Polska Misja Katolicka w Aulnay sous Bois - Mission Catholique Polonaise

09/09/2026

EWANGELIA NA KAŻDY DZIEŃ
09 września 2026 – środa
Środa XXIII tygodnia zwykłego

(Łk 6, 20-26)
Jezus podniósł oczy na swoich uczniów i mówił: "Błogosławieni jesteście, ubodzy, albowiem do was należy królestwo Boże. Błogosławieni, którzy teraz głodujecie, albowiem będziecie nasyceni. Błogosławieni, którzy teraz płaczecie, albowiem śmiać się będziecie. Błogosławieni jesteście, gdy ludzie was znienawidzą i gdy was wyłączą spośród siebie, gdy zelżą was i z powodu Syna Człowieczego odrzucą z pogardą wasze imię jako niecne: cieszcie się i radujcie w owym dniu, bo wielka jest wasza nagroda w niebie. Tak samo bowiem przodkowie ich czynili prorokom. Natomiast biada wam, bogaczom, bo odebraliście już pociechę waszą. Biada wam, którzy teraz jesteście syci, albowiem głód cierpieć będziecie. Biada wam, którzy się teraz śmiejecie, albowiem smucić się i płakać będziecie. Biada wam, gdy wszyscy ludzie chwalić was będą. Tak samo bowiem przodkowie ich czynili fałszywym prorokom".

KOMENTARZ
W psychologii społecznej znane jest zjawisko „kieratu hedonistycznego”. Określa ono mechanizm, w którym człowiek szybko przyzwyczaja się do wyższego poziomu zamożności, sukcesu czy przyjemności, po czym powraca do punktu wyjścia – odczuwając ponowny niedosyt. Pogoń za zewnętrznym dobrostanem okazuje się wówczas biegiem w miejscu, który nigdy nie przynosi trwałego nasycenia. Ewangelia Łukasza w Kazaniu na Równinie zderza nas z tą prawdą w sposób bezkompromisowy, zestawiał ze sobą cztery błogosławieństwa i cztery przestrogi. Użyte w tekście greckie słowo makarioi nie oznacza chwilowego zadowolenia, lecz głęboki stan uszczęśliwienia wynikający z przebywania w bliskości Boga. Słowo ptōchoi – „ubodzy” – w biblijnej tradycji określa ludzi typu ‘ănāwîm: niewyznających samowystarczalności, lecz całkowicie zdanych na Pana. ……. https://mateusz.pl/czytania/2026/20260909.html

08/09/2026

Koło Fundacji Jana Pawła II w Aulnay-sous-Bois zaprasza na jednodniową wycieczkę autokarem do Chantilly w sobotę 3 października, wyjazd o 7h30, powrót o 18h30. Cena 80€ od osoby. W programie wycieczki:
• Zwiedzanie zamku z przewodnikiem
• Obiad w restauracji zamkowej
• Pokazy hippiczne
• Zwiedzanie Musée Vivant du Cheval
• Zwiedzanie parku zamkowego
Zgłoszenia w biurze parafialnym oraz u państwa Noster: 06 66 03 42 90

08/09/2026

EWANGELIA NA KAŻDY DZIEŃ
08 września 2026 – wtorek
Święto Narodzenia Najświętszej Maryi Panny

