Parsa Trust - Farsi Bible

Parsa Trust - Farsi Bible برنامه پارسا کتاب Parsa Ketab App: app.parsaweb.org We send all of our publications free of charge to those who cannot afford it.

ما گروهی از مسیحیان انجیلی و پروتستان و اصلاحی بوده، که دوستار بشارت از مژدۀ رهایی‌بخش انجیل عیسی مسیح به همۀ فارسی زبانان در دنیا هستیم. برای همین سعی ما این است که هر هفته برنامۀ بشارتی را به وسیلۀ رادیو به ایران و افغانستان و مناطق دیگر پخش کنیم.

همچنین در کارهای ترجمه و چاپ کتاب‌مقدّس و دیگر کتابهای مفید مسیحی مشغول میباشیم. خیلی از این انتشارات را به صورت رایگان به دوستانی که با ما تماس بگیر

ند می‌فرستیم. We are a group of Evangelical and Reformed Christians, who desire to bring the Gospel of Our Lord Jesus Christ to the Persian (Farsi) speaking people of Iran, Afghanistan and the surrounding regions. We do this by a weekly Short Wave radio broadcast, and the publication and distribution of Scriptures and other Evangelistic literature. We are also involved in the translation and publication of the Scriptures and other useful Evangelical and Reformed books. Please contact us by writing to:

C/O PROVIDENCE BAPTIST CHAPEL
NAUNTON PARADE
CHELTENHAM
GL53 7NP
ENGLAND

If you live by feelings, you are looking for joy where it never can be found.CHARLES SPURGEON✅وبسایت: parsaweb.org✅تلگرا...
08/09/2026

If you live by feelings, you are looking for joy where it never can be found.
CHARLES SPURGEON

✅وبسایت: parsaweb.org

✅تلگرام: t.me/rah_rasti_hayat

✅فیسبوک: facebook.com/parsatrust

✅پارسا کتاب: http://app.parsaweb.org

✅یوتوب: youtube.com/user/parsatrust

✅اینستاگرام: instagram.com/parsa.persian.ministry

👆با ما همراه باشید.👆

As he came forth of his mother's womb, naked shall he return to go as he came, and shall take nothing of his labour, whi...
08/09/2026

As he came forth of his mother's womb, naked shall he return to go as he came, and shall take nothing of his labour, which he may carry away in his hand.
ECCLESIASTES 5:15

روح‌القدس کیست (۳)درست است که واژهٔ یونانی برای «روح»، یعنی «پنئوما»، از نظر دستوری خنثی است،و واژهٔ عهد عتیق، «روآخ»، م...
07/09/2026

روح‌القدس کیست (۳)

درست است که واژهٔ یونانی برای «روح»، یعنی «پنئوما»،
از نظر دستوری خنثی است،
و واژهٔ عهد عتیق، «روآخ»، مؤنث است؛
اما نویسندگان عهد جدید به‌طور منظم برای اشاره به روح‌القدس،
از ضمایر مذکر استفاده می‌کنند.
روح‌القدس «او» است، و این امر بر شخص‌بودن او تأکید می‌کند:
(یوحنا ۱۴ :۱۷، ۲۶؛ ۱۶ :۱۴؛ اول قرنتیان ۱۲ :۱۱).

البته روح‌القدس قدرت خدای زنده است (اعمال ‌رسولان ۱ :۸)،
و این ممکن است چنین تصوری ایجاد کند که او نیرویی غیرشخصی است.
اما او همچنین حکمت خداست:
(اشعیا ۱۱ :۲؛ اعمال ۶ :۱۰؛ اول قرنتیان ۲ :۴)،
و حکمت نمی‌تواند غیرشخصی باشد.
روح‌القدس همچنین دارای ذهن است (رومیان ۸ :۲۷) و سخن می‌گوید.
او با ضمیر اول شخص سخن می‌گوید:
(اعمال ۱۰ :۱۹–۲۰؛ ۱۳ :۲) و اعمال شخصی انجام می‌دهد؛
مانند آفرینش، داوری و مانند آن.

این حقیقت که روح‌القدس در آیاتی مانند:
متی ۲۸ :۱۹، دوم قرنتیان ۱۳ :۱۴، افسسیان ۲ :۲۱–۲۲
و آیات دیگر در کنار پدر و پسر قرار گرفته است،
همچنین صفات خدایی که به او نسبت داده شده،
و اعمال خدایی که انجام می‌دهد،
به‌روشنی نشان می‌دهد که روح‌القدس،
همراه با پدر و پسر، یک شخص است و نه یک نیروی کهکشانی...

