09/04/2026
𝙌𝙪𝙚 𝙨𝙚 𝙥𝙖𝙨𝙨𝙚-𝙩-𝙞𝙡 à 𝙡'𝙚𝙣𝙩𝙧é𝙚 𝙙𝙚 𝙣𝙤𝙩𝙧𝙚 é𝙜𝙡𝙞𝙨𝙚 ?
Chaque année, à l’automne, les principaux acteurs du patrimoine religieux se réunissent lors du Grand Prix Le Pèlerin du Patrimoine. En novembre 2025, les Chantiers du Cardinal, représentés par leur Vice-Président ont remis le Prix de la Création et de la Rénovation d’églises en Île-de-France au projet de restauration du tympan de notre église Saint-Hippolyte.
Comme le souligne Christian Brunel-Laurent de la Commission d’art Sacré du Diocèse de Paris , « Aujourd’hui la fresque de Saint-Hippolyte a subi les affres du temps, les couleurs sont passées, le glacis qui protégeait l’œuvre s’est effacé et la pollution a provoqué un encrassement général. Sa restauration redonnera à cette œuvre son éclat et permettra d’apprécier ce monument insigne de l’art sacré des années 30 ».
Réalisée par Henri Maret, en 1936, en deux jours avec une technique complexe sur ciment, l’œuvre se dégrade à nouveau, malgré une intervention menée en 2006 : la couche picturale est devenue pulvérulente et appelle une opération urgente de re-fixage.
Deux restauratrices de peinture indépendantes, Marguerite Ferrieu et Bertille Masselot, interviennent donc pour sauver cette œuvre en péril.
Le chantier comprend le dépoussiérage, des tests de consolidation, le nettoyage, la stabilisation de la couche picturale, la réintégration chromatique, ainsi que la rédaction du rapport d’intervention par le restaurateur.
Plus d'informations :
https://www.chantiersducardinal.fr/projet/restaurer-tympan-st-hippolyte
https://www.lepelerin.com/patrimoine/le-grand-prix-pelerin-du-patrimoine/le-tympan-de-l-eglise-saint-hippolyte-paris-laureat-du-grand-prix-pelerin-du-patrimoine-13633