St. George Greek Orthodox Patriarchal Monastery - Old Cairo

  • Home
  • Egypt
  • Cairo
  • St. George Greek Orthodox Patriarchal Monastery - Old Cairo

St. George Greek Orthodox Patriarchal Monastery - Old Cairo The Holy Monastery of St. George (Mar Girgis) is a Greek Orthodox Monastery within the Babylon Fortr

يقع دير مار جرجس البطريركي للروم الأرثوذكس في مصر القديمة في منطقة بابليون، والتي أخذت إسمها بعد إستيطان الأسرى البابليين الذين جلبهم الفرعون رمسيس الأول إلى مصر.

تقع هذه المنطقة على بعد حوالي خمسة كيلومترات جنوب وسط القاهرة، وتقع مقابل أهرامات الجيزة. واليوم هي واحدة من أكثر ضواحي القاهرة اكتظاظًاً بالسكان، ويوجد بها الكثير من الأديرة ودور العبادة والمقابر.

يُطلق عليها مصر القديمة، والدير هو ص

رح شامخ مهيب للغاية، وبسببه أُطلق على الحي أسم الدير أي "مار جرجس"، وقد ذُكر حصن بابل الروماني الذي أُنشأ عليه الدير في كتب المؤرخ سترابو وكتاب آخرون. كان هذا الحصن يحمي مدخل القناة التي وصلت إلى البحر الأحمر، ويرتبط بناء المنطقة بشكل أساسي بالإمبراطور تراجان، في حين أن الحصن نفسه يعود إلى زمن دقلديانوس.

في أحد البرجين العملاقين في الشمال، تم بناء كاثوليكون لدير الروم الأرثوذكس التابع لبطريركية الإسكندرية وسائر أفريقيا، المكرس لإكرام القديس جيورجيوس، القديس الذي إعترف بحسب التقليد المقدس بإيمانه بالإله الحقيقي في بابليون مصر حيث سُجن وتعذب. كما يؤكد التقليد المقدس مرور وإقامة العائلة المقدسة لفترة طويلة في بابليون مصر، حيث لا يزال بئر العذراء "ينبوعاً للشفاء" في كنيسة العذراء داخل مدافن الدير.

في القرن الرابع، بدأت عملية إستعمال الحصن للعبادة مساراً متزايدًا تدريجيًا، بلغ ذروته بعد إنتهاء إستعمال الحصن كمبنى عسكري في نهاية القرن الخامس. أيضاً هنالك مخطوطات تؤكد وجود دير مار جرجس تعود إلى القرن الرابع عشر، ومقياس النيل الموجود إلى اليوم في قاعدة البرج يؤكد وجود الحصن، مقياس النيل الذي كان يُستخدم لتحديد مقدار الضرائب بسبب العلاقة المباشرة بين التقلبات السنوية للإنتاج وتلك الخاصة بتدفق النيل.

وأيضاً هناك مخطوطات تؤكد أن الدير في فترات مختلفة على مر العصور كان يُستعمل أيضًا كمدرسة ودار للأيتام ومستشفى ومؤسسات خيرية وتعليمية أخرى. كما أن قبر الشهداء الجدد جبرائيل وكيرميدولي، واللذان يقع داخل الدير، يعتبر شهادة حية أخرى على وجود الدير لعدة قرون. وتجدر الإشارة إلى أن القديسين استشهدوا عام 1522 أثناء حبرية البابا القديس بطريرك الإسكندرية يواكيم الباني، وكتبوا ووثقوا حياتهم القديس نيقوديموس الأثوسي وبطريرك الإسكندرية ثيوفيلوس الثاني.

الدير هو قطب جذب، ليس فقط للروم للأرثوذكس، ولكن أيضًا للأقباط الأرثوذكس والكاثوليك وجميع المسيحيين والمسلمين... يتوافد الزوار من جميع أنحاء مصر المباركة والعالم على الدير للصلاة أمام أيقونة مار جرجس العجائبية. التي حُفظت بطريقة عجائبية من النار التي أحرقت كاثوليكون الدير عام 1904. وبعدها تم من جديد بناء الكنيسة المهيبة الموجودة اليوم، والمعروفة أيضًا باسم "Rotunda of the East"، على البرج الروماني المكون من ثلاثة طوابق على عهد المثلث الرحمات بطريرك الإسكندرية فوتيوس في أوائل القرن العشرين، وهي اليوم واحدة من أهم المزارات الدينية في أرض النيل.

