14/06/2026
"Unequally Yoked" - (Sunday Service - 14 June 26)
2 Corinthians - Kurinthiayon 7:1
1 Therefore, having these promises, beloved, let us cleanse ourselves from all filthiness of the flesh and spirit, perfecting holiness in the fear of God.
1 so he pyaro jab ki ye pratigyaaaen hamen milee haai, to ao, ham apane ap ko shareer aur atma kee sab malinata shuuddh kare, aur parameshvar ka bhy rakhte huae paavitrata ko siddh karen..
Deuteronomy - Vyavasthaavivaran 7:1-5
1 When the LORD your God brings you into the land you are entering to possess and drives out before you many nations—the Hittites, Girgash*tes, Amorites, Canaanites, Perizzites, Hivites and Jebusites, seven nations larger and stronger than you—
1 fir jab tera parameshvar yahova tujhe us desh men jisake adhaikaree hone ko too jane par haai pahunchaa, aur tere samhane se hittee, girgashae, aemoree, kananee, paarijjee, hivvee, aur yaboosee nam, bahut see jaatiyon ko arthata tum se badee aur samarthee saton jatiyon ko nikal de,
2 and when the LORD your God has delivered them over to you and you have defeated them, then you must destroy them totally.[a] Make no treaty with them, and show them no mercy.
2 aur tera parameshvar yahova unhen tere dara hara de, aur too un par jay praapt kar le tab unhen pooree reeati se nashtt kar dalana un se n vacha bandhana, aur n un par daya karana.
3 Do not intermarry with them. Do not give your daughters to their sons or take their daughters for your sons,
3 aur n un se byah shaadee karana, n to unakee bettee ko apane bette ke liye byah lena.
4 for they will turn your sons away from following me to serve other gods, and the LORD’s anger will burn ag*inst you and will quickly destroy you.
4 kyonaki ve tere bette ko mere peechhe chalane se bahakaaengee, aur doosare devataon kee upasana karavaaengee aur is karan yahova ka kop tum par bhdk uttega, aur vah tujh ko shaeegha satyanash kar dalega.
5 This is what you are to do to them: Break down their altars, smash their sacred stones, cut down their Asherah poles[b] and burn their idols in the fire.”
5 un logon se aeesa bartav karana, ki unakee vediyon ko ddha dena, unakee latton ko tod dalana, unakee ashora nam mootirayon ko katt kattkar gira dena, aur unakee khudee hui mootiayon ko ag men jala dena.
1 Kings - Raja 4:29-34
29 God gave Solomon wisdom and very great insight, and a breadth of understanding as measureless as the sand on the seashore.
29 aur parameshvar ne sulaaiman ko buddhi dee, aur usakee samajh bahut hee baddhai, aur usake day men samudra tatt kee baraloo ke kinakon ke tuly anaginit gun diae.
30 Solomon’s wisdom was greater than the wisdom of all the men of the East, and greater than all the wisdom of Egypt.
30 aur sulaaiman kee buddhi poorva desh ke sab nivaasiyon aur misiryon kee bhee buddhi se baddhkar buaddhi thee.
31 He was wiser than any other man, including Ethan the Ezrahite—wiser than Heman, Calcol and Darda, the sons of Mahol. And his fame spread to all the surrounding nations.
31 vah to aur sab manushyon se varan aetan, aejraehee aur heman, aur mahol ke putra kalakol, aur darda se bhee adhaik buddhiman tha aur usakee keeattair charon or kee sab jaatiyon men faail g*i.
32 He spoke three thousand proverbs and his songs numbered a thousand and five.
32 us ne teen hajaar neeativachan kahe, aur usake ek hajaar panch geet bhee haai.
33 He described plant life, from the cedar of Lebanon to the hyssop that grows out of walls. He also taught about animals and birds, reptiles and fish.
33 fir us ne labanon ke devadaruon se lekar bheet men se ugate hu joofaa tak ke sab pedon kee charcha aur pashuuon paakshiayon aur renganevale jantuon aur machhaliyon kee charcha kee.
34 Men of all nations came to listen to Solomon’s wisdom, sent by all the kings of the world, who had heard of his wisdom.
34 aur desh desh ke log prathvee ke sab rajaon kee or se jinhon ne sulaaiman kee buaddhi kee keettair sunee thee, usakee buaddhi kee baten sunane ko aya karate the.