12/07/2026
Július 17-én, pénteken, 18 órától második alkalommal kerül sor a német és az angol nyelvű gyülekezet (RELISH) közös szervezésében megrendezett „Friday Night Dinner Service” elnevezésű különleges, kétnyelvű esti istentiszteletre.
Erre az alkalomra örömmel hívják és várják a hannoveri magyar gyülekezetünk tagjait is. Együtt énekelünk, imádkozunk, meghallgatunk egy bibliai üzenetet, majd közösen vacsorázunk.
Ez alkalommal mi készítjük a vacsorát.
Ünnepi légkörben lehetőség nyílik új emberekkel való találkozásra, kötetlen beszélgetésre és a közösség örömének megtapasztalására.
Következő alkalmak időpontja: augusztus 21, szeptember 4, október 9, november 6.
Cím: Hannover, Lavesallee 4. református templom
Herzliche EINLADUNG zu Am Tisch / At the table und damit zu unserem zweisprachigen Friday Night Dinner Service am Freitag, den 17. Juli
Stellt euch vor: Tisch, Teller, Gespräche, und mittendrin Gottesdienst. So wie Jesus damals mit seinen Freunden am Tisch saß, wollen auch wir gemeinsam essen, ins Gespräch kommen und Gott ganz nah erleben.
🍲 Die ungarische Gemeinde kocht für uns eine Gulaschsuppe
🌍 Es wird auf Englisch und Deutsch sein, aber niemand muss in der jeweils anderen Sprache fit sein.
👨👩👧👦 Für groß und klein, alt und jung, Familien, Paare und Alleinstehende.
🚪 Keine Anmeldung nötig, einfach kommen, mitmachen, ausprobieren
💛 Für die Unkosten bitten wir am Ende um eine Spende.
Und für alle Jugendlichen: der Jugendkeller ist an diesem Abend geöffnet!
Wir freuen uns auf Euch! 😊🙏
Picture this: table, plates, conversation, and worship right in the middle of it all. That is exactly what awaits you next week! Just like Jesus once sat at the table with his friends, we want to share a meal together, talk, and experience God up close.
🍲 The Hungarian community will be cooking goulash soup for us!
🌍 It will be in English and German, but nobody needs to be fluent in the other language.
👨👩👧👦 For young and old, families, couples, and singles alike.
🚪 No registration needed, just come, join in, and try it out!
💛 To cover costs, we will ask for a donation at the end.
And for all the young people: the youth basement will be open that evening!
We are looking forward to seeing you! 😊🙏