中華基督教會小西灣堂 The Church of Christ in China Siu Sai Wan Church

中華基督教會小西灣堂 The Church of Christ in China Siu Sai Wan Church 主日崇拜時間
早堂:9:30
午堂︰11:15

弟兄姊妹平安!九月十三日聖靈降臨後第十六主日崇拜早、午堂崇拜:講員:何志朋宣教師講題:你的心如何,你的日子也必如何。經文:馬太福音15章1-20節1那時,有法利賽人和文士從耶路撒冷來見耶穌,說:2「你的門徒為甚麼犯古人的遺傳呢?因為吃飯的時...
12/09/2026

弟兄姊妹平安!

九月十三日聖靈降臨後第十六主日崇拜

早、午堂崇拜:
講員:何志朋宣教師
講題:你的心如何,你的日子也必如何。
經文:馬太福音15章1-20節

1那時,有法利賽人和文士從耶路撒冷來見耶穌,說:2「你的門徒為甚麼犯古人的遺傳呢?因為吃飯的時候,他們不洗手。」3耶穌回答說:「你們為甚麼因著你們的遺傳犯上帝的誡命呢?4上帝說:『當孝敬父母』;又說:『咒罵父母的,必治死他。』5你們倒說:『無論何人對父母說:我所當奉給你的已經作了供獻,6他就可以不孝敬父母。』這就是你們藉著遺傳,廢了上帝的誡命。7假冒為善的人哪,以賽亞指著你們說的預言是不錯的。他說:8這百姓用嘴唇尊敬我,心卻遠離我;9他們將人的吩咐當作道理教導人,所以拜我也是枉然。」10耶穌就叫了眾人來,對他們說:「你們要聽,也要明白。11入口的不能污穢人,出口的乃能污穢人。」12當時,門徒進前來對他說:「法利賽人聽見這話,不服,你知道嗎?」13耶穌回答說:「凡栽種的物,若不是我天父栽種的,必要拔出來。14任憑他們吧!他們是瞎眼領路的;若是瞎子領瞎子,兩個人都要掉在坑裏。」15彼得對耶穌說:「請將這比喻講給我們聽。」16耶穌說:「你們到如今還不明白嗎?17豈不知凡入口的,是運到肚子裏,又落在茅廁裏嗎?18惟獨出口的,是從心裏發出來的,這才污穢人。19因為從心裏發出來的,有惡念、凶殺、姦淫、苟合、偷盜、妄證、謗讟。20這都是污穢人的;至於不洗手吃飯,那卻不污穢人。」

每週一聖言:
誰能登耶和華的山?誰能站在他的聖所?;
就是手潔心清,意念不向虛妄,起誓不懷詭詐的人。 (詩24:3-4)

思想問題︰
1.你日常看什麼消息? 想什麼?
2.你的心其實是怎樣?

弟兄姊妹平安!九月六日聖靈降臨後第十五主日崇拜早、午堂崇拜:講員:黃進輝宣教師講題:看似盡頭,卻是開始經文:路加福音8章40-56節40耶穌回來的時候,眾人迎接他,因為他們都等候他。41有一個管會堂的,名叫睚魯,來俯伏在耶穌腳前,求耶穌到他...
05/09/2026

弟兄姊妹平安!

