Anglican Orthodox Church of France

Anglican Orthodox Church of France Informations de contact, plan et itinéraire, formulaire de contact, heures d'ouverture, services, évaluations, photos, vidéos et annonces de Anglican Orthodox Church of France, Organisation religieuse, 22 Rue des Champs de la Halle, Frédéric-Fontaine.

Groupe ecclésial vivant la beauté et sainteté des Écritures et branche francophone de l'Anglican Orthodox Church, il adhère strictement aux 39 Articles de religion, à la Bible et au Livre de la Prière Commune traditionnels.

15/06/2026

SERMON for the 3rd Sunday after Trinity
1 Peter 5:5-11; Luke 15:1-10.

THE LOST SHEEP

The passage of the Lost Sheep is one of the most well-known in the Gospel. Our Lord Jesus Christ refers to “all the publicans and sinners” (Luke 15:1). But it is aimed at “the Pharisees and scribes [who] murmured, saying, This man receiveth sinners, and eateth with them.” (verse 2).

Notice the difference in attitudes: “Then drew near unto him all the publicans and sinners for to hear him.” (verse 1). They were drawn to Jesus, moved by the Holy Spirit, and they thought that Christ could remedy their situation as fallen and discredited men. Indeed, the collectors of the Roman tax collaborated with the occupier, and the sinners felt crushed by guilt. They have sinned out of weakness, and now they are depressed, even weaker than in the first place. They are well aware that they cannot get by alone and without help. Could Jesus be the One the world was waiting for to redeem lost sinners, by blotting out sin from the world? Certainly yes! And his parabolic speech to the Pharisees shows this well enough.

The Pharisees and the scholars of the Law - the Scribes - do not come to Jesus to listen to Him, but to criticize Him “And the Pharisees and scribes murmured, saying, This man receiveth sinners, and eateth with them.” (Luke 15:2). They are deaf to the Master's words, but they see very well the actions He takes: Jesus compromises Himself with sinners! What a horror! In reality, throughout his earthly journey, our Lord Jesus Christ only compromised Himself FOR sinners. Nuance. He gave Himself up to death on an infamous cross, in order to save the Father's elect. And as God incarnate, Christ does not need to justify Himself. He therefore explains his action by means of a parable, a comparison by which he turns the judgment of the Pharisees and the Scribes against them. And in the end, they will be the ones who will be judged...

“And he spake this parable unto them, saying, What man of you, having an hundred sheep, if he lose one of them, doth not leave the ninety and nine in the wilderness, and go after that which is lost, until he find it?'” At the outset, Jesus accuses them: “What man of you...” The parabolic discourse of Christ is not lost in generalities. He immediately captures the attention of listeners by involving them directly, personally. This is what every evangelist should do.
Preaching the Gospel of Jesus Christ is not about speaking in a vacuum, or listening to oneself speak, or making a speech of general morality. We don't preach to anybody, but to people... In this case, Jesus preaches to high-ranking personalities, apparently superior to Him. The Pharisees are perfect observers of the Law, but they conceive of a pride that makes them unbearable to others and to God, so great is their contempt for sinners. Where is their mercy? Where is their compassion? They are only there to condemn, reject and disqualify. But they are careful not to tell about their daily falls. They want to save a good face by keeping a clean façade. As for the inside of their hearts, it is not as beautiful to see as they pretend. Jesus will say to them, “Woe unto you, scribes and Pharisees, hypocrites! for ye are like unto whited sepulchres, which indeed appear beautiful outward, but are within full of dead men's bones, and of all uncleanness. Even so ye also outwardly appear righteous unto men, but within ye are full of hypocrisy and iniquity.” (Matthew 23:27-28). In fact, instead of criticizing the Lord; they would have done better to sit down at the table with the sinners and the collectors of the Roman tax TO LISTEN to Christ. They did not think, and the thought that their criticism called for a defense response from Jesus that would compel them to listen to Him did not occur to them, for their spirit is evil.

