DİTİB Ettlingen Mevlana Camii

02/07/2026

🌸 Hanımlara Sohbet Programımıza Davetlisiniz 🌸

Değerli Hanım Kardeşlerimiz,

Sizleri düzenleyeceğimiz Hanımlara Sohbet Programı’na gönülden davet ediyoruz.

🎙️ Konuşmacı: Arif Yılmaz
📅 Tarih: 05 Temmuz 2026, Pazar
🕑 Saat: 14.00
📍 Yer: Rheinstraße 16, 76275 Ettlingen

Faydalı sohbetlerin, güzel muhabbetlerin ve samimi kardeşlik ortamının yaşanacağı bu güzel buluşmada sizleri de aramızda görmekten mutluluk duyarız.

Aileniz ve dostlarınızla birlikte katılımınız bizleri memnun edecektir. 🌹

———

🌸 Herzliche Einladung zum Frauen-Gesprächskreis 🌸

Liebe Schwestern,

wir laden euch herzlich zu unserem Frauen-Gesprächskreis ein.

🎙️ Referent: Arif Yılmaz
📅 Datum: Sonntag, 05.07.2026
🕑 Uhrzeit: 14:00 Uhr
📍 Ort: Rheinstraße 16, 76275 Ettlingen

Freut euch auf einen inspirierenden Nachmittag mit wertvollen Impulsen, einem schönen Austausch und einer herzlichen Gemeinschaft.

Kommt vorbei und bringt gerne eure Familie, Freundinnen und Bekannten mit. Wir freuen uns auf euch! 🤍

02/06/2026

27/05/2026

9. Kermes Ettlingen✨

Kültür, müzik, lezzetli yemekler ve ailece eğlence dolu unutulmaz bir hafta sonuna davetlisiniz! 🎉🥙🎶

📍 Horbachpark Ettlingen
📅 04.06. – 06.06.2026 | 11:00 – 22:00
📅 07.06.2026 | 11:00 – 18:00

🌟 Sizleri neler bekliyor?
• Türk mutfağından eşsiz lezzetler 🍽️
• Türk halk oyunları ve müzik 🎶
• Çocuk etkinlikleri ve palyaço gösterileri 🤡
• Oyunlar, eğlence ve daha fazlası 🎈

Hep birlikte kültür ve dostluk dolu dört güzel gün geçirmek için sizleri bekliyoruz ❤️
Herkes davetlidir!

———

9. Kulturfest Ettlingen ✨

Freut euch auf ein unvergessliches Wochenende voller Kultur, Musik, leckerem Essen und Unterhaltung für die ganze Familie! 🎉🥙🎶

📍 Horbachpark Ettlingen
📅 04.06. – 06.06.2026 | 11:00 – 22:00 Uhr
📅 07.06.2026 | 11:00 – 18:00 Uhr

🌟 Euch erwarten:
• Spezialitäten aus der türkischen Küche 🍽️
• Türkische Folklore & Musik 🎶
• Kinderprogramm & Clownauftritte 🤡
• Spiele, Unterhaltung und vieles mehr 🎈

Kommt vorbei und erlebt gemeinsam mit uns vier Tage voller Freude, Begegnung und Kultur! ❤️
Wir freuen uns auf euren Besuch!

24/03/2026

KiMo çocuklarımızın bayram ziyaretinden kalan güzel kareler 🌙✨
Minik kalplerin büyük sevgisiyle bayramın en içten hali…
Onların neşesi ve samimiyetiyle bayram daha da anlamlı 💐
İyi ki varsınız çocuklar, nice mutlu bayramlara birlikte!

24/03/2026

Bayram demek: birlikte olmak. 🤍
Pazar günü büyüklerimize küçük bir mutluluk verebildik.
Elhamdülillah.
Bayramınız mübarek olsun 🌙

———

Bayram heißt: füreinander da sein. 🤍
Am Sonntag durften wir unseren Ältesten ein Lächeln schenken.
Alhamdulillah.
Eid Mubarak 🌙

18/03/2026

Duyuru/ Ankündigung

04/03/2026

Erinnern Sie sich noch an unsere Typisierungsaktion vom 30.03.2018?

Damals ließen sich ganze 380 Personen typisieren; davon waren 42 % Frauen und 58 % Männer.
Wir waren überwältigt, stolz und unendlich dankbar für die großartige Unterstützung aller Helferinnen und Helfer sowie aller, die teilnahmen.

Und heute dürfen wir sagen: Diese Aktion hat Früchte getragen!

Mit großer Freude teilen wir eine wundervolle Nachricht:
Unsere Vereinsmitgliederin Yasemin Ünal wurde als passende Spenderin gefunden – und sie durfte tatsächlich ein Menschenleben retten! ❤️

Der Patient lebt in Australien und hat dank Yasemins selbstloser Entscheidung eine zweite Chance auf Leben erhalten. Ein bewegender Moment – für sie, für den Empfänger und für uns als gemeinnützigen Verein.

Diese Geschichte zeigt einmal mehr:
Jede einzelne Typisierung zählt. Jede Registrierung schenkt Hoffnung. Und manchmal verbindet eine gute Tat sogar Kontinente. 🌍

Von Herzen danken wir noch einmal allen, die Teil dieser Aktion waren. Ihr macht den Unterschied!

Lasst uns weiterhin gemeinsam Hoffnung schenken und Leben retten. 🤍



———————————————————————

30.03.2018’de gerçekleştirdiğimiz kök hücre donörü tipizasyon kampanyamızı hatırlıyor musunuz?

