17/04/2026
Im Vorraum der Krypta der St. Otger Kirche ist jetzt eine kleine Gebetsecke für orthodoxe Christen entstanden.
Neben dem schon vorhandenen Bild der „immerwährenden Hilfe“ sind weitere Ikonen sowie eine Bibel für Erwachsene und eine für Kinder in Ukrainisch platziert worden.
Es gibt zudem eine Mappe, Fürbitten aufzuschreiben und die Möglichkeit, Kerzen dort zu entzünden.
Wir möchten so orthodoxen Christen, vor allem den aus der Ukraine in unsere Stadt gekommenen Menschen eine Möglichkeit geben,
ihren Glauben, ihr Gebet in vertrauter Atmosphäre auszudrücken.
У притворі крипти церкви Святого Отгера створено невеликий молитовний куточок для православних християн.
Окрім існуючого образу Богоматері Неустанної Помочі, там розміщено додаткові ікони, а також Біблію для дорослих та для дітей українською мовою.
Також є папка для запису молитовних прохань та місце для запалювання свічок.
Ми хотіли б запропонувати православним християнам, особливо тим, хто приїхав до нашого міста з України, можливість висловити свою віру та молитви у знайомій атмосфері.
U prytvori krypty tserkvy Svyatoho Othera stvoreno nevelykyy molytovnyy kutochok dlya pravoslavnykh khrystyyan.
Okrim isnuyuchoho obrazu Bohomateri Neustannoyi Pomochi, tam rozmishcheno dodatkovi ikony, a takozh Bibliyu dlya doroslykh ta dlya ditey ukrayinsʹkoyu movoyu.
Takozh ye papka dlya zapysu molytovnykh prokhanʹ ta mistse dlya zapalyuvannya svichok.
My khotily b zaproponuvaty pravoslavnym khrystyyanam, osoblyvo tym, khto pryyikhav do nashoho mista z Ukrayiny, mozhlyvistʹ vyslovyty svoyu viru ta molytvy u znayomiy atmosferi.