11/11/2022
*Iglesia Ortodoxa Serbia*
Vicariato para Ecuador y Perú
_Sacerdote Rafail Čeprnjić_
Teléfono: +593-97867-8022
Sede: Urdesa. Laureles #317, entre Las Aguas y Alianza
Guayaquil-Ecuador
*Calendario Civil*: _11 de Noviembre de 2022_
*Calendario Eclesiástico*: *29 de Octubre*
*VIGESIMA SEGUNDA SEMANA DESPUÉS DE PENTECOSTÉS*
*SAN ABRAHAM EL RECLUSO*
*GRAN SANTA MARTIR ANASTASIA DE ROMA*
*PROPIO DEL DÍA SEGÚN EL MENAION DEL MENAION DE OCTUBRE*
_Troparion - Tono 1_
La imagen de Dios se conservó verdaderamente en ti, oh Padre
porque tomaste la cruz y seguiste a Cristo.
Con ello nos enseñaste a prescindir de la carne, pues ésta pasa
sino a cuidar el alma, ya que es inmortal.
Por eso tu espíritu, venerable Abramio, se alegra con los ángeles.
_Kontakion - Tono 3_
Viviste en la carne en la tierra como un ángel
y por tu vida ascética te convertiste en un árbol alimentado por las aguas de la abstinencia y floreciste.
Has lavado las manchas con los torrentes de tus lágrimas
y así te has revelado, Abramio, como un vaso divino del Espíritu.
_Troparion - Tono 1_
Abandonaste todas las comodidades terrenales, oh padre Abramio,
viviendo con rectitud en la esperanza de lo que vendrá y recibiendo una unción sagrada.
Iniciado en los misterios divinos, iluminas a los que lloran:
¡Gloria a quien te ha fortalecido!
¡Gloria a quien te ha concedido una corona!
¡Gloria a quien por medio de ti obra la curación de todos!
_Santa Anastasia_
Troparion - Tono 4_
Tu cordero Anastasia, te llama, oh Jesús, con una voz fuerte:
"Te amo, mi Esposo, y por buscarte soporto el sufrimiento.
En el bautismo fui crucificada para poder reinar en Ti
y he mu**to para vivir contigo.
Acéptame como un sacrificio puro
pues me he ofrecido por amor".
Por sus oraciones salva nuestras almas, ya que eres misericordioso.
_Kontakion - Tono 3_
Purificada por las aguas de la virginidad
justa Anastasia, fuiste coronada por la sangre del martirio.
Concedes la curación y la salvación a los necesitados
y que te invocan de corazón,
pues Cristo te da fuerza, derramando sobre ti una gracia siempre fluyente.
*SANTOS DEL DÍA SEGÚN EL MENOLOGION ANUAL*
Venerable Abramius, archimandrita de Rostov (Valaam) (1073).
Nuevos Hieromártires Nicolás sacerdote y con él Cosma, Víctor, Naum, Felipe, Juan, Pablo, Andrés, Pablo, Basilio, Alexis, Juan y la Virgen-mártir Agaphia (1918).
Nuevo Hieromártir Juan sacerdote (1930).
Nuevo Hieromártir Eugenio sacerdote (1937).
Virgen-mártir Anastasia (después de 1937).
Nuevo Hieromártir Leonid sacerdote (1941).
Los mártires Claudio, Asterio, Neón y Teonilla, de Aegae en Cilicia (285).
Venerable Ana (conocida como Eufemia) de Constantinopla (826).
Venerable Abramio, recluso de las cuevas de Kiev (s. XII-XIII).
El venerable mártir Anastasio.
Venerable Ermelindis, ermitaña (s. VI) (Neth.).
Nuevo mártir Atanasio de Esparta, en Muatanach (1653) (griego).
Mártir Timoteo del monasterio de Esphigmenou, Monte Athos (1820) (griego).
Mártir Melitene de Marcionópolis (griego).
Los mártires Cirilo, Menas y Menao (griego).
San Rostislav, príncipe de Moravia, Checoslovaquia (870).
San Serapión de Zarzma, Georgia (900) (Georgia).
