12/09/2026
🌙 رَبِيعُ الْأَوَّل — RABIʿ AL-AWWAL
Day 31
The Farewell Hajj, Final Days & Passing of Rasulullah ﷺ
After more than twenty years of calling humanity towards Allah ﷻ, enduring hardship, establishing the Muslim community and conveying the message of Islam, Rasulullah ﷺ entered the final stage of his blessed earthly life.
By this time, Islam had spread throughout Arabia, and delegations from different tribes had come to Madinah to accept Islam.
The Farewell Hajj
In the tenth year after the Hijrah, Rasulullah ﷺ announced his intention to perform Hajj.
A vast number of Sahabah رضي الله عنهم gathered in Madinah and accompanied him ﷺ.
This became known as Hajjat al-Wadaʿ — the Farewell Hajj.
Rasulullah ﷺ performed the rites of Hajj and taught the Ummah how to perform them.
At ʿArafat, he ﷺ delivered his famous Farewell Sermon.
The Farewell Sermon
Rasulullah ﷺ reminded the people of the sanctity of human life, wealth and honour.
He ﷺ commanded the Muslims to treat one another with justice and goodness.
He ﷺ emphasized the rights and responsibilities within families and instructed the Muslims to treat women with kindness.
He ﷺ abolished the practices of the Days of Ignorance and emphasized the brotherhood of Muslims.
He ﷺ reminded the people that all Muslims are brothers and that superiority is not based upon race, tribe or worldly status, but upon righteousness.
He ﷺ instructed the Ummah to hold firmly to the guidance that Allah ﷻ had given.
Then Rasulullah ﷺ asked the people whether he ﷺ had conveyed the message.
The people answered that he ﷺ had conveyed it.
Rasulullah ﷺ raised his blessed finger towards the heavens and said:
“O Allah, bear witness.”
He ﷺ repeated this three times.
The Completion of the Message
During this period, Allah ﷻ revealed:
“Today I have perfected your religion for you, and completed My favour upon you, and chosen Islam as your religion.”
[Surah Al-Ma’idah, Ayat 3]
The Prophetic mission had reached its completion.
Rasulullah ﷺ had fulfilled the trust entrusted to him ﷺ.
He ﷺ had conveyed the message, taught the Ummah, established the foundations of Islam and guided the people towards Allah ﷻ.
The Final Illness
After returning to Madinah, Rasulullah ﷺ developed a serious illness.
His ﷺ condition gradually became more difficult.
He ﷺ sought permission from his wives رضي الله عنهن to remain in the home of Sayyidah ʿAishah رضي الله عنها, and they granted him ﷺ permission.
During his final illness, Rasulullah ﷺ continued to give guidance to the Ummah.
He ﷺ repeatedly emphasized the importance of Salah.
When his ﷺ illness became severe, he ﷺ instructed Abu Bakr رضي الله عنه to lead the Muslims in prayer.
The Final Morning
On the final morning of his ﷺ earthly life, the Muslims were preparing for Fajr Salah.
Abu Bakr رضي الله عنه was leading the prayer.
Rasulullah ﷺ lifted the curtain of the room and looked towards the Muslims.
Seeing them standing together in Salah, his ﷺ blessed face was filled with happiness.
The Sahabah رضي الله عنهم were overjoyed at seeing Rasulullah ﷺ.
He ﷺ indicated to them to complete their prayer and returned to his room.
It was the last time the Sahabah رضي الله عنهم would see Rasulullah ﷺ.
The Passing of Rasulullah ﷺ
On Monday, Rasulullah ﷺ’s blessed earthly life came to its conclusion.
He ﷺ was in the home of Sayyidah ʿAishah رضي الله عنها.
His ﷺ head rested against her, and he ﷺ chose the companionship of Allah ﷻ.
Rasulullah ﷺ passed away at the age of 63.
The city of Madinah was overcome with grief.
The Sahabah رضي الله عنهم could hardly comprehend that Rasulullah ﷺ had passed from this world.
The Grief of the Sahabah رضي الله عنهم
The news was devastating.
Umar ibn al-Khattab رضي الله عنه was overwhelmed by grief and could not accept the reality of what had occurred.
Then Abu Bakr as-Siddiq رضي الله عنه entered, looked upon Rasulullah ﷺ, kissed him ﷺ and wept.
He then went to the people and reminded them that Rasulullah ﷺ was the Messenger of Allah ﷻ and that the worship of Allah ﷻ would continue forever.
He recited:
“And Mohammed is only a Noble Messenger; there have already been Noble Messengers before him; so if he were to pass away or be martyred, would you turn back on your heels?”
[Surah Aal-e-Imran, Ayat 144]
The words brought the Sahabah رضي الله عنهم back to the reality of their responsibility.
Rasulullah ﷺ had completed his mission.
The Burial of Rasulullah ﷺ
The Sahabah رضي الله عنهم prepared the blessed body of Rasulullah ﷺ with immense love and reverence.