九月六日聖靈降臨後第十五主日崇拜

早、午堂崇拜:
講員:黃進輝宣教師
講題:看似盡頭,卻是開始
經文:路加福音8章40-56節

40耶穌回來的時候,眾人迎接他,因為他們都等候他。41有一個管會堂的,名叫睚魯,來俯伏在耶穌腳前,求耶穌到他家裏去;42因他有一個獨生女兒,約有十二歲,快要死了。耶穌去的時候,眾人擁擠他。 43有一個女人,患了十二年的血漏,在醫生手裏花盡了她一切養生的,並沒有一人能醫好她。44她來到耶穌背後,摸他的衣裳繸子,血漏立刻就止住了。45耶穌說:「摸我的是誰?」眾人都不承認。彼得和同行的人都說:「夫子,眾人擁擁擠擠緊靠著你。 」46耶穌說:「總有人摸我,因我覺得有能力從我身上出去。」47那女人知道不能隱藏,就戰戰兢兢地來俯伏在耶穌腳前,把摸他的緣故和怎樣立刻得好了,當著眾人都說出來。48耶穌對她說:「女兒,你的信救了你;平平安安地去吧!」49還說話的時候,有人從管會堂的家裏來,說:「你的女兒死了,不要勞動夫子。」50耶穌聽見就對他說:「不要怕,只要信!你的女兒就必得救。」51耶穌到了他的家,除了彼得、約翰、雅各,和女兒的父母,不許別人同他進去。52眾人都為這女兒哀哭捶胸。耶穌說:「不要哭!她不是死了,是睡著了。」53他們曉得女兒已經死了,就嗤笑耶穌。54耶穌拉著她的手,呼叫說:「女兒,起來吧!」55她的靈魂便回來,她就立刻起來了。耶穌吩咐給她東西吃。56她的父母驚奇得很;耶穌囑咐他們,不要把所做的事告訴人。

每週一聖言:
應當一無掛慮,只要凡事藉著禱告、祈求,和感謝,將你們所要告訴上帝。上帝所賜、出人意外的平安必在基督耶穌裏保守你們的心懷意念。 (腓立比書4章6-7節)

思想問題︰
若主今天對你說「不要怕,只要信」,我認為最需要重新交託的是哪一件事?

本會神學牧職部社會關注小組呼籲:為「尼泊爾與中國西藏邊境一帶發生 泥石流 」禱告親愛的天父, 祢是滿有慈愛與憐憫的主,祢看顧受苦的人,也垂聽哀哭的聲音。今日,我們為尼泊爾與中國西藏邊境一帶因山洪所受的巨大災難,謙卑地來到祢面前祈求。主啊,當...
29/08/2026

本會神學牧職部社會關注小組呼籲:為「尼泊爾與中國西藏邊境一帶發生 泥石流 」禱告

親愛的天父, 祢是滿有慈愛與憐憫的主,祢看顧受苦的人,也垂聽哀哭的聲音。今日,我們為尼泊爾與中國西藏邊境一帶因山洪所受的巨大災難,謙卑地來到祢面前祈求。
主啊,當地已有眾多家庭失去親人,心靈破碎、痛不欲生。求祢親自安慰他們,使他們在絕望中仍能感受祢的同在與扶持。特別記念其中的外國遊客,他們的家人遠在異地,心中更添焦急與痛楚。願祢的愛跨越疆界,臨到每一個失去親人的家庭。
我們也為仍在等待救援的人呼求。求祢保守他們的生命,賜下忍耐與盼望,讓他們在危難中不至孤單。
主啊,懇求祢為救援人員開路,賜他們智慧、勇氣與安全,使他們能在艱難的地形與惡劣天氣中完成救援工作。願祢的手引導他們,使更多生命得以保存。
我們也求祢感動各地的救援組織,使食物、乾淨的水源、藥物與醫療資源能迅速送達災民手中,成為他們急切的幫助。
天父,求祢憐憫這片受創的土地,讓破碎的家園能逐步重建,使人們在廢墟中重新看見希望。願祢的平安臨到這地,醫治人心,更新大地。
我們如此同心禱告, 是奉主耶穌基督的聖名,誠心所願。

【2026年8月29日】

弟兄姊妹平安!八月三十日聖靈降臨後第十四主日崇拜早、午堂崇拜:講員:葉美婷宣教師講題:困境中見神蹟經文:馬可福音4章35-41節35當那天晚上,耶穌對門徒說:「我們渡到那邊去吧。」36門徒離開眾人,耶穌仍在船上,他們就把他一同帶去;也有別的...
29/08/2026

弟兄姊妹平安!

八月三十日聖靈降臨後第十四主日崇拜

早、午堂崇拜:
講員:葉美婷宣教師
講題:困境中見神蹟
經文:馬可福音4章35-41節

35當那天晚上,耶穌對門徒說:「我們渡到那邊去吧。」36門徒離開眾人,耶穌仍在船上,他們就把他一同帶去;也有別的船和他同行。37忽然起了暴風,波浪打入船內,甚至船要滿了水。38耶穌在船尾上,枕著枕頭睡覺。門徒叫醒了他,說:「夫子!我們喪命,你不顧嗎?」39耶穌醒了,斥責風,向海說:「住了吧!靜了吧!」風就止住,大大地平靜了。40耶穌對他們說:「為甚麼膽怯?你們還沒有信心嗎?」41他們就大大地懼怕,彼此說:「這到底是誰,連風和海也聽從他了。」

每週一聖言:
耶穌對他們說:「為甚麼膽怯?你們還沒有信心嗎?」 (馬可福音4章40節)

思想問題︰
1. 當面對困境時,我思維上應怎樣轉變?
2. 耶穌怎樣在我的困境中行神蹟?
3. 耶穌希望我在什麼事情上聽從衪?

