DİTİB Wassenberg // Selimiye Moschee

28/05/2026

Kıymetli Cemaatimiz,

Kurban Bayramı namazının ardından cemaatimizle birlikte bayramın manevi huzurunu ve kardeşlik iklimini hep birlikte yaşadık. Saflarımızda birlik, gönüllerimizde muhabbet, dualarımızda ise ümmetin huzuru vardı. Bayramlaşmanın sıcaklığı, büyüklerimizin duaları ve çocuklarımızın sevinci bu güzel günü daha da anlamlı hale getirdi.

Rabbim kıldığımız namazları, yaptığımız ibadetleri ve kesilen kurbanlarımızı kabul eylesin. Birliğimizi, beraberliğimizi ve kardeşliğimizi daim kılsın. Nice bayramlara sağlık, huzur, bereket ve iman dolu gönüllerle ulaşabilmek duasıyla…

Kurban Bayramımız mübarek olsun.
Yönetim Kurulu ve Din Görevlimiz adına
Süleyman Börek

Liebe Gemeinde,

nach dem Kurban Bayramı-Gebet durften wir gemeinsam mit unserer Gemeinde die spirituelle Ruhe und die Atmosphäre der Geschwisterlichkeit erleben. In unseren Reihen herrschten Einheit, in unseren Herzen Liebe und Verbundenheit, und in unseren Gebeten der Wunsch nach Frieden und Wohlergehen für die gesamte Ummah. Die Herzlichkeit des Bayramlaşma, die aufrichtigen Gebete unserer Älteren und die Freude unserer Kinder machten diesen besonderen Tag noch bedeutungsvoller.

Möge Allah unsere Gebete, unsere Gottesdienste und unsere Opfergaben annehmen. Möge Er unsere Einheit, unseren Zusammenhalt und unsere Geschwisterlichkeit dauerhaft bewahren. Mit der Hoffnung, noch viele weitere Bayram-Feste in Gesundheit, Frieden, Segen und mit glaubenserfüllten Herzen erleben zu dürfen…

Möge unser Kurban Bayramı gesegnet sein.

Im Namen des Vorstandes und unseres Religionsbeauftragten
Süleyman Börek

26/05/2026

21/05/2026

DUYURU!

Kıymetli Cemaatimiz, Değerli Kardeşlerimiz,

Yaklaşmakta olan mübarek Kurban Bayramı münasebetiyle, çocuklarımızın bayramı aileleriyle birlikte idrak edebilmeleri amacıyla okuldan izin alma imkânı bulunmaktadır.

Okul izin dilekçesi/formları sizlerin hizmetine sunulmuştur. Lütfen ilgili formları doldurarak zamanında okula teslim ediniz.

Çocuklarımızın bu müstesna ve manevi değeri büyük olan bayramı aileleriyle birlikte yaşayabilmeleri bizler için büyük önem taşımaktadır.

Tüm cemaatimizin Kurban Bayramı’nı en içten dileklerimizle tebrik eder, hayırlı ve bereketli bir bayram geçirmelerini dileriz.

21/05/2026

BEKANNTMACHUNG

Liebe Gemeindemitglieder, Verehrte Geschwister,

anlässlich des bevorstehenden gesegneten Opferfestes besteht die Möglichkeit, für unsere Kinder eine schulische Beurlaubung zu beantragen, damit sie das Fest gemeinsam mit ihren Familien begehen können.

Die entsprechenden Formulare für die Schulbeurlaubung stehen Ihnen zur Verfügung. Bitte füllen Sie diese aus und reichen Sie sie rechtzeitig bei der Schule ein.

Es ist uns ein großes Anliegen, dass unsere Kinder die besondere spirituelle Bedeutung dieses Festes gemeinsam mit ihren Familien erleben können.

Wir wünschen unserer gesamten Gemeinde ein gesegnetes und freudiges Fest.