O dönemde 380 kişi HLA doku tipi açısından tipize edildi; bunların %42’si kadın, %58’i erkekti.
Tüm katılımcılarımıza ve gönüllü yardım edenlerimize sonsuz teşekkürlerimizi sunuyoruz.

🇩🇪🇹🇷 Ve bugün gururla söyleyebiliriz ki: Bu kampanya hayat kurtardı!

Dernek üyemiz Yasemin Ünal, uygun bir alıcıyla eşleştirildi ve kök hücre bağışı yaparak bir hastanın yaşamını kurtardı! ❤️

Hasta Avustralya’da yaşıyor ve Yasemin’in özverili kararı sayesinde hematopoietik kök hücre nakli ile hayata ikinci bir şans kazandı. Bu an, hem Yasemin hem hasta hem de bizler için unutulmaz bir deneyim oldu.

Bu hikaye bir kez daha gösteriyor ki:
Her bir tipizasyon kaydı önemlidir. Her kayıt umut verir. Ve bazen bir iyi niyetli bağış, kıtaları birbirine bağlayabilir. 🌍

Bu kampanyanın bir parçası olan herkese bir kez daha yürekten teşekkür ederiz. Siz fark yaratıyorsunuz!

Gelin, umut vermeye ve hayat kurtarmaya birlikte devam edelim. 🤍

04/03/2026

Erinnern Sie sich noch an unsere Typisierungsaktion vom 30.03.2018?

Damals ließen sich ganze 380 Personen typisieren; davon waren 42 % Frauen und 58 % Männer.
Wir waren überwältigt, stolz und unendlich dankbar für die großartige Unterstützung aller Helferinnen und Helfer sowie aller, die teilnahmen.

Und heute dürfen wir sagen: Diese Aktion hat Früchte getragen!

Mit großer Freude teilen wir eine wundervolle Nachricht:
Unsere Vereinsmitgliederin Yasemin Ünal wurde als passende Spenderin gefunden – und sie durfte tatsächlich ein Menschenleben retten! ❤️

Der Patient lebt in Australien und hat dank Yasemins selbstloser Entscheidung eine zweite Chance auf Leben erhalten. Ein bewegender Moment – für sie, für den Empfänger und für uns als gemeinnützigen Verein.

Diese Geschichte zeigt einmal mehr:
Jede einzelne Typisierung zählt. Jede Registrierung schenkt Hoffnung. Und manchmal verbindet eine gute Tat sogar Kontinente. 🌍

Von Herzen danken wir noch einmal allen, die Teil dieser Aktion waren. Ihr macht den Unterschied!

Lasst uns weiterhin gemeinsam Hoffnung schenken und Leben retten. 🤍



———————————————————————

30.03.2018’de gerçekleştirdiğimiz kök hücre donörü tipizasyon kampanyamızı hatırlıyor musunuz?

O dönemde 380 kişi HLA doku tipi açısından tipize edildi; bunların %42’si kadın, %58’i erkekti.
Tüm katılımcılarımıza ve gönüllü yardım edenlerimize sonsuz teşekkürlerimizi sunuyoruz.

🇩🇪🇹🇷 Ve bugün gururla söyleyebiliriz ki: Bu kampanya hayat kurtardı!

Dernek üyemiz Yasemin Ünal, uygun bir alıcıyla eşleştirildi ve kök hücre bağışı yaparak bir hastanın yaşamını kurtardı! ❤️

Hasta Avustralya’da yaşıyor ve Yasemin’in özverili kararı sayesinde hematopoietik kök hücre nakli ile hayata ikinci bir şans kazandı. Bu an, hem Yasemin hem hasta hem de bizler için unutulmaz bir deneyim oldu.

Bu hikaye bir kez daha gösteriyor ki:
Her bir tipizasyon kaydı önemlidir. Her kayıt umut verir. Ve bazen bir iyi niyetli bağış, kıtaları birbirine bağlayabilir. 🌍

Bu kampanyanın bir parçası olan herkese bir kez daha yürekten teşekkür ederiz. Siz fark yaratıyorsunuz!

Gelin, umut vermeye ve hayat kurtarmaya birlikte devam edelim. 🤍

24/02/2026

06.02.2026 Cuma günü gençlerimiz birlikte çok güzel ve anlamlı bir akşam geçirdi 🤍

Elmas Ünal ile gerçekleştirilen “Hayat ve Ebediyet – İslam’da Ölüm” konulu sohbette gençlerimiz birlikte düşündü, öğrendi ve fikir alışverişinde bulundu – aynı zamanda aralarındaki birlik ve beraberlik daha da güçlendi 🕌✨

Katılan herkese bu güzel akşamı özel kıldıkları için gönülden teşekkür ederiz 🤗
Ayrıca lezzetli yemekler için Metin Kılınç’a ayrı bir teşekkür ederiz! 🍽️

📸 Geceden kareleri fotoğraflarda bulabilirsiniz!

———

Am Freitag, den 06.02.2026, hatten unsere Jugendlichen einen richtig schönen und besonderen Abend zusammen 🤍

Beim Sohbet zum Thema „Leben und Ewigkeit – Sterben im Islam“ mit Elmas Ünal konnten die Jugendlichen gemeinsam nachdenken, lernen und sich austauschen – und sind als Gemeinschaft nochmal näher zusammengerückt 🕌✨

Ein großes Dankeschön an alle, die gekommen sind und den Abend so besonders gemacht haben 🤗
Und ein extra Dankeschön an Metin Kılınç für das leckere Essen! 🍽️

📸 Ein paar Eindrücke des Abends findet ihr in den Bildern