He ﷺ was buried in the blessed chamber of Sayyidah ʿAishah رضي الله عنها, the place where he ﷺ passed away.
His ﷺ grave remains in the Rawdah of the Prophet ﷺ within Masjid an-Nabawi in Madinah.
The Completion of the Seerah
The earthly life of Rasulullah ﷺ had come to an end, but his ﷺ message would continue until the Day of Judgment.
He ﷺ came with the final revelation.
He ﷺ taught humanity Tawhid, Salah, fasting, Zakah, Hajj, justice, mercy, honesty and good character.
He ﷺ transformed a divided society into a community united upon faith.
He ﷺ endured rejection without abandoning his mission.
He ﷺ faced persecution without compromising the truth.
He ﷺ forgave when he ﷺ had the power to take revenge.
He ﷺ remained humble despite the greatness Allah ﷻ bestowed upon him ﷺ.
And he ﷺ left behind a generation of Sahabah رضي الله عنهم who carried his ﷺ teachings throughout the world.
The Seerah of Rasulullah ﷺ is therefore not merely the story of a great historical life.
It is the story of the final Messenger of Allah ﷻ, whose blessed life became an example of faith, worship, patience, mercy, courage, justice and devotion to Allah ﷻ.
May Allah ﷻ grant us sincere love for Rasulullah ﷺ, allow us to follow his ﷺ Sunnah, and gather us among his ﷺ Ummah and in his ﷺ blessed company in Jannatul Firdaus. آمين.
References: Sahih al-Bukhari; Sahih Muslim; Musnad Ahmad; Seerah of Ibn Hisham.
*Shaykh Al Sayyed Hashim Al Gaylani*
⸻
🌙 رَبِيعُ الْأَوَّل — RABIʿ AL-AWWAL
اليوم ٣١
حجة الوداع والأيام الأخيرة ووصال رسول الله ﷺ
بعد أكثر من عشرين عامًا من دعوة الناس إلى الله ﷻ، وتحمل المشاق، وتأسيس المجتمع الإسلامي، وتبليغ رسالة الإسلام، دخل رسول الله ﷺ المرحلة الأخيرة من حياته الدنيوية المباركة.
وفي ذلك الوقت كان الإسلام قد انتشر في أنحاء الجزيرة العربية، وأصبحت الوفود تأتي إلى المدينة المنورة من مختلف القبائل للدخول في الإسلام.
حجة الوداع
في السنة العاشرة للهجرة، أعلن رسول الله ﷺ عزمه على أداء الحج.
فاجتمع عددٌ عظيمٌ من الصحابة رضي الله عنهم في المدينة، وخرجوا مع رسول الله ﷺ.
وعُرفت هذه الحجة باسم حجة الوداع.
فأدى رسول الله ﷺ مناسك الحج، وعلّم الأمة كيفية أداء هذه العبادة.
وفي عرفات ألقى رسول الله ﷺ خطبته العظيمة المعروفة باسم خطبة الوداع.
خطبة الوداع
ذكّر رسول الله ﷺ الناس بحرمة دمائهم وأموالهم وأعراضهم.
وأوصى المسلمين بالعدل والإحسان في معاملاتهم.
وبيّن حقوق الأسرة ومسؤولياتها، وأوصى المسلمين بالنساء خيرًا.
وأبطل ﷺ عادات الجاهلية، وأكد أخوة المسلمين.
وبيّن ﷺ أن المسلمين إخوة، وأن التفاضل الحقيقي ليس بالعرق ولا بالقبيلة ولا بالمكانة الدنيوية، وإنما بالتقوى والصلاح.
وأوصى ﷺ الأمة بالتمسك بهدي الله ﷻ.
ثم سأل رسول الله ﷺ الناس هل بلّغهم الرسالة.
فقالوا: نعم، قد بلّغت.
فرفع رسول الله ﷺ إصبعه المبارك إلى السماء وقال:
«اللَّهُمَّ اشْهَدْ»
وكررها ثلاث مرات.
اكتمال الرسالة
وفي هذه الفترة أنزل الله ﷻ:
«الْيَوْمَ أَكْمَلْتُ لَكُمْ دِينَكُمْ وَأَتْمَمْتُ عَلَيْكُمْ نِعْمَتِي وَرَضِيتُ لَكُمُ الْإِسْلَامَ دِينًا»
[سورة المائدة، الآية ٣]
وهكذا اقتربت الرسالة النبوية من تمامها.
فقد أدى رسول الله ﷺ الأمانة، وبلّغ الرسالة، وعلّم الأمة، وأقام أصول الإسلام، ودعا الناس إلى الله ﷻ.
المرض الأخير
بعد عودة رسول الله ﷺ إلى المدينة المنورة، اشتد عليه المرض.
وأصبح ﷺ يعاني من شدة المرض يومًا بعد يوم.
فاستأذن زوجاته رضي الله عنهن أن يُمَرَّض في بيت السيدة عائشة رضي الله عنها، فأذنَّ له ﷺ.
