Église russe de Sylvanès - Prieuré des Granges

Église russe de Sylvanès - Prieuré des Granges Page officielle de l'Église russe de Sylvanès — lieu de prière et de partage. L’Association Fra Angelico–Andreï Roublev a été créée en 1996 à l’initiative du P.

Andre Gouzes, dominicain de la province de Toulouse, musicien, originaire du village de Brusque dans le sud Aveyron, non loin de Sylvanès. En 1975, le P. André Gouzes s'est d’abord installé à l'Abbaye de Sylvanès où, avec un groupe d’artistes, dont Michel Wolkowitsky, l’actuel directeur du Centre culturel et spirituel de Sylvanès, ils se lancent dans l’aventure de la restauration de l’Abbaye et d

e la création d’un Centre culturel et spirituel. En quelques années, l'Abbaye va connaître une fréquentation exponentielle : c'est par milliers que vont converger de toute la France et de l'Europe des amoureux du chant, d'art liturgique, en recherche de spiritualité, de beauté et de rencontres fraternelles. Devant cet afflux des pèlerins, le P. Andre Gouzes a décidé de quitter l’Abbaye pour vivre au quotidien dans un lieu plus silencieux, toujours à Sylvanès mais à l'écart. C'est ainsi que le projet des « Granges » est né. Non loin de là, dans la forêt de Pessalles, il acquiert un ensemble de deux bâtiments servant de granges à foin et de bergerie. Après les avoir magnifiquement restaurées, il s'y installe en 1982. Quelles années plus t**d, grâce à l’amitié avec les chrétiens orthodoxes de France et de Russie et ses bonnes relations avec des représentants de l’Église orthodoxe russe, il a fait construire à Sylvanès une chapelle en bois. Elle a d’abord été construite dans la forêt de Kirov à 790 km au nord-est de Moscou, durant l’hiver 1993–1994, puis démontée pièce par pièce, acheminée par train, camions et tracteurs jusqu’à son lieu définitif. Elle a été édifiée dans la forêt de Pessalles du mois d’octobre 1994 au mois de février 1995. En entreprenant l’aménagement des granges et la construction de la chapelle, le P. André Gouzes avait comme projet de réunir autour de lui une petite communauté de frères catholiques et orthodoxes dans une double perspective d'évangélisation et de témoignage œcuménique par et à travers la liturgie. Malheureusement, atteint de la maladie d’Alzheimer à partir de 2011 et placé en EHPAD en 2018, il n’a pas pu achever cette part de son projet. Toutefois, en 2016, il invite la communauté du Séminaire orthodoxe Sainte-Geneviève d’Épinay-sous-Sénart à organiser les célébrations orthodoxes régulière dans la chapelle en bois. Les liens d’amitié sont noués et depuis, le clergé et les séminaristes du Séminaire orthodoxe d’Épinay-sous-Sénart avec les chrétiens du lieu assurent les célébrations mensuelles durant l'année et l’accueil des visiteurs dans la chapelle russe durant la saison du mois de juin au mois de novembre.

Chers amis, voici les horaires des célébrations aux mois d'avril-juin 2026.
03/04/2026

Chers amis, voici les horaires des célébrations aux mois d'avril-juin 2026.

Chers amis,Le dimanche 22 février, dernier dimanche avant le Grand Carême de Pâques, nous célébrerons la Divine Liturgie...
11/02/2026

Chers amis,

Le dimanche 22 février, dernier dimanche avant le Grand Carême de Pâques, nous célébrerons la Divine Liturgie à 10 h.

La veille, samedi 21 février, seront célébrées les Grandes Vêpres, suivies d’un dîner et d’un concert de chants.

Préservons un patrimoine unique! Appel aux dons.Chers amis, plusieurs d'entre vous et beaucoup d'autres visiteurs ont dé...
05/01/2026

Préservons un patrimoine unique! Appel aux dons.

