Finnentroper Moschee Verein

15/03/2026

🇹🇷Geleneksel Kandil Alayı ve Tekne Orucu Programımız

12 Mart tarihinde FİNEM Eğitim Merkezi’nde düzenlediğimiz Geleneksel Kandil Alayı ve Tekne Orucu programı, öğrencilerimiz, velilerimiz ve misafirlerimizin katılımıyla büyük bir coşku içinde gerçekleştirildi.

Programımız Kur’an-ı Kerim tilaveti ile başladı. Ardından okunan ilahiler ve öğrencilerimizin hazırladığı birbirinden güzel gösteriler geceye ayrı bir anlam ve güzellik kattı. Çocuklarımızın heyecanı ve mutluluğu görülmeye değerdi.

Programın sonunda gerçekleştirilen kandil alayı yürüyüşü ve ardından yapılan havai fişek gösterisi, geceyi daha da anlamlı ve unutulmaz hale getirdi.

Bu güzel programın hazırlanmasında emeği geçen öğretmenlerimize, öğrencilerimize ve katkı sunan herkese gönülden teşekkür ediyoruz.

🇩🇪Traditioneller Kandil-Umzug und Kinderfasten

Am 12. März fand im FİNEM Bildungszentrum unser traditioneller Kandil-Umzug und das Kinderfasten mit großer Beteiligung von Schülerinnen und Schülern, Eltern sowie Gästen statt.

Das Programm begann mit einer Rezitation aus dem Heiligen Qur’an. Anschließend bereicherten Ilahiler (Naschids) sowie die von unseren Schülerinnen und Schülern vorbereiteten Beiträge und Darbietungen den Abend und verliehen der Veranstaltung eine besondere Atmosphäre. Die Freude und Begeisterung unserer Kinder waren dabei deutlich zu spüren.

Ein besonderer Höhepunkt des Abends war der traditionelle Kandil-Umzug. Den festlichen Abschluss bildete eine Feuerwerkshow, die den Abend für Groß und Klein zu einem unvergesslichen Erlebnis machte.

Wir bedanken uns herzlich bei allen Lehrkräften, Schülerinnen und Schülern sowie allen Unterstützerinnen und Unterstützern, die zum Gelingen dieses schönen Programms beigetragen haben.

09/03/2026

🇹🇷 Cemiyetimiz bugün Kreis Olpe tarafından düzenlenen “Dernek Etkinliklerinde Sürdürülebilirlik” yarışmasının ödül töreninde ödüle layık görüldü.
Kurumsal iftar programlarımızda uyguladığımız yeni konsept ile ilk 10 arasına girmeyi başardık.

İnancımız bize sadece ibadeti değil, aynı zamanda bize emanet edilen doğayı korumayı, doğaya saygı göstermeyi ve israftan kaçınmayı da öğretir.

Kreis Olpe Kaymakamının da katılımıyla gerçekleşen bu törende, cemiyetimizin çalışmalarının takdir edilmesi bizleri çok mutlu etti.

Gelecekte de çevre ve toplum için sorumluluk almaya ve faydalı çalışmalar yapmaya devam edeceğiz. 🌿.

🇩🇪 Unsere Gemeinde wurde heute im Rahmen der Preisverleihung des Wettbewerbs „Nachhaltigkeit bei Vereinsveranstaltungen“ des Kreises Olpe ausgezeichnet.
Mit dem neuen Konzept unserer gemeinsamen Fastenbrechen Programme haben wir es unter die Top 10 geschafft.

Für uns ist dies ein Zeichen dafür, dass Glaube, Verantwortung und Nachhaltigkeit zusammengehören. Unser Glaube erinnert uns daran, die uns anvertraute Schöpfung zu schützen, respektvoll mit der Natur umzugehen und Verschwendung zu vermeiden.

Wir freuen uns sehr über diese Anerkennung bei der Veranstaltung in Anwesenheit des Landrats des Kreises Olpe.

Gemeinsam wollen wir auch in Zukunft Verantwortung für Umwelt und Gesellschaft übernehmen. 🌿

26/02/2026

wir bedanken uns von Herzen bei allen Teilnehmerinnen und Teilnehmern unseres 6. gemeinsamen Fastenbrechens, das am Dienstag, den 24.02., in unserer Moschee stattgefunden hat.

