Consolación NSC

Casa
España
Roquetes
Consolación NSC

Perfil institucional de las Hermanas de Ntra. Sra.

de la Consolación
💙 Vida consagrada al servicio de la Misión
🫱🏽‍🫲🏽 Consolar, cuidar, acompañar
🙏🏼 Al estilo de Santa María Rosa Molas y Vallvé
📍Europa, América Latina, África, Asia

11/09/2026

🇪🇸 CAPÍTULO 6 - Su mirada

¿Hacia dónde mira María? 👁️

María mira al mundo, a nosotros, a aquellos a quienes nadie ve, a los enfermos, a los que estan solos… El corazón de María mira a Dios. Hacia donde miras, allí está tu corazón ❤️.
✨ Una sola mirada puede ser consuelo sin que digas ni una sola palabra.

👉 ¿A quién has mirado de verdad hoy?

11/09/2026

🇺🇸 CHAPTER 6 - Her eyes

Where is Mary looking? 👁️

Mary looks at the world, at us, at those whom no one sees, at the sick, at those who are alone… Mary's heart looks at God. Where you look, there your heart is ❤️.

✨ A single look can bring comfort without you saying a single word.

👉 Who have you truly looked at today?

10/09/2026

🇵🇹 EPISÓDIO 5 - A cruz

Por que razão há uma cruz numa estátua tão bonita? 💔

Maria Rosa ensina-nos que Maria não aperta a cruz contra o peito; ela oferece-a a nós. Ela esteve ao pé da cruz, suportando a maior dor 🕊️. Só quem conhece o sofrimento pode consolar de verdade.

✨ Às vezes não é preciso ter grandes palavras; basta ficar perto de quem sofre.

👉 Junto de quem podes ficar hoje quando essa pessoa está a sofrer?

10/09/2026

🇫🇷 ÉPISODE 5 - La croix

Pourquoi y a-t-il une croix sur une si belle statue ? 💔

Marie-Rose nous enseigne que Marie ne serre pas la croix contre sa poitrine ; elle nous l'offre. Elle est restée au pied de la croix, tenant bon face à la plus grande douleur 🕊️.

Seul celui qui connaît la souffrance peut vraiment consoler.

✨ Parfois, il n'y a pas besoin de grands mots ; il suffit de rester proche de celui qui souffre.

👉 Près de qui peux-tu rester aujourd'hui lorsque cette personne traverse une épreuve ?

10/09/2026

🇪🇸 CAPÍTULO 5 - La cruz

¿Por qué hay una cruz en una estatua tan hermosa? 💔

María Rosa nos enseña que María no aprieta la cruz contra su pecho, sino que nos la ofrece. Ella estuvo al pie de la cruz, resistiendo junto al mayor dolor 🕊️. Solo quien conoce el sufrimiento puede consolar de verdad.

✨ A veces no hace falta tener grandes palabras; basta con quedarse cerca de quien sufre.

👉 ¿Junto a quién puedes quedarte hoy cuando algo le duele?

10/09/2026

🇺🇸 CHAPTER 5 - The Cross

Why is there a cross on such a beautiful statue? 💔

María Rosa teaches us that Mary does not press the cross to her chest; she offers it to us. She stood at the foot of the cross, holding firm alongside the greatest pain 🕊️. Only someone who knows suffering can truly console.

✨ Sometimes you don't need big words; simply staying close to someone who suffers is enough.

👉 Who can you stay beside today when they are hurting?

09/09/2026

🇵🇹 EPISÓDIO 4 — A mão que abençoa

Jesus não segura sobre o mundo um dedo acusador ou de julgamento! 🙅‍♂️

Na estátua, a Sua mão está levantada para abençoar: desejar o bem, falar bem e oferecer luz 🕯️. A bênção é como uma chama que se acende de pessoa para pessoa. Um jovem que abençoa transforma o seu ambiente onde quer que vá 🌿.

👉 A quem podes desejar o bem em voz alta hoje?

09/09/2026

🇫🇷 ÉPISODE 4 — La main qui bénit

Jésus ne lève pas un doigt accusateur ou de jugement sur le monde ! 🙅‍♂️

Sur la statue, sa main est levée pour bénir : vouloir le bien, dire du bien et offrir la lumière 🕯️. La bénédiction est comme une flamme qui s'allume de personne en personne. Un jeune qui bénit transforme son environnement partout où il va 🌿.

👉 À qui peux-tu souhaiter du bien à voix haute aujourd'hui ?

09/09/2026

🇪🇸 CAPÍTULO 4 — La mano que bendice

¡Jesús no sostiene sobre el mundo un dedo acusador ni de juicio! 🙅‍♂️

En la estatua, su mano está levantada para bendecir: desear el bien, hablar bien y regalar luz 🕯️. La bendición es como una llama que se enciende de persona a persona. Un joven que bendice transforma su entorno allá donde va 🌿.

👉 ¿A quién puedes desearle el bien hoy en voz alta?

09/09/2026

🇺🇸 CHAPTER 4 - The Blessing Hand

Jesus does not hold an accusing or judgmental finger over the world! 🙅‍♂️

In the statue, His hand is raised to bless: wishing good, speaking well, and offering light 🕯️. A blessing is like a flame lit from person to person. A young person who blesses transforms their environment wherever they go 🌿.

👉 Who can you wish well out loud today?

Dirección

Calle Santa Mª Rosa Molas, 2 Jesús/Tortosa
Roquetes
43590

Página web

http://www.consolacion.org/

Notificaciones

Sé el primero en enterarse y déjanos enviarle un correo electrónico cuando Consolación NSC publique noticias y promociones. Su dirección de correo electrónico no se utilizará para ningún otro fin, y puede darse de baja en cualquier momento.