Giáo Xứ Thánh Gia Berlin, Đức quốc

05/06/2026

Thông Điệp Magnifica Humanitas – Nhân Loại Kỳ Diệu

Ngày 25.05.2026 vừa qua, Đức Thánh cha Lêô XIV đã công bố bản văn chính thức: Thông điệp Magnifica Humanitas về việc bảo vệ con người trong thời đại trí tuệ nhân tạo.
Dưới đây là 10 lời mời gọi thực hành Đức Giáo hoàng Lêô dành cho tất cả chúng ta:
“Hãy cùng nhau xây dựng một cuộc sống hòa bình, công bằng và có phẩm giá trong cộng đồng.“
1. Hãy tham gia và chịu trách nhiệm
• Nhận ra sự liên đới giữa chúng ta với nhau.
• Luôn cập nhật thông tin, lên tiếng và góp phần vào các chọn lựa chung vì lợi ích chung.
2. Đừng sử dụng AI khi không cần thiết
• Tránh lệ thuộc quá mức vào công nghệ.
• Đừng để AI làm suy yếu khả năng sáng tạo, phán đoán và các mối tương quan thật giữa người với người.
3. Vun đắp các mối tương quan
• Công nghệ không thể thay thế sự hiện diện chân thành.
• Hãy quý trọng bữa ăn chung, thời gian bên nhau, việc thăm viếng người cô đơn và phục vụ người nghèo.
4. Giúp trẻ em và thanh thiếu niên biết nói “không“ với AI
• Đồng hành để các em không quá lệ thuộc vào màn hình và câu trả lời có sẵn.
• Dạy các em yêu thích việc tìm kiếm chân lý bằng suy nghĩ và nỗ lực thật.
5. Bảo vệ trẻ em và thanh thiếu niên khỏi nghiện ngập, khiêu dâm và lạm dụng tình dục
• Không để trẻ nhỏ sử dụng thiết bị cá nhân mà thiếu hướng dẫn.
• Cảnh giác trước cô lập, bắt nạt trên mạng, áp lực chia sẻ hình ảnh riêng tư và các nguy cơ lạm dụng.
6. Dành ưu tiên cho con người trong lao động
• AI có thể hỗ trợ, nhưng không được chà đạp phẩm giá con người.
• Việc làm, vai trò của người lao động và lợi ích chung phải luôn được bảo vệ.
7. Cẩn trọng với lời nói của mình
• Ngôn từ có sức mạnh xây dựng hoặc làm tổn thương.
• Hãy xét lại cách nói, định kiến và những công kích công khai hay ngấm ngầm trong đời sống hàng ngày.
8. Khôi phục lại đối thoại
• Xây dựng tình huynh đệ bằng lắng nghe, cởi mở và dành thời gian cho nhau.
• Hãy học lại nghệ thuật gặp gỡ, trò chuyện và ở bên nhau thật sự.
9. Xây dựng một chương trình sống theo tinh thần Kito giáo
• Chiêm ngắm kế hoạch của Thiên Chúa và sống hiệp nhất trong Giáo hội.
• Siêng năng tham dự Thánh Thể, hướng tới lợi ích chung và cầu nguyện với Đức Maria.
10. Cùng xây dựng “công trường“ của thời đại hôm nay
• Đừng xây dựng một Tháp “Babel“ mới của kiêu ngạo và đồng hóa.
• Hãy trở thành những người xây dựng nền văn minh tình yêu trong gia đình, trường học, công việc, truyền thông và xã hội.
Biên tập: Lm Anmai CSsR

05/06/2026

Tĩnh Tâm Thánh Linh:

Nhóm Canh Tân Đặc Sủng trân trọng kính mời quý ông bà, anh chị em đến tham dự buổi tĩnh tâm để cùng nhau chia sẻ chủ đề Tình Yêu Đích Thực Của Thiên Chúa do Cha Dr. Joseph VC và Cha Dr. Mathew VC hướng dẫn tại: Ngôi Nhà Hiệp Thông, Schwyzer Str.4, 13349 Berlin, từ 9h00- 18h00 thứ Bảy 20.06.2026.

