Islamisch-bosnische Gemeinschaft in Würzburg

08/03/2026

https://www.facebook.com/share/1CkunNwhw1/?mibextid=wwXIfr

Zekat i sadekatul-fitr 2026.

“I molitvu obavljajte i zekat dajite, a za dobro koje za sebe pripremite naći ćete nagradu kod Allaha, jer Allah dobro vidi ono što radite”. (El Bekare, 110.)

Pored sadekatul-fitra, koji je sastavni dio mjeseca ramazana i vezan je isključivo za post, muslimani sa naših prostora uglavnom nastoje dati i svoj zekat tokom ovoga posebnog mjeseca. Na taj način žele da njihov imetak i zekat koji izdvoje za potrebe Bejtul-mala, bude blagoslovljen ramazanskim bereketom, te da i ovo bude jedno u nizu dobrih i vrijednih djela koje rade u toku blagoslovljenog mjeseca ramazana.

Izvršavanje obaveze zekata, kojeg kur’anski tekst ne odvaja od namaza, je vjerska obaveza i dužnost (ibadet), ali je istovremno i važna društvena odgovornost svih nas. Na taj način zajednički, institucionalno, planski i provjereno, činimo društvo u kojem živimo i iz koga potičemo, boljim.

Zekat je treći stub naše vjere, i kao takav, on je u prvom redu pobožnost, ali i odgovornost prema društvu i Zajednici u savremenom vremenu, gdje i kada samo jake i organizirane strukture opstaju.

Organiziran i jedinstven način prikupljanja zekata i sadekatul-fitra u instituciju Bejtul-mal, u centralno mjesto, te daljnje rapoređivanje kategorijama koje su najveći prioritet da im se pruži pomoć i podrška, a u skladu sa kur’anskim i sunetskim načelima i principima, čini našu Zajednicu snažnom, jedinstvenom i organiziranom cjelinom.

Izdvajanjem zekata i sadakatul-fitra čistimo svoju imovinu, kao što molitvom čistimo svoje duše i srca.

Vaš zekat, sadekatul-fitr ili neku drugu vrstu uplate možete izvršiti i online putem.

https://igbd.org/bs/donacije/

28/02/2026

Svim džematlijama i državljanima domovine Bosne i Hercegovine sretan Dan Nezavisnosti 1.mart

DOMOVINA

Kroz mene teče bosanski potok, bunar, vodica,

Sve bosanske šume i nebo bosansko.

U mome biću osnova je i drugačije nemore bit!

Moja jedina domovina Bosna puna je mezarluka,

Bezistana, turbeta, hamama u toplim ljudskim kućama.

Moja jedina domovina je Bosna I drugačije nemore bit!

Moja domovina Bosna ukrašena je pletenicama djevojaka

I šamijama na dragim i mudrim glavama nena

Koje, u glavi svojoj, u kući svojoj i van nje,

Nose prefinjenu kulturu života, Nene, koje vide daleko, koje nose mudrost

I koje pred očima nemaju koprenu ko neki danas.

Moja jedina domovina zove se Bosna

I drugačije nemore bit!

Moja domovina Bosna puna je naučnika koji nose ahmedije,

Puna je naučnika koje ne učimo u školama.

Bosanski naučnici žive u sokacima dalekim i nepoznatim.

Moja jedina domovina zove se Bosna

I drugačije nemore bit!

Moja jedina domovina je Bosna!

To je potvrdjeno muhtarskim pečatom moga djeda i pradjeda.

To je potvrdjeno dimijama mojih tetaka,

šamijama i kerama na njima.

Moja jedina domovina je Bosna!

To je sihir. To je sihir na koji će nagrajisati svako

Ko joj dobro ne misli!

Moja jedina domovina zove se Bosna

Moja je Bosna i avlija mi je Bosanska i bunar u avliji Bosanski

I trešnja ispred bunara bosanska i ilduz i sekaik i zambak

I zumbul i miloduh, raja, latifica, kadifica, hađibeg,

Bijela lipa u avliji i cvijet zvani rutavi Suljo.

Sve je to moja Bosna.

