30/05/2020
Happy Saturday Brothers and Sisters
This past week has been an information-filled week with both stake and branch councils discussing President Nelson's instructions on slowly returning to having sacrament meetings in the chapel.
Again we have already implemented the many restrictions and regulations in place that are imposed by not only the government but also the church that are meant to minimize and help reduce the possibility of spreading COVID 19. flat and touchable surfaces are sterilized before all meetings held. The room is open, and air flows freely through it. There is one door for entrance, and for an exit, both are open, so nobody needs to touch the doors to come to church. The upstairs is off-limits, this makes it so the only bathroom is the one downstairs, making it so we can comply with only one person in the bathroom at a time rule. Masks are worn in the meeting (except during prayers and talks), and the proper action of the sacrament and administering is done within the required sterile/clean requested parameters. And we have limited the number of people attending the sacrament devotional to maintain social distancing throughout the meeting time. The meetings run about 45 minutes with a few minutes before and after to allow social interaction of the members (done while maintaining proper social distancing) over all the whole meeting is over in less than an hour.
For me this is an interesting time, I spent the first few years of my adult life working in and running dental offices, one of the offices I ran for a few years was a high-risk office, where patients with high-risk diseases were sent to get treatment, one of the things I taught and learned in that office is that if you are treating a known high-risk patient differently in how you sterilize and preparing for treatment then you are putting yourself and others at risk, as all persons need to be looked at as high risk and sterilization procedures should be maximum for all patients. I tell you this because we may not know if we or someone else has COVID 19, and honestly, as of right now, as far as we know, none of our members have COVID 19. But this does not mean we relax and don't worry. We will continue to treat the entire experience as if we all are carriers to protect all of us from becoming carriers.
A few things that you, the members, need to do to help us. Of course, if you do come to church, bring a mask, and please remember social distancing. However, before you come to church on Sunday, you need to inform a member of the leadership of you or your family's intention to attend church. This helps us comply with the German law, where we are tracking all who are attending meetings and prepare the chapel for proper social distancing. It is essential to say that at this point, not all families and members are expected to, or even required to attend sacrament meeting every Sunday. In fact, quite the opposite, if your family has preschool or elementary school-aged children (or younger), you are strongly encouraged to not attend sacrament meetings as of yet. If you feel an overwhelming need to do so, we can make adjustments. This is mainly due to social distancing requirements and the ability to uphold them. Not because we don't want to "suffer the little children to come unto us." I miss seeing the primary children the most weekly they are a light in my life. And my boys have grown up curmudgeons, so I don't get that at home.
We will be implementing a Zoom meeting so that you and your families can enjoy the spiritual testimonies and messages of the sacrament meetings if you stay home. If that is something that you would like to participate in, please respond to this email telling me so, and I will send you the zoom information.
The truth is, though, we do need to follow the prophet and start looking at having sacrament in the chapel. There are a few members that I expect to see every week due to their not having the opportunities otherwise to have the sacrament. However, we will need your (the members) to help make our meetings a real branch affair. So A member of the branch presidency or EQ or RS presidencies will be asking individuals and family to attend and participate in sacrament meetings. This will spread the burden of officiating and participating in sacrament meetings throughout the branch. I also would hope that you the member of the Church of Jesus Christ of Latter-Day Saints have felt as I do the need to fulfill the 8th temple question that says "Do you strive to keep the Sabbath day holy, both at home and at church; attend your meetings; prepare for and worthily partake of the sacrament, and live your life in harmony with the laws and commandments of the gospel?" our goal as branch council is to give us all the opportunity to continue to fulfill this need. So, in short, we may call you and your family to participate and or attend a sacrament meeting. However, you do not need us to invite you, Again if you want to visit sacrament at the church, please tell us, and we will reserve you or your family space in the chapel. We encourage you to do so. I would love to have a reservation list of who wants to attend sacrament on which Sundays.