“What man of you, having an hundred sheep, if he lose one of them, doth not leave the ninety and nine in the wilderness, and go after that which is lost, until he find it?” 100 sheep is a small flock. The flocks of Abraham and Lot were so numerous that they had to separate into different regions in order to graze them: “And the land was not able to bear them, that they might dwell together: for their substance was great, so that they could not dwell together.” (Genesis 13:6). Similarly, Job's sheep were swarming, “his substance is increased in the land” (Job 1:10c). And the smaller the flock, the more value is placed on each ewe. Losing one ewe when you have thousands is not a big loss. It is hardly that we notice his disappearance. On the other hand, losing a good breeder when you have few is like taking a step towards ruin.

Jesus does not specify whether the search for the lost sheep takes place on the Sabbath. We know that He healed and performed many miracles on the Sabbath, for there was an emergency: “For the Son of man is Lord even of the sabbath day. And when he was departed thence, he went into their synagogue: And, behold, there was a man which had his hand withered. And they asked him, saying, Is it lawful to heal on the sabbath days? that they might accuse him. And he said unto them, What man shall there be among you, that shall have one sheep, and if it fall into a pit on the sabbath day, will he not lay hold on it, and lift it out? How much then is a man better than a sheep? Wherefore it is lawful to do well on the sabbath days.” (Matthew 12:8-12). Jesus' answer is irrevocable. Caught in their own trap and offended, “Then the Pharisees went out, and held a council against him, how they might destroy him.” (Matthew 12:14). Killing a disturbing man is indeed a radical way to silence him!

But the parable of the lost sheep does not end there. It goes on to describe the joy of the Good Shepherd who finds his dear and precious sheep, the one for whom he took all the risks, including that of losing all the rest of the flock, in order to save even one: YOU!

“And when he hath found it, he layeth it on his shoulders, rejoicing. And when he cometh home, he calleth together his friends and neighbours, saying unto them, Rejoice with me; for I have found my sheep which was lost.” (Luke 15:5-6). Note the possessive: " MY sheep ". Although lost, it belongs to Him! (John 10:3b): " ... and he calleth his own sheep by name, and leadeth them out.” Notice, then, that the flock of the redeemed is few, and that each one is called by name, a name that God knows even if the person did not receive it at baptism but otherwise, and that God knows us from all eternity. We belong to Him, He comes to get us because we are lost, not knowing the way to the sheepfold. It is not we who go to Christ, but Christ who comes to seek us, He takes us on His shoulders and leads us into His fold: His Church and His eternal Heaven.

Jesus concludes this parable with these words: “I say unto you, that likewise joy shall be in heaven over one sinner that repenteth, more than over ninety and nine just persons, which need no repentance.” (Luke 15:7). And He returns to the reality of the debate with the Pharisees, a few verses later (verse 10): “Likewise, I say unto you, there is joy in the presence of the angels of God over one sinner that repenteth.” This heavenly joy is coupled with the satisfaction of knowing that Christ's unique sacrifice on the cross was not in vain.

This joy surprises the angels, but it is not a surprise to God who had anticipated it, like the Father of the Prodigal Son who awaited the return of His Son (Luke 15:20b): “... But when he was yet a great way off, his father saw him, and had compassion, and ran, and fell on his neck, and kissed him.” The Father saw his son from afar, for every day he watched, scanned the horizon, waiting for his well expected return. Note also that it is the Father who runs to his son, and not the other way round. The son is sheepish, fearful, feeling guilty. But his return to the Father's house is a mark of his repentance. “A money wound is not mortal”, says the proverb. Then the Father runs and embraces him as a sign of welcome, forgiveness and acceptance. The Father rehabilitates his son. He restored him to His dwelling, where nothing could be lacking (Psalm 23:1-3): “The LORD is my shepherd; I shall not want. He maketh me to lie down in green pastures: he leadeth me beside the still waters. He restoreth my soul: he leadeth me in the paths of righteousness for his name's sake” Not because of our works, nor our own decision, but because of His Name!

