St. Antonius Kloster Kröffelbach-Germany

09/09/2026

09/09/2026

الأبناء والإخوه المباركين،
في الفتره من:
الاول من شهر توت (11 سبتمبر ) الي
17 توت (27سبتمبر) عيد الصليب
تصلي كنيستنا القبطيه بالطقس الفرايحي و في القداس الإلهي قبل تقديم الحمل تصلي مزامير الساعه الثالثه والسادسه فقط
و لا يصام انقطاعي
و سوف تكون مواعيد القداسات في كنيسه الانبا أنطونيوس ايام:
الاربعاء، الجمعه، السبت والأحد كالتالي:

- صلاه بخور باكر من الساعه الثامنه صباحا
- تقديم الحمل من الساعه الثامنه والنصف صباحا
كل سنه وانتم في ملئ النعمه

Liebe gesegnete Kinder und Geschwister,

in der Zeit vom 1. Tut
(11. September) bis zum 17. Tut (27. September), dem Fest des Heiligen Kreuzes, feiert unsere koptische Kirche die Gottesdienste im freudigen liturgischen Ritus.

Während der Heiligen Liturgie werden vor der Darbringung des Lammes nur die Psalmen der dritten und sechsten Stunde gebetet.
Außerdem wird in dieser Zeit nicht bis zum Mittag gefastet.

Die Gottesdienste in der St.-Antonius-Kirche finden an folgenden Tagen statt:

Mittwoch, Freitag, Samstag und Sonntag:

-Morgenweihrauchgebet:
Um 08:00 Uhr
-Darbringung des Lammes: um 08:30 Uhr

Wir wünschen allen eine gesegnete Zeit und die Fülle der göttlichen Gnade.

09/09/2026

بنعمة ربنا وبصلوات وحضور سيدنا الحبيب نيافة الأنبا ديسقورس، ستُقام عشية عيد النيروز يوم الخميس 10 سبتمبر في تمام الساعة 5:00 مساءً.

كما سيُقام قداس عيد رأس السنة القبطية يوم الجمعة 11 سبتمبر في كنيسة الأنبا أنطونيوس، وفق البرنامج التالي:

* صلاة بخور باكر: الساعة 7:30 صباحًا.
* تقديم الحمل: الساعة 8:00 صباحًا.

كل عام وأنتم بخير وفي ملئ النعمه.

عيد نيروز مبارك للجميع

Mit der Gnade unseres Herrn und unter den Gebeten sowie der Anwesenheit unseres geliebten Vaters Anba Deuscoros,

findet die Vesper zum Neyrouz-Fest am Donnerstag, den 10. September,
um 17:00 Uhr statt.

Die Heilige Liturgie zum koptischen Neujahrsfest wird am Freitag,
den 11. September,
in der St.-Antonius-Kirche gefeiert.
Der Ablauf ist wie folgt:

• Morgenweihrauchgebet:
Um 07:30 Uhr
- Darbringung des Lammes: Um 08:00 Uhr

Wir wünschen allen ein gesegnetes Fest und die Fülle der göttlichen Gnade.

Ein gesegnetes Neyrouz

07/09/2026

الأنبا أغابيوس رئيس دير الأنبا بيشوي يزور دير الأنبا أنطونيوس بكريفلباخ- 7 سبتمبر 2026م

زار نيافة الأنبا أغابيوس، رئيس دير القديس الأنبا بيشوي بوادي النطرون، اليوم الاثنين 7 سبتمبر 2026م، دير القديس الأنبا أنطونيوس بكريفلباخ بألمانيا.وكان في استقبال نيافته كلٌّ من نيافة الأنبا دميان، مطران شمال ألمانيا، ونيافة الأنبا ديسقورس، أسقف جنوب ألمانيا ورئيس الدير، إلى جانب آباء ورهبان الدير.
ورافق نيافة الأنبا أغابيوس خلال الزيارة عدد من الآباء، حيث قام نيافته بجولة داخل الدير شملت الكنيسة ومزار مثلث الرحمات الأنبا ميشائيل، إلى جانب عدد من معالم الدير، وذلك في أجواء روحانية مملوءة بالمحبة والفرح الأخوي.

