27/08/2026
EN VIETNAMIEN ET EN FRANCAIS :
Thông báo quan trọng về định hướng trang Chùa Liên Hoa Bordeaux
Kính gửi quý đồng hương, quý phật tử và các bạn thân mến,
Để nội dung của trang được rõ ràng và phù hợp hơn với sự theo dõi của quý vị, tôi xin phép có một vài chia sẻ về định hướng đăng bài kể từ hôm nay.
Như đã thông báo từ tháng 10/2025, tôi đã rút khỏi mọi hoạt động của chùa. Liên Hoa Bordeaux.
Trang Facebook này là trang cá nhân của tôi, hoàn toàn không còn liên quan đến ban quản lý cũng như các hoạt động hiện tại của chùa.
Để tránh làm lẫn lộn các nội dung khác nhau, trang này từ nay sẽ chỉ tập trung vào các nội dung sau:
Kỷ niệm và tư liệu (2010-2025): Tiếp tục đăng tải các hình ảnh, video kỷ niệm trong suốt giai đoạn tôi trực tiếp quản lý và đồng hành cùng chùa trước đây.
Hoạt động nhóm: Chia sẻ thông tin và hình ảnh những buổi gặp gỡ, sinh hoạt của nhóm cô bác, anh chị em chúng tôi.
Về âm nhạc và sáng tác cá nhân : Tôi sẽ NGỪNG ĐĂNG mọi thông báo các sáng tác âm nhạc mới trên trang Facebook này.
Toàn bộ các tác phẩm âm nhạc mới (nhạc Phật giáo, nhạc tình cảm...) sẽ được cập nhật riêng biệt trên kênh YouTube cá nhân. Quý vị yêu thích và muốn tiếp tục theo dõi âm nhạc của tôi xin vui lòng ghé thăm và đăng ký kênh tại đây:
👉 https://www.youtube.com//videos
(Quý vị nhớ bấm "Đăng ký" / Subscribe và bật chuông thông báo để nhận thông tin khi có bài hát mới).
Chân thành cảm ơn sự đồng hành, ủng hộ và tình cảm của tất cả quý vị trong suốt thời gian qua.
nbnserge Đức
27 tháng 8, 2026
==========================================
Version française
Mise au point concernant la page Chùa Liên Hoa Bordeaux
Chers abonnés et chers amis,
Afin de garder une ligne claire sur cette page, je tenais à faire une mise au point avec vous concernant la nature de ses futures publications.
Comme indiqué précédemment, je me suis retiré de la pagode en octobre 2025. Cette page est mon espace personnel et n'a plus aucun lien avec l'administration ni les activités actuelles de la pagode.
Par respect pour vos centres d'intérêt et pour éviter de mélanger des contenus différents, voici l'orientation de cette page à compter d'aujourd'hui :
Souvenirs et archives (2010-2025) : Je continuerai de partager avec vous les photos, vidéos et moments forts de la période où j'ai géré la pagode.
Activités de notre groupe : Je publierai également les moments de partage et les réunions de notre groupe d'amis.
TOUTES mes compositions musicales présentes et à venir : Je NE PUBLIERAI PLUS AUCUNE annonce ni de lien pour mes nouvelles compositions et chansons sur cette page Facebook.
Pour ceux qui souhaitent suivre mes créations musicales (qu'il s'agisse de chansons d'inspiration bouddhique, de chansons d'amour ou autres), tout sera désormais centralisé exclusivement sur ma chaîne YouTube. Vous pouvez vous y abonner et activer la cloche de notification pour recevoir les nouveautés :
👉 https://www.youtube.com//videos
Merci à toutes et à tous pour votre présence et votre fidélité au fil des années.
nbnserge Đức
27 août 2026