ومع شدة مرضه ﷺ، استمر في توجيه الأمة.
وكان ﷺ يؤكد على أهمية الصلاة.
فلما اشتد عليه المرض، أمر أبا بكر رضي الله عنه أن يصلي بالمسلمين.
الصباح الأخير
في صباح آخر يومٍ من حياته ﷺ، كان المسلمون يستعدون لصلاة الفجر.
وكان أبو بكر رضي الله عنه يؤم المسلمين.
فرفع رسول الله ﷺ ستر الحجرة ونظر إلى المسلمين.
فلما رآهم قائمين في الصلاة، امتلأ وجهه ﷺ فرحًا وسرورًا.
وفرح الصحابة رضي الله عنهم برؤية رسول الله ﷺ.
فأشار ﷺ إليهم أن يتموا صلاتهم، ثم عاد إلى حجرته.
وكانت تلك آخر مرةٍ رأى فيها الصحابة رضي الله عنهم رسول الله ﷺ.
وصال رسول الله ﷺ
وفي يوم الاثنين، انتهت حياة رسول الله ﷺ الدنيوية المباركة.
وكان ﷺ في بيت السيدة عائشة رضي الله عنها.
وكان رأسه الشريف ﷺ مستندًا إليها، فاختار ﷺ جوار الله ﷻ.
وانتقل رسول الله ﷺ إلى الرفيق الأعلى عن عمر ثلاثٍ وستين سنة.
فامتلأت المدينة المنورة بالحزن.
وكان الأمر شديدًا على الصحابة رضي الله عنهم، فلم يكادوا يصدقون أن رسول الله ﷺ قد انتقل من الدنيا.
حزن الصحابة رضي الله عنهم
كان خبر وفاته ﷺ مصابًا عظيمًا.
وقد اشتد الحزن على عمر بن الخطاب رضي الله عنه حتى لم يستطع في بداية الأمر أن يستوعب ما حدث.
ثم دخل أبو بكر الصديق رضي الله عنه، ونظر إلى رسول الله ﷺ، وقبّل وجهه الشريف ﷺ وبكى.
ثم خرج إلى الناس وذكّرهم بأن رسول الله ﷺ رسول الله ﷻ، وأن عبادة الله ﷻ باقيةٌ لا تنقطع.
وتلا قول الله ﷻ:
«وَمَا مُحَمَّدٌ إِلَّا رَسُولٌ قَدْ خَلَتْ مِنْ قَبْلِهِ الرُّسُلُ ۚ أَفَإِن مَّاتَ أَوْ قُتِلَ انقَلَبْتُمْ عَلَىٰ أَعْقَابِكُمْ»
[سورة آل عمران، الآية ١٤٤]
فأعادت هذه الكلمات الصحابة رضي الله عنهم إلى إدراك مسؤوليتهم.
لقد أتم رسول الله ﷺ رسالته.
دفن رسول الله ﷺ
قام الصحابة رضي الله عنهم بتجهيز رسول الله ﷺ بحبٍ عظيمٍ وتعظيمٍ بالغ.
ودُفن رسول الله ﷺ في حجرة السيدة عائشة رضي الله عنها، في الموضع الذي انتقل فيه ﷺ إلى الرفيق الأعلى.
ولا يزال قبره الشريف ﷺ في الروضة الشريفة في المسجد النبوي بالمدينة المنورة.
ختام السيرة النبوية
انتهت الحياة الدنيوية المباركة لرسول الله ﷺ، ولكن رسالته باقيةٌ إلى يوم القيامة.
فقد جاء ﷺ بالوحي الأخير.
وعلّم الناس التوحيد والصلاة والصيام والزكاة والحج والعدل والرحمة والصدق وحسن الخلق.
وحوّل ﷺ مجتمعًا متفرقًا إلى أمةٍ اجتمعت على الإيمان.
وتحمل ﷺ الرفض دون أن يتخلى عن دعوته.
وتحمل الأذى دون أن يتنازل عن الحق.
وعفا ﷺ حين كان قادرًا على الانتقام.
وظل ﷺ متواضعًا مع عظيم ما أكرمه الله ﷻ به.
وترك ﷺ وراءه جيلًا من الصحابة رضي الله عنهم حملوا سنته وتعاليمه إلى العالم.
فالسيرة النبوية ليست مجرد قصة حياة رجلٍ عظيم في التاريخ.
بل هي سيرة خاتم أنبياء الله ورسله ﷺ، الذي أصبحت حياته المباركة قدوةً في الإيمان والعبادة والصبر والرحمة والشجاعة والعدل والإخلاص لله ﷻ.
نسأل الله ﷻ أن يرزقنا محبةً صادقةً لرسول الله ﷺ، وأن يوفقنا لاتباع سنته، وأن يجمعنا في أمته، ويرزقنا صحبته في جنات الفردوس. آمين.
المراجع: صحيح البخاري، صحيح مسلم، مسند أحمد، سيرة ابن هشام.
*Shaykh Al Sayyed Hashim Al Gaylani*