弟兄姊妹平安!八月二十三日聖靈降臨後第十三主日崇拜早、午堂崇拜:講員:陳月愛姊妹講題:算計,還是計算?經文:歷代志上 21章1-27節1撒但起來攻擊以色列人,激動大衛數點他們。2大衛就吩咐約押和民中的首領說:「你們去數點以色列人,從別是巴直...
22/08/2026

弟兄姊妹平安!

八月二十三日聖靈降臨後第十三主日崇拜

早、午堂崇拜:
講員:陳月愛姊妹
講題:算計,還是計算?
經文:歷代志上 21章1-27節

1撒但起來攻擊以色列人,激動大衛數點他們。2大衛就吩咐約押和民中的首領說:「你們去數點以色列人,從別是巴直到但,回來告訴我,我好知道他們的數目。」3約押說:「願耶和華使他的百姓比現在加增百倍。我主我王啊,他們不都是你的僕人嗎?我主為何吩咐行這事,為何使以色列人陷在罪裏呢?」4但王的命令勝過約押。約押就出去,走遍以色列地,回到耶路撒冷,5將百姓的總數奏告大衛:以色列人拿刀的有一百一十萬;猶大人拿刀的有四十七萬。6惟有利未人和便雅憫人沒有數在其中,因為約押厭惡王的這命令。
7上帝不喜悅這數點百姓的事,便降災給以色列人。8大衛禱告上帝說:「我行這事大有罪了!現在求你除掉僕人的罪孽,因我所行的甚是愚昧。」9耶和華吩咐大衛的先見迦得說:10「你去告訴大衛說,耶和華如此說:我有三樣災,隨你選擇一樣,我好降與你。」
11於是,迦得來見大衛,對他說:「耶和華如此說:『你可以隨意選擇:12或三年的饑荒;或敗在你敵人面前,被敵人的刀追殺三個月;或在你國中有耶和華的刀,就是三日的瘟疫,耶和華的使者在以色列的四境施行毀滅。』現在你要想一想,我好回覆那差我來的。」13大衛對迦得說:「我甚為難。我願落在耶和華的手裏,因為他有豐盛的憐憫;我不願落在人的手裏。」
14於是,耶和華降瘟疫與以色列人,以色列人就死了七萬。15上帝差遣使者去滅耶路撒冷,剛要滅的時候,耶和華看見後悔,就不降這災了,吩咐滅城的天使說:「夠了,住手吧!」那時,耶和華的使者站在耶布斯人阿珥楠的禾場那裏。16大衛舉目,看見耶和華的使者站在天地間,手裏有拔出來的刀,伸在耶路撒冷以上。大衛和長老都身穿麻衣,面伏於地。17大衛禱告上帝說:「吩咐數點百姓的不是我嗎?我犯了罪,行了惡,但這群羊做了甚麼呢?願耶和華-我上帝的手攻擊我和我的父家,不要攻擊你的民,降瘟疫與他們。」
18耶和華的使者吩咐迦得去告訴大衛,叫他上去,在耶布斯人阿珥楠的禾場上為耶和華築一座壇;19大衛就照著迦得奉耶和華名所說的話上去了。20那時阿珥楠正打麥子,回頭看見天使,就和他四個兒子都藏起來了。21大衛到了阿珥楠那裏,阿珥楠看見大衛,就從禾場上出去,臉伏於地,向他下拜。22大衛對阿珥楠說:「你將這禾場與相連之地賣給我,我必給你足價,我好在其上為耶和華築一座壇,使民間的瘟疫止住。」23阿珥楠對大衛說:「你可以用這禾場,願我主我王照你所喜悅的去行。我也將牛給你作燔祭,把打糧的器具當柴燒,拿麥子作素祭。這些我都送給你。」24大衛王對阿珥楠說:「不然!我必要用足價向你買。我不用你的物獻給耶和華,也不用白得之物獻為燔祭。」25於是大衛為那塊地平了六百舍客勒金子給阿珥楠。26大衛在那裏為耶和華築了一座壇,獻燔祭和平安祭,求告耶和華。耶和華就應允他,使火從天降在燔祭壇上。27耶和華吩咐使者,他就收刀入鞘。

