋季大祭。總共有10人参加。 22 號我哋喺南大教會參加秋季大祭,之後 25 號去原地, 26 號我哋喺教會本部參加秋季大祭。當晚,我哋去咗九州旅行,住喺築中分教会,喺九州觀光。大家都好開心。我哋想多謝築中分教會嘅會長、安川先生、佢嘅妻子、前會長同佢嘅妻子嘅所有幫助。

10月21日天理教南香港教会10名秋季大祭団参出発しました。22日は大教会の秋季大祭に参拝26日は本部秋季大祭参拝します。10 members of Tenrikyo Minami Hong Kong church set off to g...
23/10/2025

10月21日天理教南香港教会10名秋季大祭団参出発しました。22日は大教会の秋季大祭に参拝26日は本部秋季大祭参拝します。10 members of Tenrikyo Minami Hong Kong church set off to goto Tenri to participate in the Autumn Grand Festival at the Jiba. On the 22nd we will participate in the Minami Grand Church Autumn Festival and on the 26th Honbu Autumn. grand Festival. 10月21號實名信者出發返回元地。22號參加Dai教會秋季大祭。 26號參加天理教本部秋季大祭。

今月の12日に教会の秋季大祭を行われました。賑やかな大祭後は直会と鳴物練習をしました。勇んで陽気を感じます! This month on the 12th we had our Church’s Autumn Grand Festival,...
21/10/2025

今月の12日に教会の秋季大祭を行われました。賑やかな大祭後は直会と鳴物練習をしました。勇んで陽気を感じます! This month on the 12th we had our Church’s Autumn Grand Festival, which was followed by a lunch gathering and then musical instrument practice. What joy as everyone spiritedly did their best! 今個月12號教會秋季大祭。之後,大家努力練習樂器!

This Sunday, we had our monthly service. It was a pleasure to see long time members rejoin us at the service It was also...
14/07/2025

This Sunday, we had our monthly service. It was a pleasure to see long time members rejoin us at the service It was also great to see family members back in HK participating. After the service and the meal gathering, we also had our musical instrument practice session, joined by 12 members who stayed behind to practice the instruments!

今週の日曜日は教会の月次祭でした。長年離れた信者さんが再び参加してくださったことを嬉しく思います。また、香港に一時帰国の長女もも参加してくださり、大変嬉しく思いました。参拝と直会後には鳴物練習会があり、12名の信者さんが残って練習に勇んでいました。

今個星期日,我哋舉行咗我哋教會月次祭。好開心見到長期嘅信者重新加入我哋月次祭。,亦都好開心女兒返到香港參加月次祭。喺参拝同食飯之後,我哋仲有我哋嘅樂器練習環節,仲有12位成員留低嚟練習樂器!

昨日は我が教会の5月の月次祭を行いました。 その後は村田幸喜先生(満州眞勇分教会)が3月南大教会で行いました布教講習会のビデオを皆で一緒に見ました。信仰の喜びが伝わる布教に頑張ろう!
12/05/2025

昨日は我が教会の5月の月次祭を行いました。 その後は村田幸喜先生(満州眞勇分教会)が3月南大教会で行いました布教講習会のビデオを皆で一緒に見ました。信仰の喜びが伝わる布教に頑張ろう!

立教188年3月。感謝な気持ちで3月は直ぐに通り過ぎた。2月末3月頭に大教会から前会長の友人が香港に来て御見舞いに来てくれました。母はものすごく喜んでいました。3月の月次祭は大教会から巡教講話で田中秀樹先生と良美奥様が来てくれて、とても良か...
07/04/2025

立教188年3月。感謝な気持ちで3月は直ぐに通り過ぎた。2月末3月頭に大教会から前会長の友人が香港に来て御見舞いに来てくれました。母はものすごく喜んでいました。

3月の月次祭は大教会から巡教講話で田中秀樹先生と良美奥様が来てくれて、とても良かったです。何年ぶりに参拝に来てなかった信者さん、香港の教友、も巡教講話を聞きに来ました。感謝感謝!

3月に南香港ひのきしんデイも皆で頑張って教会の周りにゴミ拾い!