Chers amis, plusieurs d'entre vous et beaucoup d'autres visiteurs ont déjà découvert l’Église russe de Sylvanès, monument unique en Europe occidentale. Aujourd’hui, elle est menacée : les fortes variations climatiques accélèrent la dégradation du bois, fragilisé par le temps, les insectes et les champignons. Sans intervention rapide, ce patrimoine pourrait disparaître.

Grâce à votre générosité, des travaux essentiels ont déjà été réalisés : l’installation du bulbe et de la croix du clocher en 2024, puis de nouvelles réparations et consolidations en 2025, avec le soutien fidèle de l’entreprise Boissière et Fils - Menuiseries et Maison Ossature Bois.

Cependant, beaucoup d'autres travaux d'entretien courant sont encore à réaliser. La restauration continue — votre aide est indispensable.

👉 Faire un don :

Construite en bois dans la pure tradition russe des XVIIè et XVIIIe siècles

Chers amis, voici les horaires des célébrations aux mois de janvier–mars 2026.
04/12/2025

Chers amis, voici les horaires des célébrations aux mois de janvier–mars 2026.

Nous remercions chaleureusement l’entreprise Boissière et Fils - Menuiseries et Maison Ossature Bois pour son engagement...
05/10/2025

Nous remercions chaleureusement l’entreprise Boissière et Fils - Menuiseries et Maison Ossature Bois pour son engagement fidèle à nos côtés dans la restauration de l'Église russe.

Déjà auteur de maintes reparations depuis plusieurs années et notamment de l’installation du bulbe et de la croix sur le clocher l'année dernière, l'équipe de l'entreprise a su, une fois encore, répondre présente avec professionnalisme, compréhension et générosité.

🙏La participation active et l’esprit de service de l’équipe de l’entreprise sont précieux pour mener à bien cette nouvelle étape du long travail de préservation de ce patrimoine aveyronnais

Un très beau reportage sur l'Abbaye de Sylvanès et l'Église russe de Sylvanès - Prieuré des Granges (en russe).
30/08/2025

Un très beau reportage sur l'Abbaye de Sylvanès et l'Église russe de Sylvanès - Prieuré des Granges (en russe).

На юге Франции, среди холмов Аверона, стоит уникальное место — аббатство Сильванес.Здесь, рядом с каменным монастырём XII века, вырос православный деревянный...

Chers amis, voici les horaires des célébrations aux mois d'août–novembre 2025.
28/07/2025

Chers amis, voici les horaires des célébrations aux mois d'août–novembre 2025.

23/04/2025

Un retour vidéo sur notre célébration pascale, réalisée par Michel Martynoff

Voici encore quelques magnifiques photographies de notre célébration pascale faites par Michel Martynoff
22/04/2025

Voici encore quelques magnifiques photographies de notre célébration pascale faites par Michel Martynoff

21/04/2025

Le Christ est ressuscité des morts, par sa mort il a vaincu la mort, à ceux qui sont dans les tombeaux il a donné la vie !

20/04/2025

Merci à notre formidable équipe de fleuristes pour la décoration de l'icône!

Adresse

Prieuré Des Granges
Sylvanès
12360

Heures d'ouverture

Lundi 10:00 - 12:00
14:00 - 18:00
Mardi 10:00 - 12:00
14:00 - 18:00
Mercredi 10:00 - 12:00
14:00 - 18:00
Jeudi 10:00 - 12:00
14:00 - 18:00
Vendredi 10:00 - 12:00
14:00 - 18:00
Samedi 10:00 - 12:00
14:00 - 18:00
Dimanche 10:00 - 12:00
14:00 - 18:00

Site Web

Notifications

Soyez le premier à savoir et laissez-nous vous envoyer un courriel lorsque Église russe de Sylvanès - Prieuré des Granges publie des nouvelles et des promotions. Votre adresse e-mail ne sera pas utilisée à d'autres fins, et vous pouvez vous désabonner à tout moment.

Partager