每週一聖言:
我不可用白得之物獻給耶和華,也不可以用白得的燔祭獻給耶和華。(歷代志上21:24下)

思想問題︰
1) 我有沒有習慣專看別人的缺點與負面,不知不覺走進了撒旦「指控人」的陷阱?
2) 在工作或生活中,我有沒有像約押一樣,明知神的心意卻選擇私心算計、敷衍拖延與冷漠抗拒?
3) 我願不願意讓神打碎自己暗中倚靠的世俗靠山,把生命中最破口的「打禾場」交給神翻轉?

弟兄姊妹平安!八月十六日聖靈降臨後第十二主日崇拜早、午堂崇拜:講員:梁美蘭宣教師講題:專心跟從耶和華經文:約書亞記14章6-15節6那時,猶大人來到吉甲見約書亞,有基尼洗族耶孚尼的兒子迦勒對約書亞說:「耶和華在加低斯‧巴尼亞指著我與你對神人...
15/08/2026

弟兄姊妹平安!

八月十六日聖靈降臨後第十二主日崇拜

早、午堂崇拜:
講員:梁美蘭宣教師
講題:專心跟從耶和華
經文:約書亞記14章6-15節

6那時,猶大人來到吉甲見約書亞,有基尼洗族耶孚尼的兒子迦勒對約書亞說:「耶和華在加低斯‧巴尼亞指著我與你對神人摩西所說的話,你都知道了。7耶和華的僕人摩西從加低斯‧巴尼亞打發我窺探這地,那時我正四十歲;我按著心意回報他。8然而,同我上去的眾弟兄使百姓的心消化;但我專心跟從耶和華-我的上帝。9當日摩西起誓說:『你腳所踏之地定要歸你和你的子孫永遠為業,因為你專心跟從耶和華-我的上帝。』10自從耶和華對摩西說這話的時候,耶和華照他所應許的使我存活這四十五年;其間以色列人在曠野行走。看哪,現今我八十五歲了,11我還是強壯,像摩西打發我去的那天一樣;無論是爭戰,是出入,我的力量那時如何,現在還是如何。12求你將耶和華那日應許我的這山地給我;那裏有亞衲族人,並寬大堅固的城,你也曾聽見了。或者耶和華照他所應許的與我同在,我就把他們趕出去。」13於是約書亞為耶孚尼的兒子迦勒祝福,將希伯崙給他為業。14所以希伯崙作了基尼洗族耶孚尼的兒子迦勒的產業,直到今日,因為他專心跟從耶和華-以色列的上帝。15希伯崙從前名叫基列‧亞巴;亞巴是亞衲族中最尊大的人。於是國中太平,沒有爭戰了。

每週一聖言:
現今我八十五歲了,我還是強壯,像摩西打發我去的那天一樣;無論是爭戰,是出入,我的力量那時如何,現在還是如何。 (約書亞記14:10下-11)

思想問題︰
1) 現實生活中,有甚麼人/事,阻礙我專心跟從主?
2) 我如何預備自己,每一天能堅定相信跟從主?

弟兄姊妹平安!八月九日聖靈降臨後第十一主日拜早、午堂崇拜:講員:姚兆祥牧師講題:重遇上帝經文:列王紀上19章9-18節9 他在那裏進了一個洞,就住在洞中。耶和華的話臨到他說:「以利亞啊,你在這裏做甚麼?」10 他說:「我為耶和華-萬軍之神大...
07/08/2026

弟兄姊妹平安!

