慈幼英文學校宗教組

05/06/2026

22/5 進教之佑瞻禮 暨 慈幼建校75週年校慶啟動禮
感謝天主保守一天的慶典，願我們常投靠聖母的助佑，投奔到她的保佑下💫

01/06/2026

聖母進教之佑瞻禮暨建校75周年校慶啟動禮

本校於5月22日假聖母無原罪主教座堂舉行「進教之佑聖母瞻禮感恩祭暨慈幼建校75周年校慶啟動禮」，由慈幼會中華會省省會長梁定國神父主禮。
梁定國神父在講道中以加納婚宴中聖母的愛心為喻，指出75年前慈幼會會士亦是因看見香港的需求而創辦慈幼學校，勉勵同學們要學會看見別人的需要，主動伸出援手。
在校慶啟動禮中，四幅拼畫合而為一，完美呈現慈幼過去、現在與未來的發展。

Feast of Mary Help of Christians and the 75th School Anniversary Kick-off Ceremony

Our school held the Feast of Mary Help of Christians Mass and the 75th School Anniversary Kick-off Ceremony on May 22 at the Cathedral of the Immaculate Conception. The event was presided over by Father Joseph Leung, SDB, Provincial of the Salesians of Don Bosco for the China Province.

In his homily, Father Joseph Leung used the story of the Wedding at Cana to illustrate the Virgin Mary’s compassion. He noted that 75 years ago, Salesian missionaries founded our school out of love, guided by the needs of children in Hong Kong. He exhorted students to follow in their footsteps by staying alert to the needs of others and offering timely help.

The event culminated in the School Anniversary Kick-off Ceremony, featuring a spectacular artwork created by combining four distinct paintings into one, illustrating the Salesian story—its vibrant history, present growth, and future aspirations.

29/05/2026

「慈青鮑思高盃寶可夢卡牌比賽」
5月23日，慈青善會的三位學生參加了由慈青牧民辦事處舉辦的「鮑思高盃－寶可夢卡牌比賽」。透過這場活動，老師與學生之間有了更多交流機會，彼此建立起更緊密的關係。在比賽過程中，所有參賽者都全力以赴爭取勝利，同時也盡情享受比賽所帶來的樂趣。

“Don Bosco Cup – Pokémon Trading Card Game Competition”
On May 23, three students from the Salesian Youth Sodality participated in the “Don Bosco Cup – Pokémon Trading Card Game Competition,” organized by the Salesian Youth Ministry Office. The event provided a wonderful opportunity to enhance interaction between teachers and students, helping them build closer relationships. Throughout the tournament, all participants gave their best efforts to win while fully enjoying the fun and excitement of the competition.

29/05/2026

鮑思高慈善協會慈善獎券義工服務
本校課後慶禮院約20位學生及老師於5月19日，在筲箕灣為鮑思高慈善協會售賣慈善獎券。 該團體是為鮑思高慈幼會的青少年發展及培訓服務提供經費，也資助本校課後慶禮院及鮑思高青年中心的活動。活動中，學生表現積極，主動向街坊介紹籌款的目的及意義，沿途獲得街坊的支持，同學體現出愛德的精神。

Bosco Charity Association Charity Raffle Volunteer Service
On 19th May, 20 students and teachers from our school's Oratory went to Shau Kei Wan to sell charity raffle tickets for the Bosco Charity Association. The organization provides funding for the youth development and training services of the Salesians of Don Bosco and also sponsors the activities of the school's after-school Oratory and the Don Bosco Youth Center. During the event, the students showed great enthusiasm and took the initiative to explain the purpose and significance of the fundraising to the neighborhood. Throughout the service, they received strong support from local residents. The students truly demonstrated the spirit of charity.

29/05/2026

聖母月午間聚會
5月27日，十多位慈青善會的同學及導師一起參加本年度的聖母月午間聚會。參加者共同為世界和平獻上玫瑰經。隨後，他們寫信給聖母，並獲得「聖母回音」。祈禱聚會結束後，大家共享午餐。

Our Lady’s Lunch gathering
On 27th May, more than 10 students and teachers from the Salesian Youth Sodality participated in the annual Our Lady's Lunch gathering. The participants offer the Rosary together for world peace. Then they wrote letters to Our Lady, and received a "response" from her. Following the prayer gathering, everyone shared lunch.

27/05/2026

在五月的尾聲，我們舉行了聖母月午間聚會，先獻上玫瑰經為世界和平，家人，和個人意向祈禱。💙🙏🏻

同學和老師都寫了一封信給聖母，請求轉禱，並接受了聖母回音。📬💌

之後以聚餐作結。🍕🍟🍗

15/05/2026

慈青善會結束日

5月13日，慈青善會會員齊集，參與本年度善會結束日。除回顧本學年內各項善會活動外，並頒發善會盃足球及籃球比賽獎牌。聚會中，感謝善會導師及會員在不同場合的付出與服務；並勉勵同學在日常生活中，尤其在網路上，繼續向善，繼續為天主的愛作見證。

善會盃足球比賽結果如下：
冠軍：慈青鮑思高善會
亞軍：慈青輔祭會
善會盃籃球比賽結果如下：
冠軍：慈青雷鳴道善會
亞軍：慈青天主教同學會福傳組

Salesian Youth Sodality Closing Ceremony
On 13 May, members of the Salesian Youth Sodality gathered for the end-of-year event. In addition to reflecting on the many activities held throughout the year, awards were presented for the Sodality Cup Football and Basketball Tournaments.

During the gathering, gratitude was expressed to all Sodality teachers-in-charge and members for their service during various occasions. Students were encouraged to continue doing good in their daily lives, and especially online, to bear witness to God’s love.

Results of the Sodality Cup Football Tournament
Champion: Don Bosco Sodality
1st Runner-up: Altar Boys Sodality
Results of the Sodality Cup Basketball Tournament
Champion: Versiglia Sodality
1st Runner-up: Catholic Students Sodality Missionary Group

08/05/2026

07/05/2026

5月7日是聖多明我·沙維豪的瞻禮，早上的瞻禮彌撒中，神父提醒我們要效法聖多明我，以耶穌和聖母為自己的好朋友❤️💙

放學後，慈青教友善會舉行善會聖召日，我們了解慈幼傳教士的故事🎞️

願聖多明我為我們代禱，讓我們都能找到自己的召叫，善盡本分❤️‍🔥

聖多明我·沙維豪，為我等祈！

01/05/2026

4月29日慈青進教之佑善會為教友善會同學舉行了泰澤祈禱聚會，我們在音樂中與天主相遇，有新的體驗🧡🎶