05/06/2026

Gương Chứng Nhân

Cha Phanxicô Trương Bửu Diệp sẽ được phong Chân phước vào ngày 2/7/2026 ( Vatican News )

Trong thư đề ngày 19/12/2025, gửi quý linh mục, tu sĩ nam nữ và toàn thể cộng đoàn Dân Chúa Giáo phận Cần Thơ, Đức Cha Phêrô Lê Tấn Lợi, Giám mục Giáo phận Cần Thơ, đã thông báo: “Tòa Thánh đã chính thức chấp thuận việc tổ chức Thánh lễ phong Chân phước cho Tôi tớ Chúa - Cha Phanxicô Trương Bửu Diệp”. Thánh lễ sẽ được tổ chức tại Trung tâm Hành hương Tắc Sậy vào ngày 2/7/2026 và do Đức Hồng y Tagle, Đại diện Đức Thánh Cha, chủ sự.
Tiểu sử Cha Phanxicô Trương Bửu Diệp
Cha Phanxicô Trương Bửu Diệp sinh ngày 1/1/1897 tại họ đạo Cồn Phước, làng Tấn Đức, nay thuộc ấp Mỹ Lợi, xã Mỹ Luông, huyện Chợ Mới, tỉnh An Giang. Thân phụ ngài là ông Micae Trương Văn Đặng và thân mẫu là bà Lucia Lê Thị Thanh. Năm 1904, sau khi mẹ qua đời, ngài theo cha sang Battambang (Campuchia) sinh sống.
Năm 1909, ngài vào Tiểu chủng viện Cù Lao Giêng; sau đó, tiếp tục tu học tại Đại chủng viện Nam Vang (Campuchia) và được thụ phong linh mục tại Nam Vang năm 1924.
Từ năm 1924 đến 1927, ngài được bổ nhiệm làm cha phó họ đạo Hố Trư, một họ đạo của người Việt Nam sinh sống tại tỉnh Kandal, Campuchia. Năm 1927-1929, ngài về làm giáo sư tại Tiểu chủng viện Cù lao Giêng.
Từ năm 1930, ngài được bổ nhiệm làm cha sở họ đạo Tắc Sậy (Bạc Liêu). Suốt 16 năm thi hành sứ vụ, cha Diệp tận tụy chăm sóc đoàn chiên, đặc biệt yêu thương người nghèo, không phân biệt lương – giáo. Giữa thời loạn lạc chiến tranh, dù được khuyên lánh nạn, ngài vẫn kiên quyết ở lại với giáo dân: “Tôi sống giữa đoàn chiên và nếu có chết cũng giữa đoàn chiên”.
Ngày 12/3/1946, cha Phanxicô bị Nhật bắt cùng với hơn 70 giáo dân họ Tắc Sậy. Cha đã đứng ra tranh đấu cho dân, đồng thời an ủi những người cùng bị giam. Sau lần thứ ba bị mời đi làm việc, cha đã không trở về. Sau đó vài ngày, giáo dân tìm thấy xác cha tại một cái ao, với vết chém sau ót ngang mang tai và thân xác trần trụi như Chúa Giêsu trên thập giá.
Thi hài ngài được vớt lên và chôn cất trong phòng thánh nhà thờ Khúc Tréo; đến năm 1969 thì được di dời về an táng tại Tắc Sậy, nơi ngày nay trở thành điểm hành hương của đông đảo tín hữu kính nhớ một vị mục tử đã sống và chết vì đoàn chiên.
Sau khi cha qua đời, rất nhiều tín hữu đã bắt đầu đến kính viếng mộ cha, xin cha chuyển cầu và nhận được nhiều phép lạ.
Án phong Chân phước
Năm 2013 Đức Giám mục Cần Thơ mở án điều tra cấp giáo phận, thu thập chứng cứ, lời chứng và các phép lạ. Hồ sơ được hoàn tất vào năm 2017 và được gửi sang Roma. Năm 2019, Bộ Tuyên Thánh kết luận điều tra có giá trị để khởi sự án phong Chân phước.
Ngày 25/11/2024, trong cuộc tiếp kiến dành cho Đức Hồng Y Marcello Semeraro, Tổng trưởng Bộ Phong thánh, Đức Thánh Cha đã cho phép Bộ ban hành sắc lệnh nhìn nhận sự tử đạo của cha Phanxicô Xaviê Trương Bửu Diệp (bị giết vì sự căm thù đức tin).
Trong thư đề ngày 3/12/2025, gửi đến Cha Cleber Willian Lopes Pombal dòng Hiến sĩ Đức Mẹ, Tổng thỉnh nguyện viên của dòng, Đức Tổng Giám mục Edgar Peña Parra, Phụ tá Quốc vụ khanh Tòa Thánh, cho biết: “Theo ý định của Đức Thánh Cha Lêô XIV, Nghi thức tuyên phong Chân phước cho Đấng Đáng kính Tôi tớ Chúa Phanxicô Trương Bửu Diệp sẽ được cử hành vào ngày 2/7/2026 tại Trung tâm Hành hương Tắc Sậy, Cà Mau. Ngài cũng cho biết, Đức Hồng y Luis Antonio G. Tagle, Quyền Bộ trưởng Bộ Loan báo Tin Mừng, sẽ là Đại diện của Đức Thánh Cha.
Hồng ân đặc biệt
Đức Giám mục Giáo phận Cần Thơ nhìn nhận rằng lễ phong Chân phước cho Cha Phanxicô là hồng ân đặc biệt Chúa ban cho Giáo phận, đồng thời là niềm khích lệ lớn lao cho Dân Chúa noi gương ngài trung thành sống đức tin, nồng nàn yêu mến Chúa và tận tâm hy sinh phục vụ tha nhân.
Được biết đây là lần đầu tiên một Thánh lễ tuyên phong Chân phước được cử hành tại Việt Nam. Đức Cha Phêrô mời gọi cộng đoàn hiệp thông tạ ơn Chúa và cầu nguyện cho việc chuẩn bị và tổ chức Thánh lễ.