八月九日聖靈降臨後第十一主日拜

早、午堂崇拜:
講員:姚兆祥牧師
講題:重遇上帝
經文:列王紀上19章9-18節

9 他在那裏進了一個洞,就住在洞中。耶和華的話臨到他說:「以利亞啊,你在這裏做甚麼?」10 他說:「我為耶和華-萬軍之神大發熱心;因為以色列人背棄了你的約,毀壞了你的壇,用刀殺了你的先知,只剩下我一個人,他們還要尋索我的命。」11 耶和華說:「你出來站在山上,在我面前。」那時耶和華從那裏經過,在他面前有烈風大作,崩山碎石,耶和華卻不在風中;風後地震,耶和華卻不在其中;12地震後有火,耶和華也不在火中;火後有微小的聲音。13 以利亞聽見,就用外衣蒙上臉,出來站在洞口。有聲音向他說:「以利亞啊,你在這裏做甚麼?」14 他說:「我為耶和華-萬軍之神大發熱心;因為以色列人背棄了你的約,毀壞了你的壇,用刀殺了你的先知,只剩下我一個人,他們還要尋索我的命。」15 耶和華對他說:「你回去,從曠野往大馬士革去。到了那裏,就要膏哈薛作亞蘭王,16 又膏寧示的孫子耶戶作以色列王,並膏亞伯‧米何拉人沙法的兒子以利沙作先知接續你。17將來躲避哈薛之刀的,必被耶戶所殺;躲避耶戶之刀的,必被以利沙所殺。18 但我在以色列人中為自己留下七千人,是未曾向巴力屈膝的,未曾與巴力親嘴的。」

每週一聖言:
人子來,為要尋找、拯救失喪的人。(路加福音19 章10 節)

思想問題︰
弟兄姊妹,你躲在自己的洞穴中嗎?你在那裡做甚麼?

弟兄姊妹平安!八月二日聖靈降臨後第十主日拜早、午堂崇拜:講員:黃燕華實習宣教師講題:荒野盛宴經文:馬太福音 14章 13-21節(環球聖經譯本) 13 耶穌聽說後,就私下坐船離開那裡,退避到荒野去。群眾聽見了,就從各城徒步跟隨他。14 耶穌...
31/07/2026

弟兄姊妹平安!

八月二日聖靈降臨後第十主日拜

早、午堂崇拜:
講員:黃燕華實習宣教師
講題:荒野盛宴
經文:馬太福音 14章 13-21節(環球聖經譯本)

13 耶穌聽說後,就私下坐船離開那裡,退避到荒野去。群眾聽見了,就從各城徒步跟隨他。14 耶穌上了岸,看見一大群人,就憐憫他們,治好他們的病人。15 那時已近黃昏,門徒前來對他說:“這地方是荒野,時間也不早了,請打發群眾離去,好讓他們到村莊去給自己買些食物吧。”16 耶穌對他們說:“他們不用離開,你們給他們東西吃吧!”17 門徒對他說:“我們這裡除了五個餅和兩條魚,甚麼也沒有。”18 耶穌說:“拿過來給我。”19 接著,耶穌吩咐群眾坐在草地上,就拿起那五個餅和兩條魚,望著天祝謝了,把餅擘開後,就遞給門徒,門徒又分給群眾。20 所有人都吃得飽足。門徒把剩下的零碎收拾起來,裝滿了十二個籃子。21 吃的人約有五千個男人,不計女人和孩子。

每週一聖言:
耶穌說:「我就是生命的食糧,到我這裡來的,必定不餓;信我的,永遠不渴。」
(約翰福音 6 章 35 節)

思想問題︰
耶穌基督親自成為生命的糧,讓我們在神的愛裏得到真正的飽足。你願意把這份糧分給別人吃嗎?如何實踐呢?

弟兄姊妹平安!七月二十六日聖靈降臨後第九主日早、午堂崇拜:講員:李健文牧師講題:順服帶來生命的豐盛經文:羅馬書8章26-39節26況且,我們的軟弱有聖靈幫助;我們本不曉得當怎樣禱告,只是聖靈親自用說不出來的歎息替我們禱告。27鑒察人心的,曉...
25/07/2026

弟兄姊妹平安!