بخشی کوتاه برگفته از یک سری درس‌های صوتی که توسط انشتارات پارسا درحال تهیه است. علاقمندان می توانند این دروس را در آینده نزدیک در قمست فارسی sermonaudio دنبال کنند. https://www.sermonaudio.com/sermons/:

روح القدس کیست (۲)روح‌القدس در اعمال رسولان ۵ :۴ «خدا» نامیده شده است.او دارای صفات خدایی ازلیت (عبرانیان ۹ :۱۴)، علم مط...
07/09/2026

روح القدس کیست (۲)

روح‌القدس در اعمال رسولان ۵ :۴ «خدا» نامیده شده است.
او دارای صفات خدایی ازلیت (عبرانیان ۹ :۱۴)،
علم مطلق (اشعیا ۴۰ :۱۳؛ اول قرنتیان ۲ :۱۰–۱۱)،
حکمت (اشعیا ۱۱ :۲)،
حضور مطلق در همه‌جا (مزمور ۱۳۹ :۷–۱۰؛ اعمال ۱ :۸)
و درک‌ناپذیری (اشعیا ۴۰ :۱۳) است.
او تقریباً صد بار «قدوس» نامیده شده است.
روشن است که قدوسیت او صرفاً قدوسیتی یک مخلوق نیست.
او ذاتاً کاملاً قدوس است،
قدوسیت او قدوسیتی خدایی و یکی از صفات خدایی اوست.

همان‌گونه که خداوند ما عیسی تمام اعمال خدا را انجام می‌دهد،
یعنی تمام کارهایی را که تنها خدای زنده قادر به انجام آنهاست،
روح‌القدس نیز چنین می‌کند:
آفرینش (پیدایش ۱ :۲؛ مزمور ۱۰۴ :۳۰)،
داوری (یوحنا ۱۶ :۸–۱۱)،
و بخشیدن حیات، چه حیات جسمانی و چه حیات روحانی
(ایوب ۳۳ :۴؛ مزمور ۱۰۴ :۳۰؛ یوحنا ۳ :۵–۸؛ ۶ :۶۳؛ رومیان ۸ :۱۱).
او نیز مانند پدر و پسر در نجات ما مشارکت دارد.
به‌وسیله او شست‌وشو داده شده، تقدیس می‌شویم،
و پارسا شمرده می‌شویم (اول قرنتیان ۶ :۱۱).
او همچنین آموزگار کلیساست:
(اعداد ۱۱ :۲۵؛ متی ۱۰ :۲۰؛ دوم تیموتائوس ۳ :۱۶؛ اول یوحنا ۲ :۲۷).
بنابراین، روح‌القدس خداست.
او با پدر و پسر برابر است،
و شایستهٔ همان حرمت و پرستش و احترامی است که آنان دریافت می‌کنند.
نکتهٔ دیگری که باید به خاطر داشته باشیم این است که،
روح‌القدس یک شخص خدایی است، نه یک نیروی غیرشخصی.
این امر برای بیشتر ما هنگام خواندن کتاب‌مقدس آشکار است،
اما برخی از فرقه‌های منحرف واقعاً خواسته‌اند شخص‌بودن روح‌القدس را انکار کنند.
آنان معتقدند که روح‌القدس یک «چیز» است، نه یک «او»؛
یعنی نوعی نیرو یا قدرت از جانب خدا، اما نه یک شخص.
اما کتاب‌مقدس در این زمینه بسیار روشن است.

ادامه دارد🔴🔴🔴

روح‌القدس کیست؟ (۱)روح‌القدس یک نیروی کهکشانی نیست؛او خدای زنده است، همان‌گونه که پدر و پسر خدا هستند. او در کنار آنان ب...
07/09/2026

روح‌القدس کیست؟ (۱)

روح‌القدس یک نیروی کهکشانی نیست؛
او خدای زنده است، همان‌گونه که پدر و پسر خدا هستند.
او در کنار آنان به‌عنوان خداوند مورد پرستش قرار دارد.
ما مردم را به نام سه‌گانهٔ خدای تثلیث تعمید می‌دهیم؛
«پس رفته همه امت ها را شاگرد سازید،
و ایشان را به نام پدر و پسر و روح‌القدس تعمید دهید»
(متی ۲۸ :۱۹).
برکت رسولی نیز نام سه‌گانهٔ خدای زنده را بر قوم قرار می‌دهد:
«فیض عیسی خداوند و محبت خدا و مشارکت روح القدس با همه شما باد» (دوم قرنتیان ۱۳ :۱۴).