3月21日に南香港の黄蔭周さんと一緒に大教会へ22日の月次祭参拝と23日のにおがけ講習会に参加。黄さんは4月から修養科に入りました。3ヶ月間中国語の修養科に参加します。頑張って!修養科が始まる前に2人で奈良公園でにおがけをしました。

立教188年1月と2月今年の始まりは忙しかったです。 元旦祭から春季大祭。旧正から2月の月次祭。信者様はコツコツ教会に足を運び参拝とひのきしん、信者様も母の施設や入院してる方のおさづけの取次ぎに頑張ってくれた。今年も香港の教友で皆もちつき大...
14/02/2025

立教188年1月と2月
今年の始まりは忙しかったです。 元旦祭から春季大祭。旧正から2月の月次祭。信者様はコツコツ教会に足を運び参拝とひのきしん、信者様も母の施設や入院してる方のおさづけの取次ぎに頑張ってくれた。

今年も香港の教友で皆もちつき大会もやりました!

2月の月次祭は陽気で行われました。久しぶりに教会に足を運んで来た信者さんが2名いて、嬉しかった!皆で美味しく楽しく直会を過ごしって、感謝感謝!

Jan-Feb2025
What a busy start to 2025! From the New Year Service to the Spring Grand Festival. From Chinese New Year to the February monthly service. Our church members actively came to church to offer their prayers and do hinokishin! They visited my mother at her elderly home, visited the ill at hospitals to offer their wishes and so the sazuke (healing prayers)!

We were also able to do the mochitsuki with fellow Tenrikyo followers in HK!

At the Feb monthly I was so happy to see two followers visit who haven’t been back in a while, what a wonderful service and meal! Ever so grateful!

明けましておめでとうございます、立教188年の元旦祭を行わせて頂きました。老人ホームから前会長が外出の許可を頂き参拝に来る事が出来ました。良いおつとめが出来て大変喜んでいました。信者様も皆喜んでいました。Happy new year, we...
06/01/2025

明けましておめでとうございます、立教188年の元旦祭を行わせて頂きました。老人ホームから前会長が外出の許可を頂き参拝に来る事が出来ました。良いおつとめが出来て大変喜んでいました。信者様も皆喜んでいました。

Happy new year, we were able to celebrate the New Years Day festival with our former head minister Reverend Mitsuko Kitamura who was cleared to visit by the Doctors at her old peoples home. Reverend Mitsuko Kitamura and all the followers were very happy to have been able to complete a good service!

12月8日は今年最後の月次祭でした。 皆声と気を合わせて良いおつとめ出来た嬉しかった。On the 8th December we conducted the last monthly service for the year. Every...
13/12/2024

12月8日は今年最後の月次祭でした。 皆声と気を合わせて良いおつとめ出来た嬉しかった。

On the 8th December we conducted the last monthly service for the year. Everybody performed a good service in spirited unison.

12月8號係今年最後一個月次祭。大家齊心合一唱神樂歌奉行聖舞。

先週末は南香港教会の二代会長就任奉告祭でした。南大教会長様、知子奥様、随行志賀先生、大西さんのご臨席を賜り、誠に光栄でございました。初代会長北村美津子は34年長年つとめられ、辞任しました。この三年千日の二年目で会長交代する私は自分にできる精...
17/04/2024

先週末は南香港教会の二代会長就任奉告祭でした。南大教会長様、知子奥様、随行志賀先生、大西さんのご臨席を賜り、誠に光栄でございました。初代会長北村美津子は34年長年つとめられ、辞任しました。この三年千日の二年目で会長交代する私は自分にできる精一杯をさせて頂ます。何も知らない者で皆様の指導をお願いします。

Last weekend our church conducted the inauguration ceremony for the Second Head Minister of Tenrikyo Minami Hong Kong Church. We were honoured to have the presence of the Head Minister of Minami Grand Church, His wife, Mrs Tomoko Matsunaga; Reverend Shiga and Mr Onishi from Minami Grand Church. The first Head Minister of Minami Hong Kong, Reverend Mitsuko Kitamura stepped down after 34 years of dedicated service. Having received sanction to become the second head minister during this second year of the Three Year One Thousand Days period of the 140th Anniversary of Oyasama, I will strive to do my best. As an inexperienced Minister, I look forward to the guidance from all.

上週末是天理教南港教會第二任會長就任奉告祭。 我們非常榮幸能邀請到南大教會長和知子夫人、志賀義信先生和大西善宏先生出席了。 第一任社長北村美津子任職34年後辭職。 在教祖140年祭的三年千日的第二年中被任命,我會盡我所能,做好我能做的事。 作為一個對此一無所知的人,非常感謝您的指導。

Address

Beverly Villas, Blk 8 12A, 16 Lasalle Road Kowloon Hong Kong SAR
Kowloon

Website

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when 天理教南香港教会 Tenrikyo Minami HK Church posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Share