I bosanska mi je svadba i večera

I na njoj japrak sarma, šišcevap, burek, sirnica, zeljanica,

Tirit pita, hošaf, nišeste, paluze, gurabija, hurmašica.

Moji su bosanski sulbeti sa trideset i tri jela.

Moja jedina domovina je Bosna!

To je mihrab u koji se nedira i nedijeli se ono što je cijelo.



Emir Hadžihafizbegović

21/02/2026

https://www.facebook.com/share/p/1936SWP5B2/?mibextid=wwXIfr

18/02/2026

Ramazan – vrijeme povratka sebi, porodici i Svevišnjem

Večeras ulazimo u mjesec Ramazan. Mjesec posta, ali prije svega mjesec svijesti. Svijesti o sebi, o drugima, o prolaznosti i o suštini.

Post nas uči disciplini, ali i empatiji. Podsjeća nas da glad nije samo osjećaj tijela, nego i prilika da razumijemo one koji nemaju izbora. Uči nas da suzdržavanje nije slabost, nego snaga karaktera.

Ramazan je i vrijeme porodice. Vrijeme kada se iftari dijele, kada se razgovara sporije i sluša pažljivije. Kada dom postaje topliji, a riječi pažljivije birane. U svijetu buke i podjela, Ramazan nas vraća jednostavnim vrijednostima: poštovanju, zahvalnosti i zajedništvu.

To je mjesec duha – prilika da utišamo vanjski svijet i pojačamo unutrašnji. Da preispitamo svoje postupke. Da oprostimo. Da budemo bolji nego jučer.

Neka nam ovaj Ramazan donese mir u srcu, mudrost u odlukama i snagu da činimo dobro – tiho, iskreno i bez očekivanja.

Ramazan mubarek olsun. 🌙

18/02/2026

Svaka zemlja ili određena geografska cjelina ima svoje viđenje mlađaka. Viđenje mlađaka u jednom dijelu islamskog svijeta nije obavezujuće za sve muslimane čitavog svijeta. To je stav jednog dijela islamskih učenjaka. Ovo potvrđuje i hadis koga bilježi Imam Muslim i na tom stanovištu je bio Ibn Abbas.

Prenosi se da je Kurejb rekao: - Ummu Fadl bint Haris poslala me je jednom Muaviji, r.a., u Šam. Došao sam tamo i obavio posao zbog kojeg sam poslan pa me je tu zatekao ramazan, vidio sam mlađak noć uoči petka. Pred kraj mjeseca stigao sam u Medinu i Abdullah ibn Abbas me je upitao: - Kad ste vidjeli mlađak? - vidjeli smo ga u noći uoči petka! - odgovorio sam. -Jesi li ga ti vidio? - upita on. - Da! - rekao sam - vidio sam ga i ja i ostali ljudi i zapostili su i oni i Muavija! Mi smo ga vidjeli u noći uoči subote tako da još uvijek postimo, dok ne zaokružimo na trideset dana ili ne ugledamo mlađak! - reče on. - Zar nije dovoljno što ga je vidio Muavija i po njemu zapostio? -upitao sam. - Ne! - odgovori on - Tako nam je naredio Božiji Poslanik, a.s.

Imam Tirmizi kaže da učenjaci rade po ovome hadisu, da svaka zemlja ima svoje ishodište i viđenje mlađaka. Nema zapreke da u jednom dijelu svijeta vide mlađak i da zaposte, a da drugi u drugom dijelu nisu vidjeli i nisu zapostili. Ono što treba na jednom mjestu biti je jedinstvo, ili svi da poste ili svi da mrse, jer ramazan je od javnih obreda. Ramazan je kada svi muslimani poste. Shodno tome, treba slijediti većinu muslimana jedne države ili podneblja u početku i završetku posta, a ako neko vidi drugačije neka radi kako je ubijeđen, i neka šuti ine pravi razdor među muslimanima.

Kamo sreće da se jedinstveno okrenemo prema prvoj Kibli muslimana u Palestini, da i oni u miru mogu zaposttiti mjesec Ramazana.