05/06/2026

Sức khỏe và đời sống

Nhiều nguyên nhân khiến người trẻ dễ stress, làm sao để vượt qua?
Các chuyên gia tâm lý cho rằng stress được ví như kẻ giết người thầm lặng, do vậy cần sớm nhận biết các dấu hiệu để điều trị kịp thời.
Một số nguyên nhân chính khiến nhiều người hiện nay dễ rơi vào stress như: trải qua những cú sốc tâm lý trong quá khứ, gặp chấn động tinh thần khi mất đi điều quan trọng, vấn đề tài chính, sức khỏe, mối quan hệ cá nhân.
Đặc biệt là liên quan đến công việc như: làm việc không đúng sở trường, môi trường làm việc quá khốc liệt, cạnh tranh cao, môi trường làm việc nhàm chán, không tìm ra hướng phát triển bản thân, khi xảy ra xung đột với đồng nghiệp hoặc cấp trên…
Theo tiến sĩ Bình, có hai dạng là stress cấp tính và stress mạn tính.
Stress cấp tính có tính ngắn hạn, thường gặp khi trải qua khi bị tai nạn giao thông, khi gặp trắc trở trong công việc, con cái gặp những vấn đề rắc rối ở trường.
Stress mạn tính là hậu quả của việc không giải quyết được hoặc giải quyết được nhưng không triệt để khiến cho sự việc vẫn kéo dài vài năm cho đến khi được giải quyết lại.
Loại stress này có thể gây ra các vấn đề sức khỏe khác như bệnh tim mạch hay loét dạ dày, điều trị có thể bao gồm các liệu pháp nhận thức, hành vi, thuốc.
Đối với thể chất, người bị stress thường thấy uể oải, cơ thể lúc nào cũng mệt mỏi, nhức đầu, chóng mặt, đau mỏi vùng vai gáy, mất ham muốn tình dục và hoặc mất khả năng tình dục ở cả nam và nữ, rối loạn tiêu hóa...
Một số biểu hiện của stress như thường căng thẳng về cảm xúc: dễ dàng trở nên kích động, thất vọng và ủ rũ, cảm thấy bị choáng ngợp, giống như đang mất kiểm soát và quá tải với công việc hoặc những vấn đề trong cuộc sống.
Bên cạnh đó, khó tập trung, suy giảm trí nhớ, cảm thấy xấu hổ tột cùng về bản thân (lòng tự trọng thấp), cô đơn, vô giá trị, chán nản và tránh mặt mọi người kể cả bạn bè và người thân xung quanh.
Đặc biệt trì hoãn mọi thứ và trốn tránh trách nhiệm của bản thân trong công việc chung, tăng cường sử dụng rượu, ma túy hoặc thuốc lá, có thể xuất hiện nhiều hành vi liên quan đến thần kinh như bất thần, luống cuống và hay giật mình, cắn môi và cắn móng tay...
Làm sao thoát khỏi stress?
Tiến sĩ Bình cho hay, để thoát khỏi trạng thái stress ta có thể dùng một số phương pháp sau: Ăn uống lành mạnh hơn, có kỹ năng quản lý thời gian tốt, thức dậy sớm hơn, hãy để căng thẳng truyền động lực cho bạn.
Bên cạnh đó, người gặp stress có thể xem video hài hước, đi bộ, tập trung vào hơi thở (luyện thở), tắm nước mát, nghe nhạc, suy nghĩ tích cực về mọi vấn đề, uống một ly sinh tố rau xanh và gặp nhà tâm lý khi cần thiết.
Tiến sĩ Bình cũng chia sẻ, để không rơi vào trạng thái stress hoặc giảm bớt stress, chúng ta nên chấp nhận bản thân với những gì mình hiện có, xây dựng mục tiêu và kế hoạch cuộc sống. Ngoài ra, không nên quá tham vọng và bỏ qua những thực tế cuộc sống.
“Stress là bệnh tâm lý nguy hiểm và được ví là kẻ giết người thầm lặng. Do vậy cần đề cao cảnh giác, nhận diện và chú ý tới các dấu hiệu báo động stress để sẵn sàng đưa ra những biện pháp ứng phó hợp lý. Tránh để xảy ra những nguy cơ tiến triển thành các bệnh nghiêm trọng khác”, tiến sĩ Bình nhấn mạnh.
Quẳng gánh suy nghĩ tiêu cực để sống vui hơn, được không?
Quẳng gánh suy nghĩ tiêu cực để sống vui hơn, được không?
Khuynh hướng tiêu cực là điều khó tránh khỏi giữa nhịp sống ngày càng nhiều áp lực, thế nhưng chúng ta có thể hạn chế phần nào những suy nghĩ tiêu cực trong tâm trí bằng cách áp dụng những chia sẻ và gợi ý sau đây từ chuyên gia.