Missionaries and Friends of the Church. As of right now, the Frankfurt mission is following its own guidelines. We hope to get them more in line with the Stake guidelines. So i encourage you to continue Skyping with the missionaries to receive spiritual messages. Friends of the church are welcome to visit our sacrament meetings through our zoom conference.
Sacrament in the homes, as the sacrament is offered at the church sacrament in the homes, needs to be authorized by myself (branch president) weekly. I understand the majority of you will not get to attend weekly meetings; therefore, you will need to administer the sacrament in your homes. However, whereas before you had standing permission to do so, now you need to let me know your desire to do so beforehand. My answer will most likely be "yes," but we need to comply with leadership handbook instructions.
Other meetings will not be held; however, I encourage auxiliary leaders and class instructors to reach out to their members with spiritual messages and encouraging thoughts. We do have two 8-year-olds who need to be baptized. This can be done now, however, with minimum participation at the actual baptism. But area authorities have given us authorization to skype or zoom family members so they can watch and participate in the ordination.
On a side note, I would like to point out that I am aware that the military members and their families face different restrictions than Germany has imposed. I am fully aware and sympathetic to these restrictions, as is the stake presidency. As of this week, there is a limited travel restriction (or discouraged travel) to Regensburg due to a recent bloom of COVID 19 that has come to be in a couple of refugee communities.
I hope all of you are well. My prayers and thought s are with you all; I spend much time thinking of how to help in your spiritual progression. Know your Heavenly Father loves you so much. He is watching out for you and your families. We are all part of his Plan off salvation.
Fröhlichen Samstag, Brüder und Schwestern
Die vergangene Woche war eine informationsreiche Woche, in der sowohl Pfahl- als auch Zweigräte über Präsident Nelsons Anweisungen zur langsamen Rückkehr zu den Sakramentenversammlungen in der Kapelle diskutierten.
Auch hier haben wir bereits die vielen Einschränkungen und Vorschriften umgesetzt, die nicht nur von der Regierung, sondern auch von der Kirche auferlegt werden und die dazu beitragen sollen, die Möglichkeit der Verbreitung von COVID 19. zu minimieren und zu verringern. flache und berührbare Oberflächen werden vor allen abgehaltenen Sitzungen sterilisiert. Der Raum ist offen, und die Luft strömt frei durch ihn hindurch. Es gibt eine Tür für den Eingang und eine für den Ausgang, beide sind offen, so dass niemand die Türen berühren muss, um in die Kirche zu kommen. Die obere Etage ist geschlossen, so dass das einzige Badezimmer das im Erdgeschoss ist, so dass wir die Regel einhalten können, dass jeweils nur eine Person im Badezimmer sein darf. Während des Treffens werden Masken getragen (außer während der Gebete und Ansprache), und die ordnungsgemäße Spendung und Verabreichung des Sakraments erfolgt innerhalb der geforderten sterilen/sauberen Parameter. Und wir haben die Zahl der Personen, die das Sakrament andächtig besuchen, begrenzt, um während der gesamten Sitzungszeit soziale Distanz zu wahren. Die Sitzungen dauern etwa 45 Minuten mit einigen Minuten davor und danach, um eine soziale Interaktion der Mitglieder zu ermöglichen (die unter Beibehaltung eines angemessenen sozial Abstands erfolgt), wobei die gesamte Sitzung in weniger als einer Stunde beendet ist.
