屯門贖世主堂 Holy Redeemer Church

18/06/2026

贖 世 主 堂
事項報告
常年期第十二主日（甲年）(20,21/6/2026)
1. 鐸區青年組「Yeah! 穌Exciting! 電競遊戲同樂日」，將於7月12日下午在本堂舉行。現誠邀青年參加，詳情及報名請參閱海報。
2. 本堂將於九月開辦新慕道班及新一年度基督少年團（主日學）；詳情請參閱樓下壁報板。
慕道班網上報名：https://forms.gle/532Cg3kavSy3s4xm8
基督少年團網上報名： https://forms.gle/BwXVKH3cKwUWoqZX8
【完】

Holy Redeemer Church
Parish Announcements
12th Sunday in Ordinary Time (Year A) (21/6/2026)
1. English Sunday School will begin in October 2026. Please ask the Parish Office for application.【End】

----------------------------------------------------------------------
青山天主教小學維修工程2026：
 6月20日起，學校地下男洗手間翻新工程。
該洗手間在工程期間暫停使用，主日如有需要，請用學校一樓男洗手間。
School Renovation 2026:
 From Jun 20 onwards, Renovation Project of the Male Restroom on the ground floor of School.
This Restroom will be temporarily suspended. Please use the Male restroom on the 1/F of the school on Sunday.
----------------------------------------------------------------------

你有興趣認識天主教信仰嗎？歡迎你們認識耶穌基督和天主教會 ** 閣下所提供的個人資料只供成人慕道班報名及聯絡用途，所有個人資料將於報名後銷毀。

12/06/2026

贖 世 主 堂
事項報告
常年期第十一主日（甲年）(13,14/6/2026)
1. 邵神父主保感恩祭，將於6月20日（星期六），下午5時30分彌撒舉行。歡迎教友參與，同頌主恩！
2. 本堂將於九月開辦新慕道班，詳情請參閱樓下壁報板。【完】
https://www.facebook.com/share/p/1DiEvdqhG3/

Holy Redeemer Church
Parish Announcements
11th Sunday in Ordinary Time (Year A) (14/6/2026)
1. English Sunday School will begin in October 2026. Please ask the Parish Office for application.【End】

----------------------------------------------------------------------
青山天主教小學維修工程2026：
 6月20日起，學校地下男洗手間翻新工程。
該洗手間在工程期間暫停使用，主日如有需要，請用學校一樓男洗手間。
School Renovation 2026:
 From Jun 20 onwards, Renovation Project of the Male Restroom on the ground floor of School.
This Restroom will be temporarily suspended. Please use the Male restroom on the 1/F of the school on Sunday.
----------------------------------------------------------------------

贖世主堂
新慕道班將於2026年9月份開班，歡迎有意認識天主教信仰的人士參加。報名：
https://forms.gle/532Cg3kavSy3s4xm8

#天主教
#慕道班

11/06/2026

感謝天主！
小聖堂的工程已完成，星期一(15/6)平日彌撒將回復於小聖堂進行，敬請留意。
https://www.facebook.com/share/p/17UyruL1C9/

29/05/2026

贖 世 主 堂
事項報告
天主聖三節（甲年）(30,31/5/2026)
1. 【主日上午適用】本主日，聖保祿孝女會修女，於樓下雨天操場賣書，歡迎教友踴躍選購。
2. 明供聖體及聖體降福，將於6月5日晚上8時舉行。
3. 堂區月靜，將於6月6日下午2時30分舉行，梵二文獻《教會》教義憲章—第五章 論教會內普遍的成聖使命，由廖雅倫神父主講。
4. 善會介紹日，將於6月7日上午在雨天操場舉行，歡迎教友參觀。
5. 盧偲翺修士歡送會，將於6月7日上午9時30分彌撒後舉行。
6. 張泰然執事領受司鐸聖秩感恩祭，將於6月13日（星期六）上午10時，於主教座堂舉行，歡迎大家前往參禮，同頌主恩。
7. 輔祭會現正招收新會員，歡迎已初領聖體的男女青少年加入，如有興趣可與神父聯絡。【完】

Holy Redeemer Church
Parish Announcements
The Most Holy Trinity (Year A) (31/5/2026)
1. The pilgrimage to Macau specially organized for the English--speaking Community will be held on July 1. Tickets will be on sale after Mass, $400/per person. Details are posted on the Notice Board on the Ground Floor.
2. Eucharistic Adoration (in Cantonese) will be held on June 5 at 8pm.
3. Monthly Retreat (in Cantonese) will be held on June 6 at 2:30pm.
4. Deacon Nicholas CHANG Tai Yin will be ordained as a Priest at the Cathedral on June 13 at 10am (in Cantonese).【End】

2026年堂區月靜
https://www.facebook.com/share/p/1HMrLdGXRc/

https://www.facebook.com/share/p/1D5kb5NvUZ/

張泰然執事領受司鐸聖秩感恩祭，將於6月13日（星期六）上午10時，於主教座堂舉行，歡迎大家前往參禮，同頌主恩。
Deacon Nicholas CHANG Tai Yin will be ordained as a Priest at the Cathedral on June 13 at 10am (in Cantonese).

