01/08/2025
Assalamu alaikum wa rahmatullah
🕌 Jumu'ah in Malton – A Welcoming Invitation 🕌
In an effort to make it easier for our community to fulfill the blessed obligation of Friday prayers, the Muslim community in Malton has been holding Jumu'ah consistently since March 2025 at the Friends Meeting House.
In the spirit of Surah Al-Jumu'ah, verse 9:
> “O you who have believed, when the call to prayer is made on the day of Jumu'ah, then hasten to the remembrance of Allah and leave off trade. That is better for you, if you only knew.”
We warmly encourage everyone—residents, visitors, and seekers of reflection—to join us in this weekly gathering of prayer, unity, and remembrance.
May it continue to be a source of blessing and connection for our community.
Encourage your friends and family to come. Bring your children as you will be asked about there upbringing [Ṣaḥīḥ al-Bukhārī 7138, Ṣaḥīḥ Muslim 1829]
وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته
🕌 نوێژی هەینی لە مۆڵتن - بانگهێشتێکی خۆشەویست 🕌
لە هەوڵێکدا بۆ ئاسانکردنی جێبەجێکردنی ئەرکی پیرۆزی نوێژی هەینی بۆ کۆمەڵگەکەمان، کۆمەڵگای موسڵمانانی مالتۆن لە مانگی مارسی ٢٠٢٥ەوە بەردەوام نوێژی هەینی دەگێڕن لە Friends Meeting House.
لە ڕۆحی سوورەتی الجمعة، ئایەتی ٩دا:
“يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا إِذَا نُودِيَ لِلصَّلَاةِ مِن يَوْمِ الْجُمُعَةِ فَاسْعَوْا إِلَىٰ ذِكْرِ اللَّهِ وَذَرُوا الْبَيْعَ ۚ ذَٰلِكُمْ خَيْرٌ لَّكُمْ إِن كُنتُمْ تَعْلَمُونَ”
“ئەی ئەوانەی ئیمانتان هێناوە، کاتێک لە ڕۆژی هەینیدا بانگ بۆ نوێژ دەکرێت، ئەوا بەرەو یادی خودا بچۆڕن و بازرگانی بەجێبهێڵن. ئەوە بۆتان باشترە، ئەگەر بزانن.”
بە گەرمی هەموومان - دانیشتووان، میوان و ئەوانەی بەدوای ڕامان دەگەڕێن - هان دەدەین کە پێکەوە بین لەم کۆبوونەوەی هەفتانەی نوێژ، یەکگرتوویی و یادکردنەوەدا.
با بەردەوام سەرچاوەی بەرەکەت و پەیوەندی بێت بۆ کۆمەڵگەکەمان.
هاوڕێ و خێزانەکانتان هان بدەن بێن. منداڵەکانیشتان بهێنن چونکە لەسەر پەروەردەکردنیان لێتان دەپرسرێت
[صحيح البخاري ٧١٣٨، صحيح مسلم ١٨٢٩]
سلام عليكم ورحمة الله وبركاته
🕌 صلاة الجمعة في مولتن– دعوة ترحيبية 🕌
في جهد لتسهيل أداء الالتزام المبارك لصلاة الجمعة على مجتمعنا، ظل المجتمع المسلم في مالتون يقيم صلاة الجمعة بانتظام منذ مارس ٢٠٢٥ في دار اجتماع الأصدقاء (Friends Meeting House).
انطلاقاً من روح سورة الجمعة، الآية ٩:
“يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا إِذَا نُودِيَ لِلصَّلَاةِ مِن يَوْمِ الْجُمُعَةِ فَاسْعَوْا إِلَىٰ ذِكْرِ اللَّهِ وَذَرُوا الْبَيْعَ ۚ ذَٰلِكُمْ خَيْرٌ لَّكُمْ إِن كُنتُمْ تَعْلَمُونَ”
نحن ندعو بحرارة الجميع – المقيمين والزوار والباحثين عن التأمل – للانضمام إلينا في هذا الاجتماع الأسبوعي للصلاة والوحدة والذكر.
عسى أن يستمر كونه مصدر بركة وترابط لمجتمعنا.
شجعوا أصدقاءكم وعائلاتكم على المجيء. أحضروا أطفالكم لأنكم ستُسألون عن تربيتهم
[صحيح البخاري ٧١٣٨، صحيح مسلم ١٨٢٩]