The parable of the lost Drachma is a parallel to that of the lost sheep. The difference is that it is aimed at women. In the Middle-East, their only wealth is their dowry, since everything else belongs to their husband. Not having a safe, they wear their dowry on their foreheads, hanging from their hairstyles, like a metal fringe. It is also a way of displaying their social rank, just as soldiers wear their rank prominently, in the form of stripes, as everyone knows. Sometimes one of the silver coins that make up the dowry would come loose, fall to the ground and roll towards an unknown destination, without leaving any address. As soon as she notices this, the woman sets out to look for him “... till she find it” (Luke 15:8c).
“And when she hath found it, she calleth her friends and her neighbours together, saying, Rejoice with me; for I have found the piece which I had lost.” (verse 9). She doesn't call her husband! He is not involved, because his wife's dowry does not belong to him. The dowry is a pledge of fidelity that the woman takes with her if her husband repudiates her, so as not to end up on the street and to avoid being forced to pr******te herself in order to survive.

“... she calleth her friends and her neighbours together...” The whole neighborhood is invited to rejoice with her. For decorum, only women are invited, a bit like for a bachelorette party. All the women of the parish are invited to participate in revelry, singing and dancing, in order to share the joy of recovering the coin, not only for its value, but because of the part of feminine dignity that it represents.

In the same way, when we enter the Church through Baptism and Confirmation, or when we return to it after a period of absence, we are an occasion for collective rejoicing, not only in the parish, but also in Heaven, where “... there is joy in the presence of the angels of God over one sinner that repenteth.” (Luke 15:10b).

This is why Peter, in his first epistle, recommends that we submit to the elders (1 Peter 5:5a): “Likewise, ye younger, submit yourselves unto the elder.” But who is that elder, you may ask? It is all the generations of Christians who have gone before us, going back to the Apostles and Jesus Christ, and consequently their traditional biblical teaching.

The same passage from the Epistle of Peter concludes in verse 11: “To him be glory and dominion for ever and ever. Amen.” Our little muscular arms will never have the strength to do what God does. But God gives us the strength to maintain the truth of what the older generations have handed down to us: the deposit of faith (2 Timothy 1:13-14): “Hold fast the form of sound words, which thou hast heard of me, in faith and love which is in Christ Jesus. That good thing which was committed unto thee keep by the Holy Ghost which dwelleth in us.” Our strength is in Christ: (1 Peter 5:10): “But the God of all grace, who hath called us unto his eternal glory by Christ Jesus, after that ye have suffered a while, make you perfect, stablish, strengthen, settle you.” Here, Peter speaks from his own experience!

And Peter is therefore right to invite us to drape ourselves with humility by placing ourselves “under the mighty hand of God” (verse 6), by being “sober” and “vigilant” (verse 8). We do not know how to fight Satan, because he is invisible. But God will fight him for us if we ask Him in prayer. Those who do not pray to God just give themselves up to Satan as Judas gave Jesus Christ to the same. But Judas was acting in vain, for Christ is alive, risen, and we too will be alive on the last day.

(1 Corinthians 6:2a... 3a): “Do ye not know that the saints shall judge the world? … Know ye not that we shall judge angels?”. So, let's judge people! But let's start by judging ourselves before God, in conscience, and the compassion flooding our hearts will soften our judgment of others! Amen.

Rt. Rev. Yves Méra, AOC Bishop of France.

10/06/2026

SERMON for the 2nd Sunday after Trinity
Luke 14:16-24; 1 John 3:13-24.

RUDENESS TO GOD

When Our Lord Jesus Christ has harsh or hurtful things to say to us, He does so in parables. The parable of the guests at the Last Supper is one of them, a particularly violent one.

In this parable, Jesus says that “A certain man made a great supper, and bade many” (Luke 14:16). The previous verse clearly draws a parallel with the royal wedding of the Lamb and the Church, his beloved bride (Luke 14:15): “... one of them that sat at meat with him heard these things, he said unto him, Blessed is he that shall eat bread in the kingdom of God.” It is therefore indeed the Kingdom of Heaven, and the “certain man” in the parable can only be God Himself, the King of Heaven.

Our Father “bade many” and these people are God's called. Imagine their privilege to be invited to a royal feast! Who would refuse an invitation to dine at King Louis XIV's palace at Versailles? All those whom President Macron invited there did not need to be asked. They all came, and for a little they would have fought to get in. Fortunately, the security service was present in large numbers, clearly visible.