19/05/2026

‼️ VEFAT HABERİ ‼️

Wassenberg‘de ikamet etmekte olan Ahmet ve Yasemin BOYRAZ’ın evlatları, Zahra BOYRAZ eşi, Zeynep Hafsa ve Ömer Hamza Abdulhamidhan kardeşlerin kıymetli babaları, Muhammed Emirhan, Safiye ve Sümeyra kardeşlerin sevgili ağabeyleri Ömer BOYRAZ 11 Mayıs 2026 Pazartesi akşamı saat 20.00 sıralarında Rahmeti rahmana kavuşmuştur.

Merhum Ömer BOYRAZ 20 Mayıs 2026 Çarşamba günü öğle namazına müteakip DİTİB Hückelhoven Merkez Cami’de kılınacak cenaze namazı sonrası ebedi ikametgâhı memleketi Çorum’a uğurlanacaktır.

Merhume Allah’tan rahmet, Kederli ailesine ve yakınlarına başsağlığı ve sabırlar dileriz.

Allah Rahmet eyleye.

16/05/2026

Kiymetli hayırseverlerimiz,
Kermesimiz bugün ve yarın gerçekleşecek inşallah.

Sizleri ailerinizle birlikte iki gün boyunca bekliyoruz.

14/05/2026

🚨 Gemeinsam für den Ernstfall 🚨

In der Wassenberger Oberstadt steht ab sofort ein weiterer öffentlich zugänglicher AED (Automatisierter Externer Defibrillator) rund um die Uhr zur Verfügung. ❤️⚡

Möglich wurde dies durch ein starkes Gemeinschaftsprojekt:
Das Lebensretter-Projekt „ZWEIvonUNS“ der Feuerwehr Wassenberg initiierte die Zusammenarbeit, die Kuijpers Pflegedienste stellten das AED-Gerät zur Verfügung und die türkisch-islamische DITIB-Gemeinde sorgte für die Beschaffung sowie Installation eines wettergeschützten, überwachten und beheizten Außenkastens an der Moschee.

📍 Standort:
Sophia-Jacoba-Straße, Wassenberg

Damit wird das bestehende AED-Netzwerk in Wassenberg weiter ausgebaut und insbesondere die Sicherheit im nördlichen Bereich der Oberstadt gestärkt.

Der Defibrillator wird zudem in der Corhelper-App registriert, damit unsere Wassenberger Lebensretterinnen und Lebensretter im Notfall schnell zum Standort navigiert werden können. 🚑

Ein großes Dankeschön an alle Beteiligten für dieses tolle Zeichen von Zusammenhalt, Verantwortung und gelebter Hilfeleistung! 🤝

📸 Von links nach rechts:
Kenan Kinis und Süleyman Börek von der türkisch-islamischen Gemeinde in der Wassenberger Oberstadt sowie Oliver Krings, Geschäftsführer der Kuijpers Pflegedienste – gemeinsam am neuen 24/7-AED an der Sophia-Jacoba-Straße in Wassenberg. ❤️⚡

GemeinsamStark Corhelper ErsteHilfe Notfallversorgung Zusammenhalt

09/05/2026

BAĞIŞ ÇAĞRISI!

Kıymetli cemaatimiz ve değerli kardeşlerim,

Bu hayırlı yolda sizlerin desteğiyle güçlü bir gelecek inşa ediyoruz.

Az ya da çok demeden, yapılan her bağış geleceğimizi inşa eden bir tuğladır.

Saygılarımla
Yönetim kurulu adına
Süleyman Börek

09/05/2026

SPENDENAUFRUF!

Liebe Gemeinde und Verehrte Geschwister,

auf diesem segensreichen Weg bauen wir mit eurer Unterstützung eine starke Zukunft auf.

Unabhängig davon, ob viel oder wenig, jede Spende ist ein Baustein für unsere gemeinsame Zukunft.

Mit herzlichen Grüßen
Im Namen des Vorstands
Süleyman Börek