(Mt 1, 1-16. 18-23)
Rodowód Jezusa Chrystusa, syna Dawida, syna Abrahama. Abraham był ojcem Izaaka; Izaak ojcem Jakuba; Jakub ojcem Judy i jego braci; Juda zaś był ojcem Faresa i Zary, których matką była Tamar. Fares był ojcem Ezrona; Ezron ojcem Arama; Aram ojcem Aminadaba; Aminadab ojcem Naassona; Naasson ojcem Salmona; Salmon ojcem Booza, a matką była Rachab. Booz był ojcem Obeda, a matką była Rut. Obed był ojcem Jessego, a Jesse ojcem króla Dawida. Dawid był ojcem Salomona, a matką była dawna żona Uriasza. Salomon był ojcem Roboama; Roboam ojcem Abiasza; Abiasz ojcem Asy; Asa ojcem Jozafata; Jozafat ojcem Jorama; Joram ojcem Ozjasza; Ozjasz ojcem Joatama; Joatam ojcem Achaza; Achaz ojcem Ezechiasza; Ezechiasz ojcem Manassesa; Manasses ojcem Amosa; Amos ojcem Jozjasza; Jozjasz ojcem Jechoniasza i jego braci w czasie przesiedlenia babilońskiego. Po przesiedleniu babilońskim Jechoniasz był ojcem Salatiela; Salatiel ojcem Zorobabela; Zorobabel ojcem Abiuda; Abiud ojcem Eliakima; Eliakim ojcem Azora; Azor ojcem Sadoka; Sadok ojcem Achima; Achim ojcem Eliuda; Eliud ojcem Eleazara; Eleazar ojcem Mattana; Mattan ojcem Jakuba; Jakub ojcem Józefa, męża Maryi, z której narodził się Jezus, zwany Chrystusem. Z narodzeniem Jezusa Chrystusa było tak. Po zaślubinach Matki Jego, Maryi, z Józefem, wpierw nim zamieszkali razem, znalazła się brzemienną za sprawą Ducha Świętego. Mąż Jej, Józef, który był człowiekiem sprawiedliwym i nie chciał narazić Jej na zniesławienie, zamierzał oddalić Ją potajemnie. Gdy powziął tę myśl, oto anioł Pański ukazał mu się we śnie i rzekł: "Józefie, synu Dawida, nie bój się wziąć do siebie Maryi, twej Małżonki; albowiem z Ducha Świętego jest to, co się w Niej poczęło. Porodzi Syna, któremu nadasz imię Jezus, On bowiem zbawi swój lud od jego grzechów". A stało się to wszystko, aby się wypełniło słowo Pańskie powiedziane przez Proroka: "Oto Dziewica pocznie i porodzi Syna, któremu nadadzą imię Emmanuel", to znaczy: "Bóg z nami".

07/09/2026

EWANGELIA NA KAŻDY DZIEŃ
07 września 2026 – poniedziałek
Poniedziałek XXIII tygodnia zwykłego

(Łk 6, 6-11)
W szabat Jezus wszedł do synagogi i nauczał. A był tam człowiek, który miał uschłą prawą rękę. Uczeni zaś w Piśmie i faryzeusze śledzili Go, czy w szabat uzdrawia, żeby znaleźć powód do oskarżenia Go. On wszakże znał ich myśli i rzekł do człowieka, który miał uschłą rękę: «Podnieś się i stań na środku!» Podniósł się i stanął. Wtedy Jezus rzekł do nich: "Pytam was: Czy wolno w szabat czynić coś dobrego, czy coś złego, życie ocalić czy zniszczyć?" I spojrzawszy dokoła po wszystkich, rzekł do niego: "Wyciągnij rękę!" Uczynił to, i jego ręka stała się znów zdrowa. Oni zaś wpadli w szał i naradzali się między sobą, jak mają postąpić wobec Jezusa.

KOMENTARZ
W neurobiologii znane jest zjawisko nieużywania organu prowadzące do jego postępującego zaniku i atrofii. Człowiek z uschłą dłonią z dzisiejszej Ewangelii nosi w sobie ciało skazane na bezczynność. Jego prawa ręka – symbol sprawczości, pracy i błogosławieństwa – staje się bezużyteczna.
Łukasz używa tu precyzyjnego greckiego słowa xēra, oznaczającego tkankę pozbawioną życiowych soków, stwardniałą. Dramat tej sytuacji pogłębia postawa uczonych w Piśmie i faryzeuszy, których serca dotknięte są jeszcze groźniejszą atrofią – paraliżem religijnego legalizmu. Dla nich szabat przestał być świętem wyzwolenia, a stał się ideologicznym taranem. Św. Ambroży pisał w swoim komentarzu, że uschła ręka jest obrazem całej ludzkości, która po grzechu Adama przestała wyciągać dłonie po owoce dobrych czynów, a Chrystus przychodzi, by przywrócić jej zdolność obcowania z dobrem. …….. https://mateusz.pl/czytania/2026/20260907.html

06/09/2026

06/09/2026

Uroczyste wprowadzenie nowych duszpasterzy😇🙏❤️

06/09/2026

Parafialny wyjazd na Mszę Świętą z papieżem Leonem XIV

W sobotę 26 września 2026 r. organizujemy wspólny wyjazd na Mszę Świętą z Ojcem Świętym Leonem XIV na Place de la Concorde w Paryżu.