And what does God say in this case? “And sent his servant at supper time to say to them that were bidden, Come; for all things are now ready.” Question: "Who is this servant sent by the Father?"; Is he one of the prophets? No, for the prophecy stopped four centuries before Christ, and in their time everything was not ready to welcome the Messiah, far from it, since Israel was indulging in pagan idolatry. For everything to be ready, more than a prophet was needed - a forerunner: John the Baptist (John 1:19-23): “And this is the record of John, when the Jews sent priests and Levites from Jerusalem to ask him, Who art thou? And he confessed, and denied not; but confessed, I am not the Christ. And they asked him, What then? Art thou Elias? And he saith, I am not. Art thou that prophet? And he answered, No. Then said they unto him, Who art thou? that we may give an answer to them that sent us. What sayest thou of thyself? He said, I am the voice of one crying in the wilderness, Make straight the way of the Lord, as said the prophet Esaias.” By his own admission, John the Baptist is neither the Messiah nor a prophet, but the one who prepares hearts for the coming of the Messiah (Mark 1:4-5): “John did baptize in the wilderness, and preach the baptism of repentance for the remission of sins. And there went out unto him all the land of Judaea, and they of Jerusalem, and were all baptized of him in the river of Jordan, confessing their sins.” John's baptism is a baptism of repentance, but it only prepares hearts to receive the gift of the Holy Spirit by purifying them and causing them to renounce sin, Satan, his pomps and works. It's a bit like washing and putting on your evening dress to go to dinner at Versailles, in the Hall of Mirrors. We dress up, we put on makeup, and we silence our usual recriminations, in order to present ourselves in the best light. And let the party begin!

And who are the guests at the royal dinner? The Jewish people, prepared by John the Baptist (Matthew 3:5-6): “Then went out to him Jerusalem, and all Judaea, and all the region round about Jordan, And were baptized of him in Jordan, confessing their sins.” All were repentant and baptized by John, before the coming of the Messiah, the only begotten Son of God. All? No, because the religious leaders resisted, they took a dim view of this competition with their official assemblies (Matthew 3:7-9): “But when he saw many of the Pharisees and Sadducees come to his baptism, he said unto them, O generation of vipers, who hath warned you to flee from the wrath to come? Bring forth therefore fruits meet for repentance: And think not to say within yourselves, We have Abraham to our father: for I say unto you, that God is able of these stones to raise up children unto Abraham.” “We have Abraham to our father!” Inevitably, this makes one think of those descendants of Reformed Catholics (i.e. Protestants) who pride themselves on having Huguenots among their ancestors, or even Camisards from the Cevennes, victims of the King’s soldiers, and look down on those whom they think are not part of their genealogy, or their coterie, without even bothering to verify it. I know something about it!

“And they all with one consent began to make excuse.” All of them are hypocrites! Both the Pharisees and Sadducees - unmasked by John the Baptist - and the Judeans baptized by the same John the Baptist. All of them have abjured and put themselves back under the thumb of the treacherous religious leaders who forbid them to go to the feast of the King of Heaven. They are kept in fear of punishment by rejection by the community, under social pressure, rather than in fear of God and His Judgment on the last day. Here too, I know something about it.

Naturally, they invent all possible pretexts, from the most serious to the most fanciful and far-fetched, to apologize. See for yourself: “I have bought a piece of ground, and I must needs go and see it” - obliged by whom, please? By no one, of course! “I have bought five yoke of oxen, and I go to prove them” Can't he leave them alone, at rest for a few hours? And what does this fad of choosing precisely the time of the banquet at Versailles to try his oxen mean? Isn't that making a mockery? Finally, a third lad has a valid reason for a Jew: “I have married a wife, and therefore I cannot come.” A Jewish marriage exempted the groom from all military and civil service for twelve months after the wedding. For us, this is a far-fetched excuse, but not for a Jew, for it is biblical. You will note that this one does not ask to be excused like the others; he is sure of his good right: “I have married a wife, and therefore I cannot come” Period; there is no arguing about it.