Trích GP Long Xuyên

05/06/2026

Suy Niệm

Một Trái Tim Không Bao Giờ Đóng Lại
Có một linh mục kể lại rằng: Một buổi tối mùa đông, cha được gọi đến bệnh viện để xức dầu cho một cụ ông đang hấp hối. Người con trai đứng bên cạnh nói nhỏ: “Thưa cha… ba con đã bỏ đạo hơn bốn mươi năm rồi.” Khi bước đến gần giường bệnh, cha thấy trên chiếc bàn nhỏ có một bức ảnh cũ của Chúa Giêsu với Trái Tim rực sáng. Cha hỏi: “Ông vẫn giữ bức ảnh này sao?” Ông cụ mở mắt thật chậm và nói: “Con bỏ nhà thờ… nhưng chưa bao giờ dám vứt bức ảnh đó. Con luôn cảm thấy… Ngài vẫn chờ con.” Rồi nước mắt ông lăn dài: “Cả đời con đi xa Chúa… nhưng hình như Trái Tim ấy chưa bao giờ đóng lại.” Đêm hôm đó, ông đã trở về với Chúa sau hơn bốn mươi năm xa cách.
Bạn thân mến, đó chính là điều Giáo Hội muốn chúng ta cảm nhận trong Tháng Sáu kính Thánh Tâm Chúa Giêsu, một Trái Tim luôn mở ra, luôn yêu thương, luôn tha thứ và luôn chờ đợi con người trở về. Nhiều khi chúng ta nghĩ rằng Thiên Chúa là Đấng quá cao vời, nghiêm khắc, khó gần. Nhưng khi nhìn vào Thánh Tâm Chúa Giêsu, chúng ta thấy một điều hoàn toàn khác: Thiên Chúa có một Trái Tim. Một Trái Tim biết vui khi con người hạnh phúc. Một Trái Tim biết đau khi con người phản bội. Một Trái Tim biết xót thương khi con người yếu đuối. Và nhất là một Trái Tim không bao giờ ngừng yêu. Trên cây thập giá, cạnh sườn Chúa bị đâm thâu. Các giáo phụ nói rằng từ cạnh sườn ấy đã tuôn chảy máu và nước, dấu chỉ của tình yêu cứu độ. Nghĩa là ngay cả khi bị đóng đinh, bị xúc phạm, bị chối từ, Trái Tim Chúa vẫn mở ra cho nhân loại. Có lẽ đau khổ lớn nhất không phải là bị ghét bỏ. Đau khổ lớn nhất là yêu rất nhiều nhưng không được đáp lại. Và đó cũng là nỗi đau của Thánh Tâm Chúa hôm nay. Chúa buồn khi thấy con người ngày càng sống lạnh lùng với nhau. Chúa đau khi gia đình mất đi sự tha thứ. Chúa đau khi người ta sống mà không còn biết cầu nguyện. Chúa đau khi người Kitô hữu giữ đạo bằng thói quen nhưng trái tim lại xa Chúa. Nhưng điều kỳ diệu là: dù con người thay đổi, Trái Tim Chúa vẫn không đổi thay.