*LECTURAS BÍBLICAS*
_Colosenses 4:10-18_
10 Aristarco, mi compañero de prisiones, os saluda, y Marcos el sobrino de Bernabé, acerca del cual habéis recibido mandamientos; si fuere a vosotros, recibidle; 11 y Jesús, llamado Justo; que son los únicos de la circuncisión que me ayudan en el reino de Dios, y han sido para mí un consuelo. 12 Os saluda Epafras, el cual es uno de vosotros, siervo de Cristo, siempre rogando encarecidamente por vosotros en sus oraciones, para que estéis firmes, perfectos y completos en todo lo que Dios quiere. 13 Porque de él doy testimonio de que tiene gran solicitud por vosotros, y por los que están en Laodicea, y los que están en Hierápolis. 14 Os saluda Lucas el médico amado, y Demas. 15 Saludad a los hermanos que están en Laodicea, y a Ninfas y a la iglesia que está en su casa. 16 Cuando esta carta haya sido leída entre vosotros, haced que también se lea en la iglesia de los laodicenses, y que la de Laodicea la leáis también vosotros. 17 Decid a Arquipo: Mira que cumplas el ministerio que recibiste en el Señor.18 La salutación de mi propia mano, de Pablo. Acordaos de mis prisiones. La gracia sea con vosotros. Amén.
_Lucas 11:23-26_
23 El que no es conmigo, contra mí es; y el que conmigo no recoge, desparrama.24 Cuando el espíritu inmundo sale del hombre, anda por lugares secos, buscando reposo; y no hallándolo, dice: Volveré a mi casa de donde salí. 25 Y cuando llega, la halla barrida y adornada. 26 Entonces va, y toma otros siete espíritus peores que él; y entrados, moran allí; y el postrer estado de aquel hombre viene a ser peor que el primero.
_Gálatas 5:22-6:2 San Abramio_
22 Mas el fruto del Espíritu es amor, gozo, paz, paciencia, benignidad, bondad, fe, 23 mansedumbre, templanza; contra tales cosas no hay ley. 24 Pero los que son de Cristo han crucificado la carne con sus pasiones y deseos.25 Si vivimos por el Espíritu, andemos también por el Espíritu. 26 No nos hagamos vanagloriosos, irritándonos unos a otros, envidiándonos unos a otros.6 Hermanos, si alguno fuere sorprendido en alguna falta, vosotros que sois espirituales, restauradle con espíritu de mansedumbre, considerándote a ti mismo, no sea que tú también seas tentado. 2 Sobrellevad los unos las cargas de los otros, y cumplid así la ley de Cristo.
_Mateo 11:27-30 San Abramio_
27 Todas las cosas me fueron entregadas por mi Padre; y nadie conoce al Hijo, sino el Padre, ni al Padre conoce alguno, sino el Hijo, y aquel a quien el Hijo lo quiera revelar. 28 Venid a mí todos los que estáis trabajados y cargados, y yo os haré descansar. 29 Llevad mi yugo sobre vosotros, y aprended de mí, que soy manso y humilde de corazón; y hallaréis descanso para vuestras almas; 30 porque mi yugo es fácil, y ligera mi carga.
*SINAXARIO*
*San Abramio el Ermitaño y la beata María*, su sobrina de Mesopotamia, vivieron la vida ascética en la aldea de Chidan, cerca de la ciudad de Edesa. Fueron contemporáneos y compatriotas de San Efraín el Sirio (28 de enero), quien posteriormente escribió sobre su vida.
San Abramio comenzó su difícil hazaña de la vida solitaria en la flor de la juventud. Abandonó la casa de sus padres y se instaló en un lugar desolado y salvaje, lejos de las seducciones mundanas, y pasó sus días en incesante oración. Tras la muerte de sus padres, el santo rechazó su herencia y pidió a sus familiares que la regalaran a los pobres. Por su estricta vida ascética, el ayuno y el amor a la humanidad, Abramio atrajo a muchos que buscaban la iluminación espiritual, la oración y la bendición.
Pronto su fe fue puesta a prueba, ya que fue nombrado presbítero en uno de los pueblos paganos de Mesopotamia. Durante tres años, y sin escatimar esfuerzos, el santo se afanó por la iluminación de los paganos. Derribó un templo pagano y construyó una iglesia. Soportando humildemente las burlas e incluso las palizas de los obstinados adoradores de ídolos, suplicó al Señor: "Mira, oh Maestro, a tu siervo, escucha mi oración. Fortaléceme y libera a tus siervos de las trampas diabólicas, y concédeles conocerte a Ti, el único Dios verdadero". El celoso pastor tuvo la felicidad de ver la culminación de sus justos esfuerzos: los paganos llegaron a creer en Jesucristo, el Hijo de Dios, y San Abramio los bautizó él mismo.