Dieser Abend stand unter unserem besonderen Motto:

„Wir“

Ein kleines Wort mit großer Bedeutung.
Ein Wort, das für Gemeinschaft, Respekt, Begegnung und Zusammenhalt steht.

Es war für uns eine große Freude und zugleich eine besondere Ehre, so viele Gäste aus den unterschiedlichsten Bereichen unserer Gesellschaft begrüßen zu dürfen. Unser besonderer Dank gilt den Vertreterinnen und Vertretern aus der Politik, den Religionsgemeinschaften, den örtlichen Vereinen, den Schulen und Bildungsstätten, den Unternehmen sowie der Presse.

Gerade die Vielfalt der Gäste hat diesen Abend so wertvoll gemacht. Das gemeinsame Fastenbrechen ist weit mehr als eine Mahlzeit – es ist ein Zeichen des Dialogs, des gegenseitigen Verständnisses und des friedlichen Miteinanders. In einer Zeit, in der Unterschiede oft betont werden, wollten wir bewusst das Verbindende in den Mittelpunkt stellen.

Nicht das Ich, sondern das Wir.

Die herzliche Atmosphäre, die offenen Gespräche und die vielen schönen Begegnungen haben eindrucksvoll gezeigt, wie wichtig und bereichernd das persönliche Miteinander ist. Jeder einzelne Gast hat dazu beigetragen, dass dieser Abend von Wertschätzung, Respekt und Gemeinschaft geprägt war.

Solche Momente erinnern uns daran, dass ein starkes gesellschaftliches Miteinander nur dann entstehen kann, wenn Menschen aufeinander zugehen, sich begegnen und einander zuhören.

Für Ihre Anwesenheit, Ihre Offenheit und die wertvollen Gespräche möchten wir Ihnen unseren aufrichtigen Dank aussprechen.

Wir freuen uns bereits heute auf weitere gemeinsame Begegnungen und Veranstaltungen.

Finnentroper Moschee und Kulturverein. ̇ftar

23/11/2025

🇹🇷 Veda ve Vefa Programı

Cemiyetimizde 6 yıldır büyük bir özveri ve gönülden hizmetle görev yapan değerli Mustafa Hocamız ve KGT Başkanımız Esra Aydın için anlamlı bir Veda ve Vefa Programı düzenledik. Duygusal anların yaşandığı gecede, birlikte geçirdiğimiz güzel yılları ve emek dolu hizmetleri hep birlikte yâd ettik. Yoğun katılım, hocamıza ve başkanımıza duyulan sevgi ve saygının en güzel göstergesi oldu. Programımıza; İGMG Eğitim Başkan yrd. Dr. Hakan Aydın, İGMG Köln Bölge Başkanı Ali Bozkurt, Bölge Gençlik Teşkilatı Başkanımız Yasin Erdoğan, Katolik Kilisesi Papazı Michael Krischer, Sigen Cemiyetimizin Hocası Abdullah Serkan Kapdan, ayrıca DİTİB Lennestadt ve DİTİB Attendorn hocaları ve yöneticileri katılarak destek verdiler. Mustafa Hocamıza ve değerli Eşine Emekleri, samimiyetleri ve gönüllerimizde bıraktıkları izler için yürekten teşekkür ediyor, haklarımız helâl olsun diyoruz. Dualarımız sizinle, Allah yolunuzu açık etsin.

🇩🇪 Abschieds- und Dankesfeier

Wir haben eine Abschieds- und Dankesfeier für unseren geschätzten Imam Mustafa Aydın und seine Ehefrau Esra Aydın, Frauenjugend-Vorsitzende unserer Moschee, organisiert. Es war ein Abend voller Emotionen und Dankbarkeit. Die große Teilnahme zeigte die hohe Wertschätzung unserer Gemeinde. Unter den Gästen waren u. a. Dr. Hakan Aydın, Ali Bozkurt, Yasin Erdoğan, Pfarrer Michael Krischer, Abdullah Serkan Kapdan, sowie Vertreter der DITIB-Gemeinden Lennestadt und Attendorn. Für euren Einsatz, eure Güte und die Spuren, die ihr hinterlassen habt, sagen wir von Herzen DANKE. Wir bitten um gegenseitige Vergebung und um das Recht des Helal. Danke Familie Aydın

18/11/2025

🇹🇷 Vefa & Veda Programı
🇩🇪 Abschiedsprogramm

Tüm cami cemaatimizi bu özel programa davet ediyoruz.
Wir laden unsere gesamte Moscheegemeinde herzlich ein.