18/02/2026

Esselamu alejkum we rahmetullahi we berekatuhu we magfiretuhu.
Sutra u četvrtak je mubarek ramazan
PREPORUČUJEM

da postite i od društvenih mreža!?

Svjedoci smo i akteri ogromnog protoka informacija!
Nikada se nije više govorilo i vazilo, a manje radilo!

Stoga, sa zalaskom sunca i nastupanjem mubarek ramazana, ja ću vas dragi prijatelji poštediti bilo kakvih savjeta i poruka, pa i dova.

Bilo kakve poruke neću ni otvarati, ako Bog da!

Samo ću se javljati na direktne pozive! Ali,

Zato sve vas pozivam i preporučujem da tokom mubarek ramazana odreknete se društvenih mreža i pokušate na drugi način živjeti post i namaz, živjeti ramazan!?

Nastojte da:
- Svaki dan proučite Jasin pred duše svojih umrlih,
- Da pored teravih namaza klanjate barem sabah namaz u džamiji u džematu,
- Da svaki slobodan trenutak iskoristite i proučite sakavate na Poslanika, alejhisselam,
- Da pred početak svoga posla nijjet isčistite i u ime Allaha ga radite kako bi osjetili njegovu ljepotu i berićet,
- Da svoj posao kako Bog zapovijeda radite,
- Da svojim živim roditeljima hizmet činite barem malo više nego li prije mubarek ramazana,
- Da svoju rodbinu obiđete, posebno one koje niste odavno obilazili,
- Da svoju avliju pometete i očistite,
- Da halala zatražite, ako imate nekog na umu koga ste povriedili ili oštetili, na bilo koji način,
- Iskreno i istinito govorite,
- Nikog ne ogovarate,
- Nikog povrijedite,
- Nikog ne potkradate na bilo koji način ...

Molim Allaha Uzvišenog i sveznajućeg da vas nagradi iz Svoga obilja za svako dobro koje uradite, da vam podari berićet u svim darovim, da vas sačuva bilo kakvog iskušenja i nevolje. Amin!

Ramazan mubarek olsun!

07/02/2026

19/01/2026

Tri mubarek mjeseca – put srca po učenju hazreti Abdul-Kadira Gejlanija (k.s.)

Hazreti Abdul-Kadir Gejlani (k.s.), Sultanul-evlija i učitelj srca, nije gledao na vrijeme kao na običan tok dana i noći. Za njega su mubarek mjeseci bili stanice p**a, a ne samo datumi u kalendaru. Govorio je da Allah u određenim vremenima otvara vrata milosti, ali da kroz ta vrata ne ulazi svako – nego samo onaj ko dođe s poniznim srcem.

Redžeb – buđenje i povratak

O Redžebu je govorio kao o mjesecu povratka, mjesecu u kojem se Allahova blagost spušta da probudi uspavane duše. U značenju je govorio:

„Redžeb je Allahov mjesec – u njemu se srca pozivaju da se vrate Gospodaru.“

Učio je da Redžeb nije vrijeme mnogo govora, nego vrijeme odluke. To je mjesec u kojem derviš treba stati pred sebe i priznati vlastitu slabost. Tevba u Redžebu, govorio je, nije samo kajanje za grijeh, nego kidanje veze s onim što udaljava od Allaha.

Hazreti Gejlani je naglašavao da se u Redžebu sije sjeme: sjeme iskrene namjere, sjeme poniznosti, sjeme istine. Ako se to sjeme ne posije, srce ostaje suho, pa kasnije nema šta da rodi.

Ša‘ban – čišćenje i priprema

Za Ša‘ban je govorio da je mjesec Resulullaha ﷺ, mjesec u kojem se djela uzdižu i u kojem se srca pripremaju za susret s Ramazanom. U značenju je govorio:

„Ša‘ban je mjesec popravljanja nijjeta i čišćenja unutrašnjosti.“

Učio je da se u Ša‘banu ne mjeri ibadet količinom, nego iskrenošću. Govorio je da mnogi poste i klanjaju, ali malo njih čisti srce od zavisti, oholosti i oslanjanja na stvorenja. A bez tog čišćenja, Ramazan dođe, ali srce ostane zatvoreno.

