04/11/2024
L’impermanence des nuages, l’impermanence de la vie.
Le ciel se charge parfois de nuages,
la lumière change, les perspectives
se transforment sans que nous puissions toujours garder la main.
Notre marge de manœuvre, notre libre arbitre se résume parfois à changer
la direction denotre regard pour découvrir un nouvel espace, une nouvelle configuration des élèments pour nous permettre de profiter mieux de la vie.
La collection Nuage de Sleeping Angel est dédiée à la brume, au regard qui
se lève vers les cimes, celles des arbres ou celles des montagnes, à l’opacité traversée, aux rêves
et à l’impermanence de la vie.
Chaque urne de la collection évoque des moments que, tous,
nous connaissons :
La montagne invisible dissimulée par les nuages opaques, ces mêmes nuages
qui deviennent un océan depuis
le hublot de l’avion, la cime des arbres
qui deviennent vitraux ciselés
pour ceux qui lèvent les yeux au ciel.
L'impermanence, la vie.
The impermanence of clouds, the impermanence of life.
The sky sometimes becomes cloudy,
the light changes, the perspectives transform without us being able
to keep our hand in.
Our rooms for maneuver, our free will sometimes comes down to changing
the direction of our gaze to discover
a new space, a new configuration
of the elements to allow us to enjoy
life better.
The Nuage collection by Sleeping Angel
is dedicated to depict the gaze at
the mist that rises towards the peaks, trees or mountains reflect each other, remind us of our dreams
and the impermanence of life.
Each urn in the collection evokes different moments that we all know:
The invisible mountain hidden by opaque clouds, these same clouds that appear like an ocean from the plane window
and the treetops look like chiseled stained glass windows for those
who look up to the sky.
The impermanence of life.