Für mich ist dies eine interessante Zeit, ich habe die ersten Jahre meines Erwachsenenlebens damit verbracht, in Zahnarztpraxen zu arbeiten und diese zu leiten, eine der Praxen, die ich einige Jahre lang geleitet habe, war eine Hochrisikopraxis, in der Patienten mit Hochrisikokrankheiten zur Behandlung geschickt wurden. Eines der Dinge, die ich in dieser Praxis gelehrt und gelernt habe, ist, dass man sich und andere einem Risiko aussetzt, wenn man einen bekannten Hochrisikopatienten anders behandelt, wenn man ihn anders sterilisiert und auf die Behandlung vorbereitet, da alle Personen als Hochrisikopatienten betrachtet werden müssen und die Sterilisationsverfahren für alle Patienten maximal sein sollten. Ich sage Ihnen dies, weil wir möglicherweise nicht wissen, ob wir oder jemand anderes COVID 19 hat, und ehrlich gesagt, zum jetzigen Zeitpunkt hat, soweit wir wissen, keines unserer Mitglieder COVID 19. Aber das bedeutet nichts, dass wir uns entspannen und uns keine Sorgen machen müssen. Wir werden die gesamte Erfahrung weiterhin so behandeln, als ob wir alle Träger wären, um uns alle davor zu schützen, Träger zu werden.
Ein paar Dinge, die Sie, die Mitglieder, tun müssen, um uns zu helfen. Wenn Sie in die Kirche kommen, bringen Sie natürlich eine Maske mit, und denken Sie bitte an soziale Distanzierung. Bevor Sie jedoch am Sonntag in die Kirche kommen, müssen Sie ein Mitglied der Kirchenleitung über Ihre Absicht oder die Ihrer Familie, die Kirche zu besuchen, informieren. Das hilft uns, dem deutschen Gesetz zu entsprechen, wo wir alle, die an den Versammlungen teilnehmen, verfolgen und die Kapelle auf eine angemessene soziale Distanzierung vorbereiten. Es ist wichtig zu sagen, dass zu diesem Zeitpunkt nicht von allen Familien und Mitgliedern erwartet wird, dass sie jeden Sonntag an der Sakramentenversammlung teilnehmen, ja nicht einmal dazu verpflichtet sind. Ganz im Gegenteil, wenn Ihre Familie Kinder im Vorschul- oder Grundschulalter (oder jünger) hat, wird Ihnen dringend empfohlen, noch nicht an den Sakramentenversammlungen teilzunehmen. Wenn Sie ein überwältigendes Bedürfnis danach verspüren, können wir Anpassungen vornehmen. Dies ist vor allem auf gesellschaftliche Distanzierungserfordernisse und die Fähigkeit, diese aufrechtzuerhalten, zurückzuführen. Nicht, weil wir nicht wollen, dass "die kleinen Kinder zu uns kommen". Ich vermisse es, die Grundschulkinder die meiste Zeit meines Lebens wöchentlich zu sehen, denn sie sind ein Licht in meinem Leben. Und meine Jungs sind zu Griesgram geworden, also bekomme ich das zu Hause nicht.
Wir werden ein Zoom-Treffen durchführen, damit Sie und Ihre Familien die geistlichen Zeugnisse und Botschaften der Sakramentenversammlungen genießen können, wenn Sie zu Hause bleiben. Wenn das etwas ist, an dem Sie teilnehmen möchten, antworten Sie bitte auf diese E-Mail und ich werde Ihnen die Zoom-Informationen zusenden.