13/10/2025

🇩🇪 Begegnung der Religionen 2025 – „Die bunte Welt der Religionen“
Am Samstag um 15 Uhr fand im Pfarrheim Finnentrop die diesjährige Begegnung der Religionen statt.
Unter dem Motto 🕊️ „Die bunte Welt der Religionen“ kamen Muslime, Christen und viele Interessierte zusammen – mit einem Ziel: einander begegnen, verstehen und verbinden. 🤝

An fünf bunten Stationen wurde gemeinsam gestaltet und gelernt. So entstanden lebhafte Gespräche, gemeinsames Lernen und echtes Miteinander.
Zum Abschluss versammelten sich alle zum Gruppenfoto und Imam Mustafa Aydın, Pfarrer Andreas Schliebener und Pfarrer Michael Kricher sprachen gemeinsam ein Friedensgebet. 🤲

Bei Tee, Kaffee & selbstgebackenem Kuchen klang der Nachmittag gemütlich aus. ☕🍰
Ein herzliches Dankeschön an alle, die vorbereitet, unterstützt und teilgenommen haben. ❤️
Diese Begegnung hat gezeigt, wie schön es ist, wenn Glaube Menschen verbindet.

🇹🇷 Dinler Arası Buluşma 2025 – “Dinlerin Renkli Dünyası”
Cumartesi günü saat 15.00’te, Finnentrop Pfarrheim salonunda bu seneki Dinler Arası Buluşma programı gerçekleştirildi.
🕊️ “Dinlerin Renkli Dünyası” temasıyla Müslümanlar, Hristiyanlar ve birçok misafir bir araya geldi – amaç kalpten bir buluşmaydı. 🤝

Katılımcılar beş farklı istasyonda dini değerleri paylaştıla.
Canlı paylaşımlar, samimi sohbetler ve yeni dostluklar ortaya çıktı.
Program sonunda herkes dışarıda toplu fotoğraf çektirdi
ve İmam Mustafa Aydın, Papaz Andreas Schliebener ve Başpapaz Michael Kricher hep birlikte barış duası ettiler. 🤲

Etkinlik, çay, kahve ve ev yapımı pastalar eşliğinde sıcak bir ortamda devam etti.
Katkı sunan, hazırlayan ve katılan herkese yürekten teşekkür ederiz.
Bir kez daha gördük ki, konuşarak, paylaşarak ve dinleyerek ön yargılar ortadan kalkıyor.

16/07/2025

16/07/2025

Camimizin kurulusunda ve öncü hizmetlerinde uzun yıllar emek vermiş, hayırlı hizmetlerde bulunmuş, kıymetli büyüğümüz Yahya Kundakcı amcamızın Türkiye’de Hakk’ın rahmetine kavuştuğunu büyük bir teessürle öğrenmiş bulunmaktayız.

Merhuma Cenab-ı Allah’tan rahmet; değerli Kundakcı ailesine ve camiamıza başsağlığı ve sabırlar dileriz.

28/06/2025

🇹🇷Sezon Kapanışı ve Karne Dağıtımı

Bugün, 2024/25 eğitim-öğretim yılının kapanış programını gerçekleştirdik. Tüm yıl boyunca yoğun ve verimli bir eğitim sürecinden geçen öğrencilerimiz, sınıf hocalarından aldıkları karnelerle sevinçli ve gurur dolu anlar yaşadılar. 2024/25 yılında gösterdikleri özveri, azim ve gayret için tüm öğrencilerimize yürekten teşekkür ediyoruz.

Özellikle büyük emek harcayan, fedakârlıkla çalışan hocalarımıza ve gönüllü eğitim kadromuza sonsuz teşekkürlerimizi sunuyoruz.