28/05/2026

贖世主堂
下一期嬰兒領洗，將於2026年8月15日（六）下午5時30分彌撒中舉行，申請表請到堂區辦事處索取，填妥後，請由家長親自交回。截止日期為7月12日(下午12時30分前)。
領洗前講座及綵排分別在2026年8月8日及15日（六）下午4時30分進行。

22/05/2026

贖 世 主 堂
事項報告
五旬節主日（甲年）(23,24/5/2026)
1. 季度追思彌撒，將於5月28日（星期四）晚上8時舉行，為最近三個月去世的兄弟姊妹祈禱。
2. 【主日上午彌撒適用】請已報名參加5月25日「堂區澳門朝聖」的教友，到地下大堂領取當日資訊。
3. 善會介紹日，將於6月7日上午在雨天操場舉行，歡迎教友參觀。
4. 輔祭會現正招收新會員，歡迎已初領聖體的男女青少年加入，如有興趣可與神父聯絡。【完】

Holy Redeemer Church
Parish Announcements
Pentecost Sunday (Year A)(24/5/2026)
1. The pilgrimage to Macau will be held on July 1. Tickets will be on sale after Mass, $400/per person. Please ask the Parish Office for further details.
2. Quarterly Requiem Mass (in Cantonese) will be held on May 28 at 8pm.
3. On May 31, we will be having a flower offering to Mother Mary. Welcome to bring flowers for offering.【End】

----------------------------------------------------------------------
事項報告
小聖堂天花及冷氣翻新工程(4/2026)
小聖堂天花及冷氣翻新工程，將於4月22日至8月初，逢星期一至五進行。工作日，工程範圍將暫停開放，敬請勿進。
聖堂逢星期五恆常清潔，亦會改為星期六（上午8時至中午12時）進行。
特此通知，敬請留意。
Parish Announcements
Renovation inside the Chapel (4/2026)
Renovation inside the Chapel will be held from April 22 to early August, during weekdays, Monday to Friday. On the working days, the project area will be temporarily closed. Please do not enter.
Every Friday Regular Cleaning Day will be changed to be on Saturday (8am to 12nn).
----------------------------------------------------------------------

21/05/2026

贖世主堂
新慕道班將於2026年9月份開班，歡迎有意認識天主教信仰的人士參加。報名：
https://forms.gle/532Cg3kavSy3s4xm8

#天主教
#慕道班

15/05/2026

贖 世 主 堂
事項報告
耶穌升天節（甲年）(16,17/5/2026)
1. 本主日，會有第二次奉獻，所得款項將撥作教區社會傳播事業經費。
2. 季度追思彌撒，將於5月28日（星期四）晚上8時舉行，為最近三個月去世的兄弟姊妹祈禱。
3. 【主日上午彌撒適用】請已報名參加5月25日「堂區澳門朝聖」的教友，到地下大堂領取當日資訊。【完】

Holy Redeemer Church
Parish Announcements
The Ascension of the Lord (Year A) (17/5/2026)
1. Today there will be a second collection for the promotion of the media apostolate.
2. The pilgrimage to Macau will be held on July 1. Tickets will be sale on next Sunday after Mass, $400/per person. Please ask the Parish Office for further details.
3. Quarterly Requiem Mass (in Cantonese) will be held on May 28 at 8pm.
4. On May 31, we will be having flower offering to Mother Mary. You can bring flowers to offer if you want to.【End】

----------------------------------------------------------------------
事項報告
小聖堂天花及冷氣翻新工程(4/2026)
小聖堂天花及冷氣翻新工程，將於4月22日至8月初，逢星期一至五進行。工作日，工程範圍將暫停開放，敬請勿進。
聖堂逢星期五恆常清潔，亦會改為星期六（上午8時至中午12時）進行。
特此通知，敬請留意。
Parish Announcements
Renovation inside the Chapel (4/2026)
Renovation inside the Chapel will be held from April 22 to early August, during weekdays, Monday to Friday. On the working days, the project area will be temporarily closed. Please do not enter.
Every Friday Regular Cleaning Day will be changed to be on Saturday (8am to 12nn).
----------------------------------------------------------------------

Send a message to learn more

10/05/2026

聖葉理諾堂
堂區報告 (給鐸區內的各堂區)
為響應教區普通話牧民，聖葉理諾堂為新界西北鐸區普通話牧民試點堂區
💢更正‼️
普通話感恩祭
日期：5月16日 (六)
時間：晚上8時正
歡迎參與同頌主恩

💢更正‼️
普通話感恩祭
日期：5月16日 (六)
時間：晚上8時正

歡迎參與同頌主恩🙏