And what is the reaction of the King of Heaven, please? (Luke 14:21): “So that servant came, and shewed his lord these things. Then the master of the house being angry said to his servant, Go out quickly into the streets and lanes of the city, and bring in hither the poor, and the maimed, and the halt, and the blind.” The Jews recuse themselves and reject the invitation to the feast of the King of Heaven, which is a marked rudeness. In England, as in France during the Christian Kings’ time, it was impossible to refuse a royal invitation, whether to Versailles or to Buckingham Palace. If you don't turn up, the police come to your home and take you there by force! There is no question of the royal table being saddened by empty chairs. If the Jews do not come, others will take their place, and this time they will have no choice: God's grace is irresistible! (Luke 14:22-23): “And the servant said, Lord, it is done as thou hast commanded, and yet there is room. And the lord said unto the servant, Go out into the highways and hedges, and compel them to come in, that my house may be filled.” Not a single chair should be left empty! The King can jolly well count, and He knows the exact number of chairs and cutlery set up at the table of the great feast. There are many. The King will see to it that all of them are filled, and nothing and no one will be able to oppose Him.

God gave a certain freedom to Adam, the first man. Adam misused it and his freedom was taken away from him. Even the Jewish people misused their so-called freedom: locked in submission to Satan, and while they believed themselves to be free, they rejected the Messiah sent by the Father, Our Lord Jesus Christ, screaming “Let him be crucified!” (Matthew 27:22 & 23). They betrayed, seized, tortured, and murdered the suffering Servant whom the Father had sent them. And they shut their own eyes and ears, to his resurrection on the third day.

“... salvation is of the Jews” Jesus says to the Samaritan woman in John 4:22. And paradoxically, the Jews reject a Salvation that does not come from themselves but from Christ alone. We know many of those people today, and not all of them are Jews. They have Luther for a father, or Calvin, or this or that revival preacher in sight.

Now salvation is in Jesus Christ alone (Acts 4:12): “Neither is there salvation in any other: for there is none other name under heaven given among men, whereby we must be saved.” In other words, to refuse God's call is to misuse one's freedom, to damn oneself for eternity. For we have but one King, one God, one Lord and master, one Father: it is not Abraham, as the Jews think, but the God of Abraham: Father, Son, Holy Ghost. The nuance is significant!

My friends, let us be careful not to find excuses when God calls us (Romans 11:29): “For the gifts and calling of God are without repentance.” God will not change His mind. And the consequences of our eventual refusal are particularly disastrous (Luke 14:24): “For I say unto you, That none of those men which were bidden shall taste of my supper.” Who, then, are those who will partake of the feast in the Kingdom of God? They are those to whom God has given the grace to force them to enter it, even against their insignificant will as men hitherto bound by sin. See how Paul was converted on the road to Damascus by an apparition of Jesus Christ, when he breathed nothing but hatred towards Christians and against Christ...

Seized by the grace of God, and indwelt by the Holy Spirit that dwells in us, we are transformed into the image of Christ and to His likeness. We enter the family of God, the King of Heaven, and we become its adopted children. Admit that this is enough to make jealous those who, “bidden, shall taste of my supper” (Luke 14:24). They will have declined the Father's invitation, too long, too late.

(1 John 3:13): “Marvel not, my brethren, if the world hate you.” The world is going to perdition; It knows this but voluntarily blinds itself to its unfortunate fate. It prefers to end up in hell than to submit to God and His Law, by practicing His Commandments. “We know that we have passed from death unto life, because we love the brethren. He that loveth not his brother abideth in death.” (verse 14). Loving one's brothers can lead far away: to the stake! “... he laid down his life for us: and we ought to lay down our lives for the brethren” (verse 16).

Love costs something: “But whoso hath this world's good, and seeth his brother have need, and shutteth up his bowels of compassion from him, how dwelleth the love of God in him? My little children, let us not love in word, neither in tongue; but in deed and in truth” (verses 17-18). Let us be generous with our Christian brothers and sisters. Let's not get attached to what we own and what thieves can take away from us. Let us cleave to Our Lord Jesus Christ, true God and only Saviour. There is no greater wealth than belonging to Him.