Die Wahrheit ist jedoch, dass wir dem Propheten folgen und anfangen müssen, uns um das Sakrament in der Kapelle zu kümmern. Es gibt ein paar Mitglieder, die ich jede Woche erwarte, da sie sonst nicht die Gelegenheit haben, das Sakrament zu empfangen. Wir werden jedoch Ihre (die Mitglieder) brauchen, um unsere Treffen zu einer echten Zweigangelegenheit zu machen. So wird ein Mitglied der Zweigpräsidentschaft oder der EQ- oder RS-Präsidentschaften Einzelpersonen und Familienangehörige bitten, an den Sakramentensitzungen teilzunehmen und an ihnen teilzunehmen. Dadurch wird die Last des Amtes und der Teilnahme an den Sakramentenversammlungen auf den ganzen Zweig verteilt. Ich hoffe auch, dass Sie als Mitglied der Kirche Jesu Christi der Heiligen der Letzten Tage ebenso wie ich das Bedürfnis verspürt haben, die achte Tempelfrage zu erfüllen, die lautet: "Streben Sie danach, den Sabbattag sowohl zu Hause als auch in der Kirche heilig zu halten; nehmen Sie an Ihren Versammlungen teil; bereiten Sie sich auf das Sakrament vor und nehmen Sie es würdig an und leben Sie Ihr Leben in Harmonie mit den Gesetzen und Geboten des Evangeliums? Kurz gesagt, wir können Sie und Ihre Familie zur Teilnahme und/oder zur Teilnahme an einer Sakramentenversammlung einladen. Auch wenn Sie das Sakrament in der Kirche besuchen möchten, sagen Sie uns bitte Bescheid, und wir werden Ihnen oder Ihrer Familie einen Platz in der Kapelle reservieren. Wir ermutigen Sie, dies zu tun. Ich hätte gerne eine Reservierungsliste, auf der steht, wer an welchen Sonntagen das Sakrament besuchen möchte.
Missionare und Freunde der Kirche. Ab sofort folgt die Frankfurter Mission ihren eigenen Richtlinien. Wir hoffen, sie besser mit den Leitlinien des Pfahles in Einklang zu bringen. Ich ermutige Sie also, weiterhin mit den Missionaren zu skypen, um geistliche Botschaften zu erhalten. Freunde der Kirche sind willkommen, unsere Sakramentenkonferenzen über unsere Zoom-Konferenz zu besuchen.
Das Sakrament in den Häusern, so wie das Sakrament im Sakrament der Kirche in den Häusern gespendet wird, muss wöchentlich von mir (Zweigpräsident) genehmigt werden. Soweit ich weiß, werden die meisten von Ihnen nicht an den wöchentlichen Sitzungen teilnehmen können; deshalb müssen Sie das Sakrament in Ihren Häusern spenden. Doch während Sie vorher die ständige Erlaubnis hatten, dies zu tun, müssen Sie mir jetzt Ihren Wunsch, dies zu tun, vorher mitteilen. Meine Antwort wird höchstwahrscheinlich "ja" lauten, aber wir müssen uns an die Anweisungen des Führungshandbuchs halten.
Weitere Treffen werden nicht stattfinden; ich ermutige jedoch die Hilfsleiter und Klassenlehrer, ihre Mitglieder mit spirituellen Botschaften und ermutigenden Gedanken zu erreichen. Wir haben zwei 8-Jährige, die getauft werden müssen. Das kann jetzt geschehen, allerdings mit einer Mindestbeteiligung an der eigentlichen Taufe. Aber die örtlichen Behörden haben uns die Genehmigung erteilt, Familienmitglieder zu skypen oder zu vergrößern, damit sie bei der Ordination zuschauen und daran teilnehmen können.
Am Rande möchte ich darauf hinweisen, dass ich mir bewusst bin, dass für die Militärangehörigen und ihre Familien andere Einschränkungen gelten als die, die Deutschland auferlegt hat. Ich bin mir dieser Einschränkungen voll bewusst und stehe ihnen ebenso wohlwollend gegenüber wie die Pfahlpräsidentschaft. Seit dieser Woche gibt es eine eingeschränkte Reisebeschränkung (oder Reiseverbot) nach Regensburg aufgrund der jüngsten Coronavirusausbruch, die in einigen Flüchtlingsgemeinden aufgetreten ist.
Ich hoffe, es geht Ihnen allen gut. Meine Gebete und Gedanken sind bei Ihnen allen; ich verbringe viel Zeit damit, darüber nachzudenken, wie ich Ihnen in Ihrer geistlichen Entwicklung helfen kann. Wisset, dass euer himmlischer Vater euch so sehr liebt. Er wacht über euch und eure Familien. Wir alle sind Teil seines Heilsplans.
