17/08/2025
UN DíA DE ANIVERSARIO
El año 2018, en el aniversario 40 de la zawiya de Sheij Salah el Din al Tiyani al Hassani (qs) nuestro Sheij escribió lo siguiente:
🌹El primero de Muḥarram del año 1440 de la Hégira🌹
——————
Cada año, que la ummah islámica (ٱلْأُمَّة ٱلْإِسْلَامِيَّة, al-ʾummatu al-ʾislāmiyya) esté con bien, felicidad, éxito de parte de Dios Altísimo y Su complacencia (رِضْوَان, riḍwān).
Y no olvido felicitar a la Zāwiya del amor, la misericordia y el conocimiento por su cuadragésimo aniversario de fundación.
.............................
Cuarenta años de edificación y construcción.
¿Cómo se forman mentes conscientes, abiertas y firmes en el conocimiento, y corazones sanos llenos de amor, misericordia y ternura, y espíritus errantes cubiertos por luces, en generaciones sucesivas, con pasos firmes, tranquilos y seguros, con la certeza del éxito, el auxilio y la ayuda de Dios?
(وَهِيَ تَجْرِي بِهِمْ فِي مَوْجٍ كَالْجِبَالِ) (wa-hiya tajrī bihim fī mawj kāl-jibāl) “y ella navegaba con ellos entre olas como montañas” [Corán 11:42].
Entre olas agitadas de odios de los rencorosos, envidiosos e ignorantes.
Y los más peligrosos fueron aquellos que se atribuyeron al conocimiento sin poseerlo, y a la gnosis y a la walāya (وَلَايَة, walāya), siendo ellos desconocidos.
Condujeron a las criaturas hacia el miedo, la tristeza, el extravío, la dureza, la depresión, la enfermedad, la división y la duda, en un tiempo en que se habían borrado los signos de la yusr (يُسْر, yusr – facilidad), del amor y de la misericordia en la religión.
En ese tiempo único, a principios del siglo decimoquinto, de pronto el eco de la voz del cielo llamaba desde la orilla occidental del Nilo, en el lugar bendito de la noble Zāwiya de Imbāba:
(وَرَحْمَتِي وَسِعَتْ كُلَّ شَيْءٍ) (wa-raḥmatī wasiʿat kulla shayʾ) “Y Mi misericordia lo abarca todo” [Corán 7:156].
(كَتَبَ رَبُّكُمْ عَلَىٰ نَفْسِهِ ٱلرَّحْمَةَ) (kataba rabbukum ʿalā nafsihi al-raḥma) “Vuestro Señor se prescribió a Sí mismo la misericordia” [Corán 6:54].
Y el eco de la voz del Mensajero de Dios ﷺ llamaba a su comunidad:
(ٱلدِّينُ يُسْرٌ) (al-dīn yusr) — "La religión es facilidad" [Bujārī y Muslim].
(أَنْتَ مَعَ مَنْ أَحْبَبْتَ) (anta maʿa man aḥbabta) — "Estarás con aquel a quien amaste" [Bujārī y Muslim].
(ٱلرَّاحِمُونَ يَرْحَمُهُمُ ٱلرَّحْمَٰنُ تَعَالَىٰ) (al-rāḥimūn yarḥamuhumu al-Raḥmān taʿālā) — "Los misericordiosos son objeto de misericordia por el Misericordioso Altísimo" [Abū Dāwūd, Tirmidhī].
En ese lugar, Dios Altísimo plantó la semilla del amor, de la misericordia y del conocimiento,
y tuve el honor de cuidarla y regarla durante cuarenta años, hasta que se convirtió en un árbol de raíces firmes y ramas en el cielo, cuyas frondosas ramas se han extendido por todo el mundo, por gracia de Dios Altísimo.
Y se cumplió lo que quiso el Señor de los siervos:
(رَبَّنَا أَتْمِمْ لَنَا نُورَنَا وَٱغْفِرْ لَنَا إِنَّكَ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ) (rabbana atmim lanā nūranā wa-ghfir lanā innaka ʿalā kulli shayʾin qadīr)
“Señor nuestro, complétanos nuestra luz y perdónanos; ciertamente Tú eres sobre todas las cosas Poderoso” [Corán 66:8].
Cuarenta años en los que se logró separar la ṭarīqa (طَرِيقَة, ṭarīqa) de todo poder y cargo temporal de los falsos shuyūj, y se derribaron los ídolos de quienes estaban hinchados sin derecho.
La zāwiya es el regazo de Dios para los amados,
y su shayj, nuestro señor Aḥmad al-Tijānī –que Dios esté complacido con él–, es el regazo de los regazos,
pues su noble maqām (مَقَام, maqām) se encuentra en medio de su jardín esplendoroso.
Es un maqām majestuoso y sorprendente en el que se manifestó el secreto del shayj al-Tijānī –que Dios Altísimo esté complacido con él–:
una belleza cuyo esplendor arrebata los entendimientos,
y junto a él se abren las puertas para la súplica (duʿāʾ, دُعَاء).
Cada año, que nuestra noble y bendita zāwiya esté con bien y bendición, y todos sus gentes en un amor renovado en esta vida, bajo la sombra de Dios en el Día del Encuentro, y sobre la colina blanca en el Paraíso.
Y como dijo su gran poeta, el sayyid Aḥmad Ismāʿīl:
“(Mientras que) Peregrinan hacia los quṭb (قُطْب, quṭb) en oriente y occidente, en Imbāba esplendorosa está el ojo del cuidado divino”.
Y como dijo su inspirado poeta, el doctor Ḥajjāj:
“Cuando nos cansamos y las lágrimas corrieron de los ojos, dijimos: visitemos al Amado de Dios en Imbāba”.
Nos amamos en Dios (تَحَابَبْنَا فِي الله, taḥābabnā fī-llāh)