The Dhammapadipa Temple

30/05/2026

วันเสาร์ ที่ 30/5/2569 สวดมนต์ทำวัตรเช้าและเจริญจิตภาวนา เพื่ออุทิศถวายพระราชกุศลแด่ สมเด็จพระนางเจ้าสิริกิติ์ พระบรมราชินีนาถ พระบรมราชชนนีพันปีหลวง และเพื่อสร้างบุญบารมี เสริมความเป็นสิริมงคลให้แก่ชีวิต ณ วัดธรรมปทีป กรุงเอดินเบอระ สกอตแลนด์ / Saturday, 30 May 2026 — Morning chanting and meditation were conducted to dedicate merit in honor of Her Majesty Queen Sirikit, the Queen Mother of Thailand, and to cultivate merit and auspicious blessings for our lives, at the Dhammapadipa Temple, Edinburgh, Scotland

29/05/2026

วันศุกร์ ที่ 29/5/2569 สวดมนต์ทำวัตรเช้าและเจริญจิตภาวนา เพื่ออุทิศถวายพระราชกุศลแด่ สมเด็จพระนางเจ้าสิริกิติ์ พระบรมราชินีนาถ พระบรมราชชนนีพันปีหลวง และเพื่อสร้างบุญบารมี เสริมความเป็นสิริมงคลให้แก่ชีวิต ณ วัดธรรมปทีป กรุงเอดินเบอระ สกอตแลนด์ / Friday, 29 May 2026 — Morning chanting and meditation were conducted to dedicate merit in honor of Her Majesty Queen Sirikit, the Queen Mother of Thailand, and to cultivate merit and auspicious blessings for our lives, at the Dhammapadipa Temple, Edinburgh, Scotland

28/05/2026

วันพฤหัสบดี ที่ 28/5/2569 สวดมนต์ทำวัตรเช้าและเจริญจิตภาวนา เพื่ออุทิศถวายพระราชกุศลแด่ สมเด็จพระนางเจ้าสิริกิติ์ พระบรมราชินีนาถ พระบรมราชชนนีพันปีหลวง และเพื่อสร้างบุญบารมี เสริมความเป็นสิริมงคลให้แก่ชีวิต ณ วัดธรรมปทีป กรุงเอดินเบอระ สกอตแลนด์ / Thursday, 28 May 2026 — Morning chanting and meditation were conducted to dedicate merit in honor of Her Majesty Queen Sirikit, the Queen Mother of Thailand, and to cultivate merit and auspicious blessings for our lives, at the Dhammapadipa Temple, Edinburgh, Scotland.

27/05/2026

❖ พระธรรมทูตปฏิบัติศาสนกิจวัดธรรมปทีป
___________________________________
❖ วัดธรรมปทีป กรุงเอดินเบอระ ประเทศสกอตแลนด์ โดยคณะสงฆ์ คณะกรรมการ และพุทธศาสนิกชนชาวไทยในเมืองเอดินเบอระ ขอแสดงความยินดีอย่างยิ่ง ในโอกาสต้อนรับพระธรรมทูตผู้เดินทางมาปฏิบัติศาสนกิจ ณ วัดธรรมปทีป เป็นระยะเวลา ๒ ปี ได้แก่
๑. พระครูสังฆรักษ์สุเมธ สุเมโธ (นพดล จินดา)
๒. พระมหาประธาน ธีรธมฺโม
การมาปฏิบัติศาสนกิจในครั้งนี้ นับเป็นสิริมงคลแก่พุทธศาสนิกชนชาวไทยในต่างแดน และเป็นกำลังสำคัญในการเผยแผ่พระพุทธศาสนาให้เจริญรุ่งเรืองสืบไป
__________________________
❖ The Dhammapadipa temple, Edinburgh, warmly welcomes
1. Phra Khru Sangharak Sumeth Sumetho
2. Phra Maha Prathan Thiradhammo
who have travelled to help and work for the temple for a period of two years.
By the power of the Triple Gem may both venerable monks be blessed with good health, happiness and strength in Dhamma and success in their noble mission. Sadhu 🙏
__________________________
❖ในส่วนของท่านสาธุชนผู้มีจิตศรัทธา ที่มีความประสงค์จะร่วมทำบุญค่าน้ำ ค่าไฟ รวมไปถึงกิจกรรมในการเผยแผ่พระพุทธศาสนาต่าง ๆ ของทางวัด สามารถที่จะร่วมทำบุญโดยการโอนเข้าบัญชีวัดธรรมปทีป
(บัญชี Charity ชื่อ CAF )โดยตรงที่
Bank : CAF
Account : The Dhammapadipa Temple
Account number : 00036442
Sort Code : 40-52-40
____________________________________
❖ วัดธรรมปทีป ❖
199 Slateford Rd, Edinburgh, EH14 1LA
โทร.0131 443 1010, พระมหาประเสริฐ 0756-447-4444. ดูน้อยลง