*محطات من التاريخ الحديث للدير المقدس:
سطع نور تاريخ القرون المسيحية الأولى في القاهرة القديمة مرة أخرى كما في عام 2005 عندما تم إعادة افتتاح أبواب كاثوليكون الدير المقدس وتم افتتاح جميع المرافق داخل البرج، وذلك بعد أن تم ترميم كل شيء بالكامل بمباركة وعناية وإلهام صاحب الغبطة والقداسة البابا وبطريرك الإسكندرية وسائر إفريقيا ثيودوروس الثاني وبتبرع من المحسن الكبير أثناسيوس مارتينو. بجانب أهمية إنقاذ الدير المقدس وترميمه، وهو الرمز الخالد للبطريركية، فإن لهذه الأعمال أيضاً رمزية خاصة، حيث إنها تعاون متعدد الجوانب بين اليونانيين والمصريين في العديد من المجالات، إذ تضافرت جهود المسلمين والمسيحيين، بتوجيه من البطريرك ثيوذوروس، لترميم مكان للعبادة، والحصن الذي سُجن فيها مار جرجس.

وتستمر مسيرة العمل والجهاد الروحي، ويبقى القديس جاورجيوس، قديس المسيحيين، قائداً للضعفاء وحاميهم. ويبقى دير مار جرجس في القاهرة، مبنى فريد بالشرق، ونصبًا تذكاريًا للقاء حضارات عظيمة، ولكنه أيضًا فلكاُ رهبانيًا للأرثوذكسية يواصل رحلته عبر العصور.

Πρόγραμμα Ακολουθιών της Αγίας και Μεγάλης Τεσσαρακοστής στην Ιερά Πατριαρχική Μονή Αγίου Γεωργίου - Παλαιού Καΐρου: Κά...
21/02/2026

Πρόγραμμα Ακολουθιών της Αγίας και Μεγάλης Τεσσαρακοστής στην
Ιερά Πατριαρχική Μονή Αγίου Γεωργίου - Παλαιού Καΐρου:

Κάθε Σάββατο και Κυριακή:
Θεία Λειτουργία στις 9:00 π.μ.

Κάθε Τρίτη:
Προηγιασμένη Θεία Λειτουργία στις 9:00 π.μ.

Κάθε Παρασκευή:
Χαιρετισμοί της Υπεραγίας Θεοτόκου στις 11:00 π.μ.

Καλή Τεσσαρακοστή και καλό πνευματικό αγώνα.

Εκ της Ιεράς Μονής.

بمناسبة بدء الصوم المقدس
ترتيب الصلوات بدير القديس جاورجيوس البطريركى بمصر القديمة :

اولاً : القداس الألهى كالمعتاد الساعة التاسعة صباحاً يوم السبت بكنيسة السيدة العذراء بالمدافن والأحد بكنيسة القديس جاورجيوس .

ثانياً : يوم الثلاثاء من كل أسبوع القداس السابق تقديسه الساعة التاسعة صباحا.

ثالثاً : يوم الجمعة من كل أسبوع خدمة مدائح السيدة العذراء بكنيسة السيدة العذراء بالمدافن الساعة 11 صباحاً .

صوماً مقدساً ومباركاً

Η Εορτή του Αγίου Παρθενίου στην Ιερά Μονή και τρισάγιο στους τάφους του Πατριάρχου Παρθενίου και των Ιερέων όπου αναπαύ...
07/02/2026

Η Εορτή του Αγίου Παρθενίου στην Ιερά Μονή και τρισάγιο στους τάφους του Πατριάρχου Παρθενίου και των Ιερέων όπου αναπαύεται ο Ιερομόναχος Παρθένιος.

Η Θεία Λειτουργία αύριο Σάββατο 7/2 θα γίνει στο Παρεκκλήσιο του Αγιου Παρθενίου πάνω από την αλυσίδα.******************...
06/02/2026

Η Θεία Λειτουργία αύριο Σάββατο 7/2 θα γίνει στο Παρεκκλήσιο του Αγιου Παρθενίου πάνω από την αλυσίδα.
*******************
ستقام القداس الإلهي غداً، السبت 7/2، في كنيسة القديس بارثينيوس فوق السلسلة.

Όπως έχει καθιερωθεί τα τελευταία χρόνια, η τελευταία Κυριακή του Ιανουαρίου ή η πρώτη του Φεβρουαρίου έχει αφιερωθεί ως...
01/02/2026

Όπως έχει καθιερωθεί τα τελευταία χρόνια, η τελευταία Κυριακή του Ιανουαρίου ή η πρώτη του Φεβρουαρίου έχει αφιερωθεί ως ημέρα των ευεργετών της Ιεράς Μονής κατά την οποία τελείται το Ιερό Μνημόσυνο των κτιτόρων, ευεργετών και πάντων των Ηγουμενευσάντων στην Ιερά Μονή. Ιδιαιτέρως δε τιμάται η μνήμη του μακαριστού Αρχιμανδρίτου Αγαθαγγέλου Ζαρίφη, ο οποίος διετέλεσε Ηγούμενος της Μονής επί σχεδόν σαράντα έτη.
Έτσι λοιπόν και εφέτος, με την ευλογία του Μακαριωτάτου Πάπα και Πατριάρχου Αλεξανδρείας και πάσης Αφρικής Θεοδώρου Β΄, τελέσθηκε το καθιερωμένο μνημόσυνο μετά το πέρας της Αρχιερατικής Θείας Λειτουργίας, κατά την οποία ιερούργησε ο Θεοφιλέστατος Επίσκοπος Μαρεώτιδος κ. Δαμασκηνός, Πατριαρχικός Επίτροπος Αλεξανδρείας και Προηγούμενος της Μονης, παρουσία του Σεβασμιωτάτου Μητροπολίτου Νουβίας κ. Σάββα, Καθηγουμένου της Ιεράς Πατριαρχικής Μονής.