Tworzymy grupę, abyśmy jako wspólnota z PMK Aulnay-sous-Bois mogli uczestniczyć w wydarzeniu razem, w jednym sektorze.

Osoby zainteresowane wspólnym wyjazdem prosimy o kontakt z s. Teresą. Do naszej grupy parafialnej mogą dołączyć również osoby, które zarejestrowały się już indywidualnie (przed wpisaniem do grupy konieczna bezie uprzednia anulacja zgłoszenia indywidualnego)

❗ Zgłoszenia przyjmujemy tylko do wtorku 8 września 2026 r.

Grupa zostanie zorganizowana, jeśli zgłosi się co najmniej 20 osób.

Prosimy o szybkie zgłoszenia i udostępnianie tej informacji!

S. Teresa: +33 7 52 08 30 41

05/09/2026

23 Niedziela w ciągu roku
06.09.2026​​

Intencje Mszalne
SOBOTA 05.09.2026
18:30​1) W int. ministrantów, którzy w Lipcu i Sierpniu obchodzili urodziny i imieniny:
Jakub Ćwikła z ok. 18. R. ur., Chrystian Chowaniec, Kevin Brzuchacz, Michał Kwaśnik
2) ++ Aleksnadra Kozakiewicz i Waleria Chamot (int. od wnuczki)

NIEDZIELA 06.09.2026
​8:00 ​1) + Helena Bylska​
9:30​1) W int. ks. Vitaliya Melnyka oraz ks. Łukasza Klimka – nowych duszpasterzy PMK Aulnay,
ks. Jana Kałuży – o łaskę zdrowia, ks. Prowincjała Zbigniewa Wcisło – o Dary Ducha Św. w podejmowaniu świętych i dobrych decyzji dla prowincji, dla współbraci i dla ludzi, powierzonych ich opiece duszpast.
2) CHRZEST na Mszy św. Piróg Julia Marianna​
3) Za Róże Różańcowe z naszej parafii – o opiekę MB i świętych patronów
4) + Jerzy Olszowy – od Straży Honorowej Grobu Pańskiego.​
5) + Jerzy Olszowy – od znajomych z Francji.
6) Dziękczynno-błagalna z ok 50 r. urodzin Teresy Stelmach – o Boże błog. i opiekę MB dla całej rodziny.
7) W int. Agnieszki z ok. urodzin – o dar Bożego błog., opiekę MB, o łaskę zdrowia i ulgę w cierpieniu. Int. od męża i dzieci.
+Jan Kruczyński (15 r. śm.)
9) W int. ministrantów, którzy w Lipcu i Sierpniu obchodzili urodziny i imieniny:
Jakub Ćwikła z ok. 18. R. ur., Chrystian Chowaniec, Kevin Brzuchacz, Michał Kwaśnik

​15:00​1) W int. Agnieszki z ok. urodzin – o dar Bożego błog., opiekę MB, o łaskę zdrowia i ulgę w cierpieniu. Int. od męża i dzieci.

Poniedziałek 07.09.2026 ​
19:00​ 1) + Helena Bylska​
​​ 2) W int. Barbary Synak i jej rodzinę – o Boże błog.

Wtorek 08.09.2026 ​
19:00​ 1) + Helena Bylska
​​ 2)

Środa 09.09.2026
19:00​1) + Helena Bylska
​​2) + Jerzy Olszowy – od znajomych z Francji.

Czwartek 10.09.2026
19:00​1) + Helena Bylska
​​2)

Piątek 11.09.2026
19:00 ​1) + Helena Bylska
​2) W int. Agnieszki z ok. urodzin – o dar Bożego błog., opiekę MB, o łaskę zdrowia i ulgę w cierpieniu. Int. od męża i dzieci.

Sobota 12.09.2026
8:30​1) + Helena Bylska
13:00 1) CHRZEST na Mszy św. Tomiło Weronika
18:30​1) + Jerzy Olszowy – od znajomych z Francji.