Sùng kính Thánh Tâm Chúa không chỉ là treo một bức ảnh trong nhà, hay đọc một kinh nguyện trong tháng Sáu. Điều Chúa muốn hơn cả là chúng ta mang lấy trái tim của Ngài. Một trái tim biết yêu thương hơn. Biết nhẫn nại hơn. Biết tha thứ hơn. Biết cúi xuống với người đau khổ hơn. Ngày nay thế giới thiếu rất nhiều thứ, nhưng có lẽ thiếu nhất là những trái tim biết yêu thật sự. Có những người sống chung một mái nhà nhưng không còn nói chuyện với nhau. Có những người đi lễ mỗi tuần nhưng trong lòng đầy giận dữ. Có những người thành công ngoài xã hội nhưng trái tim lại khô cứng. Chúa không chỉ muốn chúng ta “giữ đạo”. Chúa muốn trái tim chúng ta trở nên giống trái tim Ngài. Và thật đẹp khi sau Tháng Sáu kính Thánh Tâm Chúa Giêsu, Giáo Hội lại bước sang Tháng Bảy để mời gọi chúng ta chiêm ngắm Trái Tim Đức Mẹ Maria. Nếu Thánh Tâm Chúa là đại dương tình yêu cứu độ, thì Trái Tim Mẹ là nơi dịu dàng nhất để con người trú ẩn. Trái Tim Mẹ đã đau cùng Chúa Giêsu. Mẹ đau khi sinh Con trong nghèo khó. Mẹ đau khi bồng Con trốn sang Ai Cập. Mẹ đau khi đứng dưới chân thập giá nhìn Con mình hấp hối. Bởi thế, Trái Tim Mẹ hiểu rất rõ những đau khổ của chúng ta hôm nay. Có những lúc chúng ta không biết cầu nguyện thế nào. Có những lúc chúng ta không biết nói gì với Chúa. Không biết làm sao đứng dậy sau những thất bại. Hãy chạy đến với Mẹ. Một người mẹ tốt có thể không giải quyết được mọi vấn đề cho con mình, nhưng luôn biết ôm con vào lòng. Đức Mẹ cũng vậy. Thánh Tâm Chúa Giêsu dạy chúng ta yêu. Trái Tim Đức Mẹ dạy chúng ta giữ lòng trung tín trong yêu thương ấy. Trong những tháng đặc biệt này, xin Chúa cho mỗi gia đình biết đặt Thánh Tâm Chúa và Trái Tim Mẹ ở trung tâm ngôi nhà mình. Xin cho những trái tim đang nguội lạnh được sưởi ấm lại. Những gia đình đang rạn nứt biết tìm lại sự tha thứ. Những người đang xa Chúa biết can đảm trở về. Và xin cho mỗi người chúng ta, một ngày nào đó, khi kết thúc hành trình đời mình, có thể bình an thưa với Chúa: “Lạy Chúa, con đã yếu đuối nhiều lần… nhưng con tin rằng Trái Tim Chúa chưa bao giờ đóng lại với con.” Amen.