And because we belong to Him, we are subject to Him and we put in practice His blessed Commandments (verses 22-24): “And whatsoever we ask, we receive of him, because we keep his commandments, and do those things that are pleasing in his sight. And this is his commandment, That we should believe on the name of his Son Jesus Christ, and love one another, as he gave us commandment. And he that keepeth his commandments dwelleth in him, and he in him. And hereby we know that he abideth in us, by the Spirit which he hath given us.” John gives us here a summary of the Christian life: A whole program of love of God and obedience to His holy Will.

Now, His Will is that we love one another, as an exemplary family. And the Book of Common Prayer invites us to pray For a Blessing on the Families of the Land: “… enkindle fervent charity among us all, that we be evermore kindly affectioned with brotherly love; through Jesus Christ our Lord. Amen.” (1928 BCP p. 335).

My friends, let us not reject the Lord's call to love and serve Him. The world hates us, but this world will pass, whereas we shall live forever in the Kingdom of Heaven, dining at the table of the feast that God has prepared for us. Let us not be afraid. Let's go for it, head on, because everything is ready. Amen.

Rt. Rev. Yves Méra, AOC Bishop of France.

03/06/2026

SERMON for the 1st Sunday after Trinity.
1 John 4:7-21; Luke 16:19-30.

LOVE THE BROTHERS

My dear brothers and sisters. It's easy to say, "I love you." And it's much less easy to act on it, because we all are imperfect people. We have our small and big faults, we have our unbearable tics and our exasperating hobbies, and it is difficult to perfectly love imperfect people.

Our first duty to love – and the easiest for us – is to love God. Indeed, only God is perfect. As a result, we can love Him perfectly, without any fear of being disappointed. God will never reproach us for loving Him, or even for loving Him too much. (1 John 4/19): “We love him because he first loved us.” Curiously, the Greek text does not say “we love Him”, but “we love”: “”; we cherish, we value those who are dear to us, all our brothers and sisters in faith, for sure, but above all our Father in Heaven, the One who created us and gave birth to us again, we who believe in His Name through the spiritual illumination conferred on us by His Holy Spirit who dwells in each one of us.

When we love our Christian brothers, we not only love their little selves, but above all else we love the Holy Spirit who dwells in them. We appreciate all that comes from the Holy Spirit, present in the hearts of true Christians, and we close our eyes to the imperfections of human nature, always marked by Adam's sin. This dwelling of the Holy Spirit in the hearts of believers makes them different from infidels, from those who do not know God and therefore cannot love Him, for we love only what we know and can recognize.

Let us therefore have no qualms about marking - even publicly - a difference between Christian brothers and sisters, on the one hand, and the rest of humanity, on the other, for whom we feel pity, because we only too well know what fate they themselves deserve after their own choice. Like the rich man in the parable, they will also die, they will be buried. Like the selfish rich man, they will be “in torments” (Luke 16:23). Like the rich man, insensitive to the misery of Lazarus, his Jewish Israelite brother, they will suffer cruelly “in this flame” (verse 24), for they will “also come in this place of torment” (verse 28).

You have noted that Lazarus is a Jew, and that the rich man is also a Jew. They are therefore brothers in religion, but they practice external rites in a legalistic way, with no heart, that is to say, without having the Holy Spirit in their hearts, the true Spirit of Love. Both of them lack only one thing: the love that Jesus Christ taught and practiced by giving himself up to death on a cross, to save His elect. (Luke 16:29): “They have Moses and the prophets” but they do not listen to them. They don't read their Bible. They practice a minimal religion, short-sighted, without the loftiness of vision that only hope of eternal life in the Kingdom of Heaven gives.

It is no discrimination to consider everyone according to what they are, because before God, men are not all equal. (Romans 13:7-8) “Render therefore to all their dues: tribute to whom tribute is due; custom to whom custom; fear to whom fear; honour to whom honour. Owe no man any thing, but to love one another: for he that loveth another hath fulfilled the law.” Here, the Law is the Law of Moses - the Ten Commandments. Paul continues (Romans 13:9-10): “For this, Thou shalt not commit adultery, Thou shalt not kill, Thou shalt not steal, Thou shalt not bear false witness, Thou shalt not covet; and if there be any other commandment, it is briefly comprehended in this saying, namely, Thou shalt love thy neighbour as thyself. Love worketh no ill to his neighbour: therefore love is the fulfilling of the law.” Love does not exempt from the fulfillment of the Law. On the contrary, love is manifested by a right fulfillment of the Law, but with biblical discernment.