NIEDZIELA 13.09.2026 – Msza na rozpoczęcie Roku Szkolnego 2026/2027
8:00 ​1) W int. Emilii – o dary Ducha Świętego i opiekę MB na co dzień z ok. 18. urodzin.
9:30​1) W int. uczniów naszej parafii oraz nauczycieli, wychowawców i katechetów na nowy rok szkolny z okazji rozpoczęcie Roku Szkolnego – o godność i wzajemny szacunek oraz o dar mądrości, rozumu i umiejętności posługiwać się zdobywana wiedzą.
​​2)
15:00​1)

05/09/2026

Ogłoszenia duszpasterskie
1. We wrześniu wracamy do normalnego porządku Mszy św. i nabożeństw w naszej parafii:
- w tygodniu Pn-Pt o godz. 19:00 w polskiej kaplicy.
- w sobotę również w polskiej kaplicy Msza o 8:30, a po niej spotkanie seniorów z ks. Janem. ​
- w sobotę Msza św. z wigilii niedzieli o 18:30.
- w niedziele o godz. 8:00 w Le Blanc Mesnil oraz w kościele św. Józefa w Aulnay s/s Bois o 9:30 i 15:00.
- Spowiedź codziennie 30 minut przed Mszą świętą (w niedzielę również)

2. Przy wyjściu z kościoła można odbierać deklaracje zapisów dzieci na katechezę. I rok katechezy rozpoczną dzieci z rocznika 2019 oraz starsi, którzy jeszcze katechezy nie rozpoczęli. Organizujemy także grupę dzieci młodszych polsko i francuskojęzycznych z roczników 2020 i młodsi. Dzieci, które zakończyły 4 rok katechizacji prosimy, aby ją kontynuowały w grupach biblijnych.
Msza w int. nowego roku szkolnego z błogosławieństwem tornistrów będzie w przyszłą niedzielę 13 września o godz. 9:30. Dzieci zachęcamy, aby przyniosły tornistry i przybory szkolne do poświęcenia.

3. Koło Fundacji Jana Pawła II zaprasza na wyjazdy:
a. 1-dniowa wycieczkę autokarem do Chantilly w sobotę 3 października, wyjazd o 7h00, powrót o 18h00. Cena 80€ od osoby. W programie wycieczki: Zwiedzanie zamku
z przewodnikiem, obiad w restauracji zamkowej, pokazy hippiczne, zwiedzanie Musée Vivant du Cheval, zwiedzanie parku zamkowego

b. 7-dniowa pielgrzymka do Polski śladami Polskich Świętych w dniach 3-9 kwietnia 2027. Przelot samolotem PLL LOT. Cena około 1100 € od osoby. W programie pielgrzymki: Warszawa, Poznań, Licheń, Częstochowa z Apelem Jasnogórskim, Kalwaria Zebrzydowska, Wadowice, Kraków.
Zgłoszenia w biurze parafialnym oraz u państwa Noster: 06 66 03 42 90
4. We wtorek 8 września, przypada święto Narodzenia NMP. Msza święta w polskiej kaplicy o godz. 19:00.
5. W piątek 11 września o godz. 20:00 zapraszamy LSO i wszystkich chętnych na salę Pierre Scohy, aby do godz. 21:30 pograć w piłkę nożną.​
6. Młodzież zapraszamy na spotkanie w sobotę 12 września o godz. 20:30.​
7. Za tydzień w niedzielę 13 września o godz. 10:45 spotkanie scholki dziecięcej z s. Teresą w kaplicy PL.
8. Jest nowa księga Intencji. Na rok duszpasterski 2026/2027. W sprawie zamówienia intencji proszę kontaktować się osobiście z księżmi przed-/po- Mszy św., lub w Biurze parafialnym.
9. Serdecznie zapraszamy na Zabawę Jesienną, która odbędzie się 21 listopada na sali Pierre Scohy. Zabawę poprowadzi zespół „Sunrise” z Rzeszowa. Koszt 45 euro. Zapisy pod numerami:
Paweł 06 18 08 75 02; ​​Czesław 06 66 03 42 90;
10. Wszystkimi jubilatom i solenizantom tego tygodnia życzymy wielu Łask Bożych.