Kurumsal kimliğiyle 16 yıldır dini ve kültürel eğitim alanında ilklerin öncüsü olan, kendini sürekli geliştiren Finem Eğitim Merkezi, 2025/26 eğitim-öğretim sezonu için hazırlıklarına şimdiden başladı. Yeni dönemde de aynı heyecan, sorumluluk ve kalite anlayışıyla yoluna devam edecek.

Tüm öğrencilerimize, değerli ailelerine ve kıymetli eğitimcilerimize iyi tatiller diliyor; yeni sezonda görüşmeyi umut ediyoruz. 🇩🇪Saisonabschluss und Zeugnisvergabe

Heute haben wir das Abschlussprogramm des Schuljahres 2024/25 durchgeführt. Unsere Schülerinnen und Schüler, die ein intensives und lehrreiches Jahr hinter sich haben, erlebten heute freudige Momente, als sie ihre Zeugnisse von ihren Klassenlehrerinnen und -lehrern erhielten. Wir danken allen unseren Schülern herzlich für ihren Fleiß, ihre Ausdauer und ihr Engagement im vergangenen Jahr.

Ein besonderer Dank gilt auch unseren engagierten Lehrkräften und dem freiwilligen Bildungsteam, die mit großem Einsatz und Hingabe gearbeitet haben.

Als Bildungseinrichtung, die seit 16 Jahren im Bereich der religiösen und kulturellen Bildung eine Vorreiterrolle einnimmt und sich stetig weiterentwickelt, hat das Finem Bildungszentrum bereits mit den Vorbereitungen für das Schuljahr 2025/26 begonnen. Auch im kommenden Jahr setzen wir unseren Weg mit derselben Leidenschaft, Verantwortung und Qualität fort.

Wir wünschen allen Schülerinnen und Schülern, ihren Familien sowie unserem gesamten Bildungsteam erholsame Ferien und freuen uns auf ein Wiedersehen im neuen Schuljahr.

23/03/2025

14/03/2025

🇩🇪Einladung zum 5. Gemeinsamen Fastenbrechen

der gesegnete Monat Ramadan hat begonnen, eine besondere Zeit der Besinnung, der Nächstenliebe und des Zusammenhalts.
In diesem schönen Rahmen laden wir Euch ganz herzlich zu unserem 5. gemeinsamen Fastenbrechen (Iftar) ein.

Lasst uns an diesem Abend gemeinsam an einem reich gedeckten Tisch Platz nehmen, einander begegnen und die spirituelle Atmosphäre des Ramadans miteinander teilen.
Neben dem Iftar erwartet Euch ein kleines Rahmenprogramm und die Möglichkeit zum offenen Austausch mit Gästen aus Politik, Zivilgesellschaft, Religion und Nachbarschaft.

🎟️ Teilnahme nur mir Voranmeldung:
Mail: [email protected] oder WhatsApp: 0272179822

Wir würden uns sehr freuen, Euch an diesem besonderen Abend begrüßen zu dürfen – gerne auch mit Familie oder Freunden!

Lasst uns gemeinsam ein Zeichen für Respekt, Miteinander und gelebte Vielfalt setzen.
Wir freuen uns auf Euch! 💫

🇹🇷5. Geleneksel Kurumsal İftar Davetimiz

Mübarek Ramazan ayı başladı, bu özel ay; maneviyat, paylaşma ve dayanışma ayıdır.
Bu anlamlı ayda sizleri, büyük bir memnuniyetle 5. Geleneksel Kurumsal İftar Programımıza davet ediyoruz.

Bu güzel akşamda hep birlikte iftar soframızı paylaşmak, kaynaşmak ve Ramazan’ın manevi atmosferini yaşamak istiyoruz.
Programımızda kısa konuşmaların yanı sıra, siyaset, sivil toplum, dini kurumlar ve komşularımızla tanışma ve sohbet imkânı da olacaktır.
Katılım için ön kayıt gerekiyor, lütfen mail olarak: [email protected] yada WhatsApp nr. 0272179822 üzeri kaydınızı yapın.

Tüm Cemaatimiz davetlidir.