七月二十六日聖靈降臨後第九主日

早、午堂崇拜:
講員:李健文牧師
講題:順服帶來生命的豐盛
經文:羅馬書8章26-39節

26況且,我們的軟弱有聖靈幫助;我們本不曉得當怎樣禱告,只是聖靈親自用說不出來的歎息替我們禱告。27鑒察人心的,曉得聖靈的意思,因為聖靈照著神的旨意替聖徒祈求。28我們曉得萬事都互相效力,叫愛神的人得益處,就是按他旨意被召的人。29因為他預先所知道的人,就預先定下效法他兒子的模樣,使他兒子在許多弟兄中作長子。30預先所定下的人又召他們來;所召來的人又稱他們為義;所稱為義的人又叫他們得榮耀。31既是這樣,還有甚麼說的呢?神若幫助我們,誰能敵擋我們呢?32神既不愛惜自己的兒子,為我們眾人捨了,豈不也把萬物和他一同白白地賜給我們嗎?33誰能控告神所揀選的人呢?有神稱他們為義了。34誰能定他們的罪呢?有基督耶穌已經死了,而且從死裏復活,現今在神的右邊,也替我們祈求。35誰能使我們與基督的愛隔絕呢?難道是患難嗎?是困苦嗎?是逼迫嗎?是飢餓嗎?是赤身露體嗎?是危險嗎?是刀劍嗎?36如經上所記:我們為你的緣故終日被殺;人看我們如將宰的羊。37然而,靠著愛我們的主,在這一切的事上已經得勝有餘了。38因為我深信無論是死,是生,是天使,是掌權的,是有能的,是現在的事,是將來的事,39是高處的,是低處的,是別的受造之物,都不能叫我們與神的愛隔絕;這愛是在我們的主基督耶穌裏的。

每週一聖言:
因為我深信無論是死,是生,是天使,是掌權的,是有能的,是現在的事,是將來的事,是高處的,是低處的,是別的受造之物,都不能叫我們與神的愛隔絕;這愛是在我們的主基督耶穌裏的。
(羅馬書8章38-39節)

思想問題︰
生活中有甚麼原素攔阻你順服主?

弟兄姊妹平安!七月十九日聖靈降臨後第八主日早、午堂崇拜:講員:姚兆祥牧師講題:難分真與假經文:馬太福音13章24-30節及36-43節24耶穌又設個比喻對他們說:「天國好像人撒好種在田裏,25及至人睡覺的時候,有仇敵來,將稗子撒在麥子裏就走...
18/07/2026

弟兄姊妹平安!

七月十九日聖靈降臨後第八主日

早、午堂崇拜:
講員:姚兆祥牧師
講題:難分真與假
經文:馬太福音13章24-30節及36-43節

24耶穌又設個比喻對他們說:「天國好像人撒好種在田裏,25及至人睡覺的時候,有仇敵來,將稗子撒在麥子裏就走了。26到長苗吐穗的時候,稗子也顯出來。27田主的僕人來告訴他說:『主啊,你不是撒好種在田裏嗎?從哪裏來的稗子呢?』28主人說:『這是仇敵做的。』僕人說:『你要我們去薅出來嗎?』29主人說:『不必,恐怕薅稗子,連麥子也拔出來。30容這兩樣一齊長,等著收割。當收割的時候,我要對收割的人說,先將稗子薅出來,捆成捆,留著燒;惟有麥子要收在倉裏。』」
36當下,耶穌離開眾人,進了房子。他的門徒進前來,說:「請把田間稗子的比喻講給我們聽。」37他回答說:「那撒好種的就是人子;38田地就是世界;好種就是天國之子;稗子就是那惡者之子;39撒稗子的仇敵就是魔鬼;收割的時候就是世界的末了;收割的人就是天使。40將稗子薅出來用火焚燒,世界的末了也要如此。41人子要差遣使者,把一切叫人跌倒的和作惡的,從他國裏挑出來,42丟在火爐裏;在那裏必要哀哭切齒了。43那時,義人在他們父的國裏,要發出光來,像太陽一樣。有耳可聽的,就應當聽!

每週一聖言:
「那時,義人在他們父的國裏,要發出光來,像太陽一樣。有耳可聽的,就應當聽!」 (馬太福音13章43節)

思想問題︰
面對真假難分的世代,我要怎樣做才能成為成熟的麥子?

Address

柴灣常安街77號 發達中心16樓C室
Hong Kong
00852

Website

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when 中華基督教會小西灣堂 The Church of Christ in China Siu Sai Wan Church posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Place Of Worship

Send a message to 中華基督教會小西灣堂 The Church of Christ in China Siu Sai Wan Church:

Shortcuts

Share

Category