Ša‘ban je, po njegovim riječima, vrijeme zalijevanja onoga što je posađeno u Redžebu: suzom dove, tihim zikrom i skrivenim dobrim djelom. Derviš u Ša‘banu uči da voli tišinu više od hvale ljudi.

Ramazan – susret i dar

Ramazan je za hazreti Abdul-Kadira Gejlanija bio kruna vremena i mjesec u kojem se vidi istina čovjekovog stanja. Govorio je, u značenju:

„Ramazan ne popravlja srca – on ih razotkriva.“

Ramazan sam po sebi ne mijenja nemarno srce – on razotkriva ono što je u njemu i daje priliku da se promijeni.

Ko je u Redžebu sadio, a u Ša‘banu zalijevao, u Ramazanu bere blizinu, smiraj i nur. A ko je ušao nemaran, iz Ramazana izlazi umoran, ali prazan.

Učio je da je post više od gladovanja: to je post srca od svega osim Allaha. Pravi Ramazan je onaj u kojem se ne suzdrži samo tijelo, nego i misao, pogled i oslonac. Govorio je da je jedna noć u Ramazanu s iskrenim srcem vrednija od dugog života bez budnosti.

Poruka dervišima

Hazreti Abdul-Kadir Gejlani (k.s.) je učio da ova tri mjeseca nisu odvojena, nego jedan put:

Redžeb – povratak,

Ša‘ban – čišćenje,

Ramazan – susret.

I govorio je, u značenju:

„Ko ne poštuje vrijeme koje mu je dato, neće prepoznati dar kada mu dođe.“

Zato je derviš onaj koji ova vremena ne propušta u vanjštini, nego ih živi u srcu. Jer mubarek mjeseci dolaze i prolaze, ali srce koje se probudi – ostaje budno.

15/01/2026

Uoči Lejletu-l-miradž

Hvala Allahu, Gospodaru svjetova, Onome koji uzdiže koga hoće i spušta koga hoće, Onome koji Svoje robove vodi kroz tmine prema svjetlu. Salavat i selam donosimo na Njegovog odabranog Poslanika, Muhammeda, alejhi selam, kojem je darovana noć kakvu ljudski razum ne može obuhvatiti – noć Israa i Miradža.

Draga braćo i sestre, večeras se nalazimo u susret mubarek noći Lejletul-miradža, noći u kojoj je čovjek, Allahov rob i poslanik, uzdignut do granice do koje nijedno stvorenje prije ni poslije nije stiglo. No ova noć nije priča o udaljenostima, niti o nadnaravnom putovanju radi čuda samog.

Ona je, prije svega, poruka o Objavi, istini i odgovornosti čovjeka se uzdižu pokornošću, a ne ohološću,

i koji u svakoj sedždi nalaze svoj Miradž.

05/12/2025

13/11/2025

Drage sestre,

Pozivamo vas na poseban dan posvećen ženama i zdravlju žene, koji će se održati u našem džematu. 🌸

Na temu zdravlja žene govorit će naše uvažene predavačice:

Emina Habibović

Ajsela Čeković

Između predavanja biće upriličen ručak i zajednička kafa, kao prilika za ugodno druženje i razgovor. ☕🍽️

O detaljnom rasporedu predavanja bićete blagovremeno obaviještene.

Molimo sve sestre da se odazovu ovom skupu i iskoriste priliku da poslušaju korisna i inspirativna predavanja o zdravlju žene.

Srdačno vas selamimo i radujemo se vašem dolasku! 💐

09/11/2025

Onaj ko se okrene dunjaluku i zanemari brigu prema ahiretu, taj je kao neko na koga je krenuo lav i bocnula ga buha, pa on počne da traži tu buhu kako bi je zgnječio, a zanemari lava i njegov napad. Ko zanemari Allaha dž.š., predat će se beznačajnim stvarima, a ko je svjestan Allaha dž.š. neće pridavati pažnju ničemu osim Njemu. Popravi svoje stanje tako da dunjalučki život provedeš kako bi ostvario što više od ahireta, a mnogi gube svoj ahiret kako bi ostvarili dunjaluk.
Ibn Ataillah, rahimehullahu teala