27/05/2026

วันพุธ ที่ 27/5/2569 สวดมนต์ทำวัตรเช้าและเจริญจิตภาวนา เพื่ออุทิศถวายพระราชกุศลแด่ สมเด็จพระนางเจ้าสิริกิติ์ พระบรมราชินีนาถ พระบรมราชชนนีพันปีหลวง และเพื่อสร้างบุญบารมี เสริมความเป็นสิริมงคลให้แก่ชีวิต ณ วัดธรรมปทีป กรุงเอดินเบอระ สกอตแลนด์ / Wednesday, 27 May 2026 — Morning chanting and meditation were conducted to dedicate merit in honor of Her Majesty Queen Sirikit, the Queen Mother of Thailand, and to cultivate merit and auspicious blessings for our lives, at the Dhammapadipa Temple, Edinburgh, Scotland.

26/05/2026

วันอังคาร ที่ 26/5/2569 สวดมนต์ทำวัตรเช้าและเจริญจิตภาวนา เพื่ออุทิศถวายพระราชกุศลแด่ สมเด็จพระนางเจ้าสิริกิติ์ พระบรมราชินีนาถ พระบรมราชชนนีพันปีหลวง และเพื่อสร้างบุญบารมี เสริมความเป็นสิริมงคลให้แก่ชีวิต ณ วัดธรรมปทีป กรุงเอดินเบอระ สกอตแลนด์ / Tuesday, 26 May 2026 — Morning chanting and meditation were conducted to dedicate merit in honor of Her Majesty Queen Sirikit, the Queen Mother of Thailand, and to cultivate merit and auspicious blessings for our lives, at the Dhammapadipa Temple, Edinburgh, Scotland.

25/05/2026

25/05/2026

รายการ "สาระธรรมพระไตรปิฏก" ตอน กุกกุรวติกสูตร: พระสูตรว่าด้วยการประพฤติวัตรเลียนแบบสุนัข โดยคณะสงฆ์วัดธรรมปทีป สกอตแลนด์ ร่วมกับ ดร.สังข์ทอง เพ็ญศรีใส / Dhamma Teachings from the Tipiṭaka presented by The Dhammapadipa temple (Scotland) in collaboration with Dr. Sangthong Phensrisai.

25/05/2026

วันจันทร์ ที่ 25/5/2569 สวดมนต์ทำวัตรเช้าและเจริญจิตภาวนา เพื่ออุทิศถวายพระราชกุศลแด่ สมเด็จพระนางเจ้าสิริกิติ์ พระบรมราชินีนาถ พระบรมราชชนนีพันปีหลวง และเพื่อสร้างบุญบารมี เสริมความเป็นสิริมงคลให้แก่ชีวิต ณ วัดธรรมปทีป กรุงเอดินเบอระ สกอตแลนด์ / Monday, 25 May 2026 — Morning chanting and meditation were conducted to dedicate merit in honor of Her Majesty Queen Sirikit, the Queen Mother of Thailand, and to cultivate merit and auspicious blessings for our lives, at the Dhammapadipa Temple, Edinburgh, Scotland.

23/05/2026

วันเสาร์ ที่ 23/5/2569 สวดมนต์ทำวัตรเช้าและเจริญจิตภาวนา เพื่ออุทิศถวายพระราชกุศลแด่ สมเด็จพระนางเจ้าสิริกิติ์ พระบรมราชินีนาถ พระบรมราชชนนีพันปีหลวง และเพื่อสร้างบุญบารมี เสริมความเป็นสิริมงคลให้แก่ชีวิต ณ วัดธรรมปทีป กรุงเอดินเบอระ สกอตแลนด์ / Saturday, 23 May 2026 — Morning chanting and meditation were conducted to dedicate merit in honor of Her Majesty Queen Sirikit, the Queen Mother of Thailand, and to cultivate merit and auspicious blessings for our lives, at the Dhammapadipa Temple, Edinburgh, Scotland