Did Lazarus love the selfish rich man? The Gospel does not say this. Lazarus had eyes only for the crumbs that fell from the table of the wicked rich man. Both were frozen in a materialism closed to any authentic spirituality. They kept the Commandments of God to be free from God and the people. That was enough for them. Now, our wealth as Christians is not of this world; we have a treasure in heaven, as Jesus Christ says to God's beloved rich young man (Mark 10:20-21): “… Master, all these have I observed from my youth. Then Jesus beholding him loved him, and said unto him, One thing thou lackest: go thy way, sell whatsoever thou hast, and give to the poor, and thou shalt have treasure in heaven: and come, take up the cross, and follow me.” With these words, Christ teaches us that the riches of this world will pass away, but that the riches of eternal life are priceless. The grace that God gives cannot be bought with silver, gold, or anything material. Do not cling to these passing values, and “But seek ye first the kingdom of God, and his righteousness; and all these things shall be added unto you.” (Matthew 6:33).

The Gospel of Luke makes a subtle distinction between Lazarus and the rich man (Luke 16:22-23): “And it came to pass, that the beggar died, and was carried by the angels into Abraham's bosom: the rich man also died, and was buried; And in hell he lift up his eyes, being in torments...” If both characters die, only one is buried and relegated to hell. Lazarus is exempted from this, and is lifted up to heaven by angels, just as Jesus ascended to heaven, in the presence of the angels of God (Acts 1:9-10): “And when he had spoken these things, while they beheld, he was taken up; and a cloud received him out of their sight. And while they looked stedfastly toward heaven as he went up, behold, two men stood by them in white apparel.” This similarity reveals to us that the Lazarus of the parable is a type of Christ who became poor by leaving Heaven to incarnate Himself in Jesus. And this same Jesus Christ recovered beyond all that He possessed in Heaven by ascending back to it, like Job - another type of Christ - after his trial (Job 42:10): “And the LORD turned the captivity of Job, when he prayed for his friends: also the LORD gave Job twice as much as he had before.” In the same way, Our Lord is restored to his reign (Revelation 19/6): “And I heard as it were the voice of a great multitude, and as the voice of many waters, and as the voice of mighty thunderings, saying, Alleluia: for the Lord God omnipotent reigneth.”; and also this: (Revelation 12:10a): “And I heard a loud voice saying in heaven, Now is come salvation, and strength, and the kingdom of our God, and the power of his Christ..." What an incomparable treasure! Can we hope any better than to believe in Jesus Christ the Messiah, our Lord and Savior, and to be eventually part of His royal retinue in Heaven, for eternity?

Jesus concludes His parable with these words (Luke 16:31b): “And he said unto him, If they hear not Moses and the prophets, neither will they be persuaded, though one rose from the dead.” My friends, you know what you have to do: listen to Moses and the prophets - Read the Bible! The Holy Scripture is the key to the faith that opens the door to Heaven. (Article N°6 of Anglican Religion): “Holy Scripture containeth all things necessary to salvation...” Do not look for things in Gnosis or esotericism that are not biblical. And the same Article 6 specifies: “… so that whatso-ever is not read therein, nor may be proved thereby, is not to be required of any man, that it should be believed as an article of the Faith, or be thought requisite or necessary to salvation.” Do not listen to the so-called particular (especially late!) revelations that claim to add anything to the Bible. They are at best paraphrases of what you already have in the Bible, and at worst lies, if not outright blasphemies.