26/08/2026

قام اصحاب النيافة الاحبار الاجلاء الأنبا دميان مطران شمال المانيا والانبا أباكير أسقف الدول الإسكندنافية والانبا ديسقورس أسقف جنوب المانيا و رئيس دير الانبا أنطونيوس بكريفلباخ بزيارة نيافة الأنبا أرساني أسقف هولندا بامستردام بمقر إيبارشية هولندا وذلك للاطمئنان على صحة نيافته اثر تعرضه لوعكة صحية. قدم الأحبار الاجلاء تهنيهم لنيافة الأنبا أرساني على تعافيه، وصلواتهم ان يحفظه الله ويمن عليه بكامل الصحة والشفاء.
فيما عبر نيافة الأنبا أرساني عن سعادته الكبيرة بهذه الزيارة الأخوية مقدما شكره العميق للأحبار الاجلاء.

26/08/2026

أُقيمت نهضة السيدة العذراء مريم في دير القديس العظيم الأنبا أنطونيوس بكريفلباخ، على مدار أربعة عشر يومًا، وترأس الصلوات نيافة الحبر الجليل الأنبا ديوسقورس، بحضور الآباء رهبان و كهنه وشعب وزوار الدير المبارك.

واختُتمت النهضة يوم الجمعه المبارك
٢١ اغسطس بإقامة التسبحة والعشيه للاحتفال بعيد إعلان صعود جسد السيدة العذراء مريم، وسط أجواء روحية مملوءة بالفرح، ونخبة من الترانيم والتماجيد والمدائح للعذراء مريم.

كل عام وأنتم بخير بشفاعة أم النور السيدة العذراء مريم، ربنا يعيد هذه الأيام المباركة علينا جميعًا بالخير والبركة والسلام. 🙏❤️

Die Feierlichkeiten zur Himmelfahrt der Jungfrau Maria fanden im Kloster des großen Heiligen Anba Antonius in Kröffelbach über einen Zeitraum von vierzehn Tagen statt. Die Gebete wurden in Anwesenheit der Mönche des Klosters und der gläubigen Gemeinde von Seiner Eminenz, dem hochwürdigen Anba Deoscoros, geleitet.

Die Feierlichkeiten endeten mit der Feier des Festes der Verkündigung der Himmelfahrt der Jungfrau Maria in einer von Freude erfüllten spirituellen Atmosphäre, begleitet von einer Auswahl an Hymnen, Lobgesängen und Lobpreisungen zu Ehren der Jungfrau Maria.

Durch die Fürsprache der Mutter des Lichts, der Jungfrau Maria, möge Gott uns allen diese gesegneten Tage mit Gutem, Segen und Frieden bescheren. 🙏❤️

26/08/2026

“في يوم الأحد الموافق 16 أغسطس، قدّم كورال كنيسة القديس أنطونيوس وكورال كنيسة البابا كيرلس بمدينة ماينز، بالاشتراك معًا، مختارات من أجمل ترانيم السيدة العذراء مريم، وذلك خلال النهضة الروحية المُقامة بدير القديس العظيم الأنبا أنطونيوس العامر بمدينة كريفلباخ.

26/08/2026

ترأس اصحاب النيافة الاحبار الاجلاء:
الأنبا دميان مطران شمال المانيا
الأنبا أباكير أسقف الدول الإسكندنافية
الأنبا ديسقورس أسقف جنوب المانيا ورئيس دير القديس العظيم الانبا أنطونيوس العامر بكروفلباخ
القداس الإلهي صباح اليوم الاربعاء بكنيسة رئيس الملائكة ميخائيل الخاصة بالآباء الرهبان بدير القديس الأنبا أنطونيوس بكريفل باخ بجنوب المانيا.
في اجواء اتسمت بالروحانية صلى الاحبار الاجلاء القداس الإلهي بحضور رهبان الدير.
يعد دير الأنبا أنطونيوس بالمانيا هو أول دير قبطي تأسس في عموم القارة الأوروبية في عهد المتنيح قداسة البابا شنودة الثالث ومنذ تأسيسه صار مركزا روحيا لكل أوروبا.

23/08/2026

الأبناء والإخوة الأحباء،

انشاء الرب وعشنا وبصلوات سيدنا الحبيب نيافة الأنبا ديسقورس.

مواعيد القداسات خلال الفترة القادمة:

🔹 أيام الأربعاء والجمعة والسبت والأحد:

* رفع بخور باكر: الساعة 8:00 صباحًا.
* تقديم الحمل: الساعة 8:30 صباحًا.

ربنا يكون معكم جميعًا.

Liebe Kinder und geliebte
Geschwistern,

Durch die Gnade des Herrn leben wir und durch die Gebete unseres geliebten Vaters Anba Deuscoros.

Die Gottesdienstzeiten:

🔹 Mittwochs, Freitags, Samstags und Sonntags:

• Morgenweihrauch
um : 8:00 Uhr
• Darbringung des
Lammes
Um 8:30 Uhr

Gott sei mit euch allen

21/08/2026