26/06/2024
Offizielle Eröffnung des Fo-Guang-Shan Tempels Berlin
Am Sonntag, dem 23.6.2024 war es soweit. Bei schönstem Wetter hatte der Tempel zur Eröffnungszeremonie eingeladen. Viele Gäste und Mitglieder von BLIA (Buddhas Light Internatial Assosation) waren aus ganz Europa gekommen.
Nach sechs Jahren eines mühsamen Wiederaufbauprojekts, veranstaltete Fo-Guang-Shan in Berlin am 23. Juni 2024 eine große Eröffnungszeremonie. An diesem Tag, den Fo Guang-Mitglieder aus der ganzen Welt mit Spannung erwarten, versammelten sich hochrangige Gäste. Darunter der Abt von Fo-Guang-Shan, Mönch Xin Bao und die älteste Nonne von Fo-Guang-Shan, Meisterin Cizhuang. Weiterhin der Direktor der Fo-Guang-Shan Overseas Inspection Institut, Meisterin Man Qian, die erste leitende Meisterin vom Fo-Guang-Shan Tempel in Berlin, Meisterin Simanche und Professorin Carola Roloff, Vorsitzende der Deutschen Brambosch-Schaelen Bhikshuni-Stiftung. Fast 1.000 Fo-Guang-Shan Mitglieder aus Ozeanien, Taiwan und den Europäischen Ländern waren Zeugen dieses historischen Moments!
Die Zeremonie begann mit einem „Musikauftritt“ junger Musiker aus Berlin und einer Pariser Dunhuang-Tanzgruppe. Danach wurden die drei Buddhas enthüllt. Es folgte die Präsentation von Opfergaben mit Weihrauch, Blumen, Kerzen, Früchten und Lebensmitteln.
Liu Zhaoming, Vizepräsident der International Buddha's Light Association World Federation und andere, überreichten ein Bild von Meister Hsing Yun, das mit tausenden Edelsteinen verziert war. Mit diesem Bild sollte die mächtige Tugend des Meisters für immer in den Herzen jedes Mitglieds der großen Gemeinschaft bleiben, damit sich das Rad des Dharma immer drehen möge.
Für mich war es ein großes Erlebnis, dass ich daran teilnehmen durfte. Ich kam mit vielen Besucherinnen und Besuchern ins Gespräch und fühlte die große, freundschaftliche Gemeinschaft aller Mitglieder aus der ganzen Welt.
Die Organisatoren haben großes geleistet. Alle waren sehr freundlich und hilfsbereit und haben uns Besucher sehr professionell durch die Veranstaltung geleitet. Dafür möchte ich allen Beteiligten ein großes Dankeschön aussprechen.
Meisterin Miao Shiang, die Äbtissin des Berliner Klosters, sagte, dass die Berliner Mauer in Deutschland eingestürzt sei und Ost- und Westdeutschland endlich friedlich wieder vereint seien. Sie hoffe, dass die Förderung des humanistischen Buddhismus in Deutschland die Barrieren weiter abbauen kann die Herzen der Menschen zu berühren und die harmonische Entwicklung der Gesellschaft zu fördern.
Einen kurzen Ausschnitt sendete auch der regionale Sender rbb in seinem Abendprogramm.
Am Nachmittag fand dann die feierliche Zeremonie der „Zufluchtnahme“ und die Annahme der fünf „Silas“ oder auch „Tugendregeln“, statt. Der Abt Xin Bao aus Taiwan leitete die Zeremonie. Mit anwesend war auch der Vorsitzende der Dharma Realm Alliance. 147 Gläubige aus 14 Ashrams in Europa sowie Jordanien, Italien, den Vereinigten Staaten, Malaysia, Kambodscha, Singapur, Festlandchina, Taiwan und Hongkong folgten der Einladung zur Ordination. Cai Jiaxi, die jüngste Teilnehmerin, war übrigens erst sieben Jahre alt. Sie sagte anschließend: „Von nun an will ich die fünf Gebote befolgen und ein Boddhisatva werden“.
Mit der Zufluchtnahme entscheidet man sich Buddhist zu werden, die Lehren des Buddha anzunehmen und in die Buddhistische Gemeinschaft (Sangha) aufgenommen zu werden. Die fünf Silas sind die Grundregeln, nach denen ein Buddhist im Leben handeln sollte. Kein Lebewesen zu töten, nicht zu stehlen, nicht zu lügen, kein sexuelles Fehlverhalten und keine berauschenden Mittel zu nehmen.
Sie können unseren neuen Tempel gerne selbst einmal besuchen oder eine Führung für mind. acht Personen vereinbaren. Die Öffnungszeiten sind Di. bis Sa. Von 10:00 bis 17:00 Uhr oder jeden Sonntag zur Andacht um 11:00 Uhr. Bei Interesse wenden Sie sich bitte an Herrn Wulf. mitrata(at)freenet.de
Auszug und Übersetzung aus dem Bericht von Prin Renjiansha und Renjianshe Xiyuan Berlin von der offiziellen FGS-Internetseite Taiwan (https://www.fgs.org.tw/)
Fotos: Mit freundlicher Genehmigung von Fo-Guang-Shan Berlin