The Bible does not claim to inculcate in us a superior science that would make us supermen. On the contrary, the Bible reveals to us that we are mere creatures drawn from the dust of the earth, and will return to dust. (Hebrews 2:6): “But one in a certain place testified, saying, What is man, that thou art mindful of him? or the son of man, that thou visitest him?” (Psalm 8, David, verse 5). If we rise through pride, we will never reach Heaven. On the other hand, if we are united to Christ through faith in Him, we will ascend with Him into His Kingdom, as He did on the day of Ascension. And no one will be able to dislodge us from it (John 10:27-29): “My sheep hear my voice, and I know them, and they follow me: And I give unto them eternal life; and they shall never perish, neither shall any man pluck them out of my hand. My Father, which gave them me, is greater than all; and no man is able to pluck them out of my Father's hand.”

And it is out of love that God saves us; our salvation is even the proof that God loves us (1 John 4:9-10): “In this was manifested the love of God toward us, because that God sent his only begotten Son into the world, that we might live through him. Herein is love, not that we loved God, but that he loved us, and sent his Son to be the propitiation for our sins.” No man can save himself by his own merits. For our salvation to be perfect, a perfect Savior Himself is needed, and there is no other besides Jesus Christ alone (Hebrews 5:9): “And being made perfect, he became the author of eternal salvation unto all them that obey him” Christ sacrificed Himself out of love for us, and He puts us to the benefit of His one Sacrifice, offered once and for all (Hebrews 10:14 ... 19): " For by one offering he hath perfected for ever them that are sanctified ... Having therefore, brethren, boldness to enter into the holiest by the blood of Jesus” And not only are we declared Saints if we believe in Jesus Christ, but we are invited to love one another in a perfect way (Hebrews 10:22-24): “Let us draw near with a true heart in full assurance of faith, having our hearts sprinkled from an evil conscience, and our bodies washed with pure water. Let us hold fast the profession of our faith without wavering; (for he is faithful that promised;) And let us consider one another to provoke unto love and to good works.” John says the same thing (1 John 4:11): “Beloved, if God so loved us, we ought also to love one another.” We can also say with the same John whom faith saves (1 John 4:15): “Whosoever shall confess that Jesus is the Son of God, God dwelleth in him, and he in God.” Again, it's very clear.

Lazarus and the rich man both feared God. Now “There is no fear in love; but perfect love casteth out fear: because fear hath torment. He that feareth is not made perfect in love.” (1 John 4:18). How could we be afraid of the One who loves us the most in the world? Those who are afraid of God take refuge in the arms of Mary, because who is afraid of a mother? This is an error resulting from a lack of or erroneous teaching about God, and ignorance of God's Word. (1 John 4:16 “And we have known and believed the love that God hath to us. God is love; and he that dwelleth in love dwelleth in God, and God in him.” There is no question nor influence of Mary in our salvation.

Brothers and sisters in Christ, we receive so much love that it has implications for us. It is not a question of conditions, because God loves us unconditionally, but of simple consistency. “Indeed, If a man say, I love God, and hateth his brother, he is a liar: for he that loveth not his brother whom he hath seen, how can he love God whom he hath not seen? And this commandment have we from him, That he who loveth God love his brother also. Whosoever believeth that Jesus is the Christ is born of God: and every one that loveth him that begat loveth him also that is begotten of him.” (1 John 4:20-5/1). It cannot be more plainly said that we love our Christian brethren with a special love, for they are truly our brothers or sisters in Christ, and we have the same adoptive Father, the King of Kings, and the Lord of Lords. On the other hand, we love with another kind of love those who do not belong to Christ, we respect them as God's creatures, but we do not approve of the sin that sticks to their skin, and we pity them for not having washed their robes in the blood of the Passover Lamb. We are not from the same world!

But as John tells us, love does not exempt us from obedience to God's commandments, quite the contrary (1 John 5:2-3a): “By this we know that we love the children of God, when we love God, and keep his commandments. For this is the love of God, that we keep his commandments.” With Salvation by faith, and by His grace, God even gives us to love His Commandments! Amen.

Rt. Rev. Yves Méra, AOC Bishop of France.

Adresse

22 Rue Des Champs De La Halle
Frédéric-Fontaine
70200

Notifications

Soyez le premier à savoir et laissez-nous vous envoyer un courriel lorsque Anglican Orthodox Church of France publie des nouvelles et des promotions. Votre adresse e-mail ne sera pas utilisée à d'autres fins, et vous pouvez vous désabonner à tout moment.

Partager