16/05/2026
𝐄𝐍_𝐆𝐄_𝐑𝐔
𝐖𝐢𝐧𝐭𝐞𝐫 𝐟𝐨𝐨𝐝 𝐛𝐚𝐬𝐤𝐞𝐭 𝐩𝐫𝐨𝐣𝐞𝐜𝐭
The project on provision the needy with the necessary food and hygiene products was carried out for 6 months (December 2025 – May 2026) and covered 103 families of Tbilisi, Rustavi, Gardabani and the village of Dzveli Kanda. The project this year, as well as for many years, helped a large number of people to survive the harsh winter period and the difficult financial situation caused by the global economic crisis, inflation and unemployment.
We once again express our boundless gratitude to our dear donors and taking this opportunity, we express our heartfelt gratitude to our wonderful volunteers for their gratuitous work.
|
საკვები პროდუქტებით და ჰიგიენის საშუალებებით
უზრუნველყოფის პროექტი
წელს საკვები პროდუქტებით და ჰიგიენის საშუალებებით უზრუნველყოფის პროექტმა გასტანა 6 თვე (დეკემბერი 2025 - მაისი 2026) და მოიცვა ქ. თბილისის, რუსთავის, გარდაბნის და დაბა ძველი ქანდის 103 ოჯახი. წელსაც, როგორც წინა წლებში, იგი მრავალ ადამიანს დაეხმარა გამკლავებოდა ზამთრის მძიმე პერიოდს, რთულ მატერიალურ მდგომარეობას, რაც გამოწვეულია გლობალური ეკონომიკური კრიზისით, ფასების ზრდით და უმუშევრობით.
კიდევ ერთხელ გამოვხატავთ უსაზღვრო მადლიერებას ჩვენი ძვირფასი დონორების მიმართ, ასევე გვსურს უდიდესი მადლობა გადავუხადოთ ჩვენს არაჩვეულებრივ მოხალისეებს მათი უსასყიდლო შრომისთვის.
|
Проект по обеспечению нуждающихся необходимыми продуктами питания
и средствами гигиены
Проект по обеспечению нуждающихся необходимыми продуктами питания и средствами гигиены осуществлялся 6 месяцев (Декабрь 2025 – Май 2026) и охватил 103 семьи города Тбилиси, Рустави, Гардабани и села Дзвели Канда. В этом году, как на протяжении многих лет, проект помог большому количеству людей пережить суровый зимний период, тяжелое материальное положение, вызванное глобальным экономическим кризисом, ростом цен и безработицей.