Με την ευλογία του Μακαριωτάτου Πάπα και Πατριάρχου Αλεξανδρείας και πάσης Αφρικής κ.κ Θεοδώρου Β', την Κυριακή 1η Φεβρο...
30/01/2026

Με την ευλογία του Μακαριωτάτου Πάπα και Πατριάρχου Αλεξανδρείας και πάσης Αφρικής κ.κ Θεοδώρου Β', την Κυριακή 1η Φεβρουαρίου 2026 θα τελεσθεί Αρχιερατική Θεία Λειτουργία στην Ιερά Πατριαρχική Μονή Αγίου Γεωργίου, ιερουργούντος του Θεοφιλεστάτου Επισκόπου Μαρεώτιδος κ. Δαμασκηνού, Πατριαρχικού Επιτρόπου Αλεξανδρείας.

Μετά το πέρας της Θείας Λειτουργίας θα τελεσθεί Τρισάγιο υπέρ αναπαύσεως των ψυχών πάντων των διατελεσάντων Καθηγουμένων της Ιεράς Μονής, καθώς και των ευσεβών ευεργετών αυτής, οι οποίοι με την αγάπη και την προσφορά τους συνέβαλαν στη στήριξη και τη διακονία της.

Σημειώνεται ότι η παρούσα Θεία Λειτουργία αποτελεί την πρώτη Αρχιερατική Θεία Λειτουργία του Θεοφιλεστάτου στη Μονή του Αγίου Γεωργίου μετά την εις Επίσκοπον χειροτονία του τον περασμένο Νοέμβριο.
*********************************
ببركة صاحب الغبطة بابا وبطريرك الإسكندرية وسائر إفريقيا للروم الأرثوذكس- هذا الأحد، 1 فبراير 2026، سيُقام القداس الإلهي في دير مار جرجس البطريركي للروم الأرثوذكس، برئاسة سيادة الأسقف ذمسكينوس، أسقف مريوط والوكيل البطريركي في الإسكندرية.

ويلي القداس الإلهي صلاة الترصاجيون من أجل راحة نفوس جميع رؤساء الدير السابقين، وكذلك المحسنين الذين أسهموا بمحبتهم وعطائهم في دعم الدير وخدمته.

ويأتي ذلك في إطار اليوم الذي أُقِرَّ منذ خمس سنوات، وهو الأحد الأول من شهر فبراير، تكريمًا لجميع محسنّي الدير، عربون وفاء وامتنان لذكراهم المباركة وخدمتهم الأمينة.

ويُجدر بالذكر أن هذا القداس هو الأول لسيادته في دير مار جرجس بعد سيامته الأسقفية في نوفمبر الماضي.

Τα Αγία Θεοφάνια στην Ιερά Μονή στον Ναό της Παναγίας και η Ευλογία των Υδάτων στο πηγάδι στο Προσκύνημα της "Φυγής εις ...
06/01/2026

Τα Αγία Θεοφάνια στην Ιερά Μονή στον Ναό της Παναγίας και η Ευλογία των Υδάτων στο πηγάδι στο Προσκύνημα της "Φυγής εις Αίγυπτο."

Κοπή της Βασιλόπιτας στην Ιερά Μονή. (1/1/2026)
02/01/2026

Κοπή της Βασιλόπιτας στην Ιερά Μονή. (1/1/2026)

Θεία Λειτουργία στο Παρεκκλήσιο του Αγίου Στεφάνου (27/12/2025).
28/12/2025

Θεία Λειτουργία στο Παρεκκλήσιο του Αγίου Στεφάνου (27/12/2025).

Ο Πατριάρχης ευχήθηκε σήμερα (23/12) στους Κληρικούς και υπαλλήλους της Μονής και τους μοίρασε την Χριστουγεννιάτικη Ευλ...
23/12/2025

Ο Πατριάρχης ευχήθηκε σήμερα (23/12) στους Κληρικούς και υπαλλήλους της Μονής και τους μοίρασε την Χριστουγεννιάτικη Ευλογία.

ΕΠΙΣΚΕΨΗ ΥΠΟΥΡΓΟΥ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ ΣΕΡΒΙΑΣ.
03/11/2025

ΕΠΙΣΚΕΨΗ ΥΠΟΥΡΓΟΥ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ ΣΕΡΒΙΑΣ.

Address

Kom Ghorab
Cairo

Telephone

0227412002

Website

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when St. George Greek Orthodox Patriarchal Monastery - Old Cairo posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Shortcuts

Share

Category