Cumplido su deber sacerdotal, Abramio se retiró de nuevo a su desierto, donde continuó glorificando a Dios y haciendo su santa voluntad. El demonio, avergonzado por las obras de San Abramio, trató de atraparlo con pensamientos orgullosos. Una vez, a medianoche, cuando San Abramio estaba en oración en su celda, de repente brilló una luz y se oyó una voz: "¡Bendito seas, Abramio, porque ningún otro hombre ha hecho mi voluntad como tú!" Confutando las artimañas del enemigo, el santo dijo: "Soy un hombre pecador, pero confío en la ayuda y la gracia de mi Dios. No te temo, y tus ilusiones no me asustan". Entonces ordenó al demonio que se fuera, en nombre de Jesucristo.
En otra ocasión, el demonio se presentó ante el santo en forma de joven, encendió una vela y se puso a cantar el salmo 118/119: "Bienaventurados los irreprochables en el camino, que andan en la ley del Señor". Percibiendo que esto también era una tentación demoníaca, el Anciano se persignó y preguntó: "Si sabes que los irreprochables son bienaventurados, ¿por qué los molestas?"
El temperamento respondió: "Los provoco para conquistarlos y apartarlos de toda buena acción". A esto el santo replicó: "Obtienes la victoria sobre aquellos que, como tú, se han alejado de Dios. Te ves obligado a desvanecerte, como el humo en el viento, ante la cara de los que aman a Dios". Después de estas palabras, el demonio se desvaneció. Así, San Abramio venció al Enemigo, fortalecido por la gracia divina. Después de cincuenta años de vida ascética, se durmió tranquilamente en el Señor.
La sobrina de San Abramio, la monja María, creció edificada por su instrucción espiritual. Su padre murió cuando ella tenía siete años, por lo que fue criada por su santo tío. Pero el enemigo de la raza humana intentó apartarla del verdadero camino. A los veintisiete años cayó en pecado con un hombre. Totalmente avergonzada, dejó su celda, se fue a otra ciudad y comenzó a vivir en un bu**el. Dos años más tarde, cuando se enteró de esto, San Abramio se vistió de soldado, para que no lo reconocieran, y fue a la ciudad a buscar a su sobrina. Fingiendo ser uno de sus "clientes", le reveló su identidad una vez que estuvieron solos. Con muchas lágrimas y exhortaciones, la hizo arrepentirse y la llevó a su celda.
Santa María volvió a su celda y pasó el resto de sus días en oración y lágrimas de arrepentimiento. El Señor la perdonó e incluso le concedió el don de curar a los enfermos. Murió cinco años después de San Abramio.
*La mártir Anastasia la Romana* perdió a sus padres en la infancia, y fue llevada a ser criada por la abadesa de un monasterio de mujeres, llamada Sofía. Ella educó a Anastasia en la fe ferviente, en el temor de Dios y en la obediencia.
En esa época comenzó la persecución contra los cristianos por parte del emperador Decio (249-251). El administrador de la ciudad, Probus, por orden del emperador, ordenó que le trajeran a Anastasia. Bendecida por su abadesa para sufrir por Cristo, la joven mártir Anastasia salió humildemente al encuentro de los soldados armados. Al ver su juventud y belleza, Probus intentó primero halagarla para que renegara de Cristo.
"¿Por qué desperdiciar tu juventud, privada de placer? ¿Qué ganas con soportar las torturas y la muerte por el Crucificado? Adora a nuestros dioses, cásate con un apuesto marido y vive con gloria y honor".
La santa replicó con firmeza: "¡Mi esposo, mis riquezas, mi vida y mi felicidad son mi Señor Jesucristo, y no me apartarás de Él con tu engaño!"
Probus sometió a Anastasia a feroces torturas. La santa mártir los soportó valientemente, glorificando y alabando al Señor. Los torturadores, furiosos, le cortaron la lengua.
El pueblo, al ver el trato inhumano y repugnante de la santa, se indignó, y el gobernante se vio obligado a poner fin a las torturas decapitando a la mártir. De este modo, Santa Anastasia recibió la corona del martirio.
Traducción realizada con la versión gratuita del traductor www.DeepL.com/Translator
#СрпскаПравославнаЦрква #СПЦ #РусскаяПравославнаяЦерковь #Православие #православнаяцерковьвЭквадоре #православнацрквауЕквадору #Српскаправославнцрква #сербскийпатриархат
#Српскипатријархат #ΟρθόδοξηΕκκλησίαστονΙσημερινό
© 2000-2022 Holy Trinity Russian Orthodox Church, Baltimore, Maryland USA. All rights reserved.