نویسندگان کتاب‌مقدس،
هنگامی که درباره سرچشمهٔ برکات روحانی می‌نویسند،
روح‌القدس را در کنار خدای پدر و خدای پسر قرار می‌دهند.
توجه کنید که پولس در افسسیان ۲ :۲۰–۲۲،
چگونه این سه شخص را در کنار یکدیگر قرار می‌دهد؛
پولس درباره مسیح سخن می‌گوید:
«در او تمامی عمارت با هم متصل شده به معبدی مقدس،
در خداوند رشد می کند و در وی شما هم با هم بنا کرده می شوید،
تا بواسطه روح محل سکونت خدا شوید»

نویسندگان عهد جدید اغلب از متون عهد عتیق نقل‌قول می‌کنند،
که در آنها نام یهوه-خدا آمده است،
اما آن نام را با نام عیسی جایگزین می‌کنند.
همین امر درباره روح‌القدس نیز صادق است.
در ارمیا ۳۱ :۳۳–۳۴، گوینده یهوه-خداوند است.
اما هنگامی که نویسندهٔ عبرانیان این متن را در عبرانیان ۱۰ :۱۵–۱۷ نقل می‌کند،
گوینده کلام روح‌القدس است.
همچنین لاویان ۱۶ و عبرانیان ۹ :۸ را ملاحظه کنید.

ادامه دارد🔴🔴🔴

My soul waiteth for the Lord more than they that watch for the morning: I say, more than they that watch for the morning...
07/09/2026

My soul waiteth for the Lord more than they that watch for the morning: I say, more than they that watch for the morning.
PSALM 130:6

Give to every man that asketh of thee; and of him that taketh away thy goods ask them not again.LUKE 6:30
06/09/2026

Give to every man that asketh of thee; and of him that taketh away thy goods ask them not again.
LUKE 6:30

Our censors are often flaming with strange fire. How much so-called Christian worship glows with self-will or with parti...
05/09/2026

Our censors are often flaming with strange fire. How much so-called Christian worship glows with self-will or with partisan zeal. When we seek to worship God for what we can get, when we rush into His presence with hot eager desires which we have not sub-coordinated to His will, we are burning strange fire which He has not commanded.”
ALEXANDER MACLAREN

And hope maketh not ashamed; because the love of God is shed abroad in our hearts by the Holy Ghost which is given unto ...
05/09/2026

And hope maketh not ashamed; because the love of God is shed abroad in our hearts by the Holy Ghost which is given unto us.
ROMANS 5:5

📣📣📣خبر خوش برای علاقه‌مندان به الهیات و زندگی کلیسایی:کتاب «مسئولیت‌پذیری مسیحی» اثری کاربردی و تفکربرانگیز از پیتر مستر...
04/09/2026

📣📣📣خبر خوش برای علاقه‌مندان به الهیات و زندگی کلیسایی:
کتاب «مسئولیت‌پذیری مسیحی» اثری کاربردی و تفکربرانگیز از پیتر مسترز، با هدف تبیین اصول کتاب‌مقدسی در مدیریت مال و دارایی، ترویج روحیه سخاوتمندی و ایثار و بازگرداندن مسیحیان به حیات پویا در انجیل به رشته تحریر درآمده است. این اثر ارزشمند اکنون توسط انتشارات پارسا ترجمه و منتشر شده است.
نسخه دیجیتال به صورت رایگان در دسترس می‌باشد.
با تشکر از Metropolitan Tabernacle (London)
همچنین اگر مایلید در این خدمت روحانی سهیم شوید ما را در دعاهایتان فراموش نکنید.

Good news for those interested in theology and church life:
Good news for those interested in theology and church life:
The book Christian Stewardship, a practical and thought-provoking work by Peter Masters, has been written with the purpose of setting forth biblical principles of financial stewardship, fostering a spirit of generosity and sacrifice, and returning Christians to a vibrant life in the Gospel. This valuable work has now been translated and published by Parsa Publication.
The digital version is available for free.
With thanks to Metropolitan Tabernacle (London).

Address

Providence Chapel, Naunton Parade
Cheltenham
GL537NP

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Parsa Trust - Farsi Bible posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Shortcuts

Share

Category