22/05/2026

ประวัติศาสตร์พระธรรมทูตไทย: เจ้าอาวาสวัดธรรมปทีป ได้รับนิมนต์แสดงธรรมกลางรัฐสภาสกอตแลนด์ ต่อหน้าพระพักตร์ดยุกแห่งเอดินบะระ

พระธรรมทูตไทยสร้างประวัติศาสตร์หน้าใหม่ในสหราชอาณาจักร หลังได้รับนิมนต์ให้กล่าวธรรมกถาว่าด้วย "ภาวะผู้นำและการสร้างสันติสุข" ในพิธีเปิดรัฐสภาสกอตแลนด์ ท่ามกลางบุคคลสำคัญระดับประเทศและพระบรมวงศานุวงศ์อังกฤษ

เมื่อวันพุธที่ 13 พฤษภาคม 2569 พระมหาประเสริฐ ปญฺญาวโร เจ้าอาวาสวัดธรรมปทีป กรุงเอดินบะระ ประเทศสกอตแลนด์ ได้เป็นตัวแทนชาวพุทธในพิธีเปิดประชุมรัฐสภาสกอตแลนด์ ซึ่งถือเป็นวาระสำคัญระดับชาติ โดยมี เจ้าชายเอ็ดเวิร์ด ดยุกแห่งเอดินบะระ เสด็จพระราชดำเนินพร้อมด้วยนายกรัฐมนตรี รัฐมนตรี สมาชิกสภาผู้แทนราษฎร นักธุรกิจ และผู้นำทางศาสนาเข้าร่วมเป็นจำนวนมาก

การได้รับเชิญในครั้งนี้เป็นไปตามธรรมเนียมปฏิบัติอันยาวนานของรัฐสภาสกอตแลนด์ ที่จะนิมนต์ผู้นำทางศาสนามากล่าวถ้อยแถลงก่อนเริ่มการประชุม อย่างไรก็ตาม ปีนี้นับเป็นครั้งแรกที่รัฐบาลสกอตแลนด์นิมนต์พระสงฆ์ในพระพุทธศาสนาจากประเทศไทยให้ทำหน้าที่อันทรงเกียรตินี้

"ภาวะผู้นำเริ่มต้นที่ใจ" บทสะท้อนธรรมกลางสภา

ในระหว่างการแสดงธรรมกถา พระมหาประเสริฐได้เน้นย้ำถึงนิยามของ "ภาวะผู้นำ" ในมุมมองของพุทธศาสนา โดยระบุว่า อำนาจหรือตำแหน่งไม่ใช่สิ่งกำหนดความเป็นผู้นำ หากแต่คือความรับผิดชอบต่อชีวิตความเป็นอยู่ของประชาชน เนื่องจากทุกการตัดสินใจของผู้มีอำนาจล้วนส่งผลกระทบต่อโครงสร้างครอบครัว ชุมชน และอนาคตของชาติ

"ผู้นำที่แท้จริงต้องเริ่มจากการพัฒนาจิตใจตนเองให้สงบ มีสติ และเปี่ยมด้วยความเมตตา เพราะสันติภาพในสังคมจะเกิดขึ้นได้ ต้องเริ่มต้นจากสันติภายในจิตใจของปัจเจกบุคคลก่อน" เจ้าอาวาสวัดธรรมปทีป กล่าวในสภา

สารแห่งความเมตตาท่ามกลางโลกที่แตกแยก

นอกจากนี้ พระธรรมทูตไทยยังได้หยิบยกพระพุทธดำรัสที่ว่า *"ความเกลียดชังไม่อาจระงับได้ด้วยความเกลียดชัง แต่ระงับได้ด้วยความไม่เกลียดชัง"* ขึ้นมาเตือนสติผู้เข้าร่วมประชุม โดยชี้ว่าหลักธรรมข้อนี้มีความสำคัญอย่างยิ่งในโลกปัจจุบันที่กำลังเผชิญกับความผันผวน ความไม่แน่นอน และความแตกแยกทางความคิด

เหตุการณ์นี้นับเป็นก้าวสำคัญของพระธรรมทูตสายต่างประเทศในการเผยแผ่หลักธรรมคำสอน และสะท้อนให้เห็นถึงการยอมรับในความหลากหลายทางศาสนาและวัฒนธรรมภายในระบบการเมืองของสหราชอาณาจักรยุคปัจจุบัน