Soeur M. Kim Chi

05/06/2026

Lời Hay Ý Đẹp

Bí mật của Hạnh phúc thật

Người ta kể lại rằng một thương gia giàu có muốn cậu con trai độc nhất của mình được học bí mật hạnh phúc thật từ những người khôn ngoan nhất trong tất cả mọi người. Ông thôi thúc đứa con của mình lên đường. Chàng trai với nhóm tùy tùng lang thang hết bốn mươi ngày trên sa mạc, cho đến khi họ tìm thấy một tòa lâu đài kỳ lạ trên đỉnh núi. Đó là chổ ở của nhà hiền triết mà mọi người luôn tìm đến.
Tuy nhiên, thay vì tìm thấy một người đàn ông thánh thiện và đạo mạo ngồi giữa chốn thinh lặng như người ta vẫn nghĩ, chàng trai của chúng ta bước vào một không gian nhộn nhịp, một nơi ồn ào náo nhiệt. Các lái buôn tấp nập, vội vã đến rồi đi. Khắp nơi, các nhóm năm bảy người nói chuyện ồn ào, bên cạnh một dàn nhạc chơi những giai điệu nhẹ nhàng. Và có một bàn tiệc dài đầy thực khách, với những món ăn ngon nhất thế giới. Nhà hiền triết cũng ở giữa đám đông đó, bận rộn nói chuyện với mọi người; và cậu bé phải đợi hai giờ trước khi đến lượt mình được gặp ông ấy.
Nhà hiền triết lắng nghe cẩn thận lý do của chuyến viếng thăm, nhưng ông nói với chàng trai rằng ông chưa có thời gian để giải thích bí mật của hạnh phúc thật cho anh. Ông ấy đề nghị anh ấy đi dạo quanh khu nhà tuyệt đẹp và quay trở lại sau hai giờ nữa. Nhà hiền triết đưa cho anh ta một cái muỗng nhỏ và đổ vào đó mấy giọt dầu. Ông dặn chàng trai trẻ trong khi đi bộ phải mang theo cái muỗng này mà không làm đổ ra ngoài mấy giọt dầu ấy.
Chàng trai bắt đầu đi lên xuống các bậc thang của tòa nhà, bước qua các gian phòng rộng lớn, và luôn dán mắt vào cái muỗng. Kết thúc hai giờ, anh ta trở lại trình diện nhà Hiền triết khôn ngoan.
Bậc hiền nhân hỏi anh ta: “Hỡi chàng trai trẻ! Anh có thấy những tấm thảm Ba Tư đắt giá trong các căn phòng của tôi không? Anh đã ngắm xem những khu vườn mà các nghệ nhân của tôi phải mất mười năm để tạo nên chưa? Anh có nhận thấy những pho sách tuyệt đẹp hiếm có trong thư viện của tôi không?”
Chàng trai xấu hổ và buồn rầu thú nhận rằng mình chưa nhìn ngắm gì cả. Mối bận tâm duy nhất của anh là không làm những giọt dầu văng ra khỏi cái muỗng nhỏ mà nhà hiền triết đã giao cho anh.
Nghe vậy, nhà hiền triết bảo anh: “Vậy thì hãy đi một lần nữa và nhìn vào những điều tuyệt đẹp trong lâu đài của tôi. Anh không thể tin tưởng một người nếu anh không biết nơi ở của họ ra sao.
Yên tâm hơn, chàng trai cầm lấy cái muỗng nhỏ với mấy giọt dầu trong đó và bắt đầu đi lại xung quanh tòa nhà. Lần này, chàng để tâm quan sát tất cả các tác phẩm nghệ thuật treo trên trần nhà và các bức tường. Chàng chú ý đến những khu vườn, những ngọn núi xung quanh, sự tươi tắn của những bông hoa, sự tinh tế nơi các tác phẩm nghệ thuật được đặt ở vị trí xứng hợp nhất. Chàng trở lại trình diện nhà hiền triết, và không quên kể hết chi tiết về mọi thứ mà anh đã thấy.
Nhưng, nhà hiền triết bảo anh dừng lại và hỏi: “Đâu là hai giọt dầu mà tôi giao cho anh giữ trong cái muỗng nhỏ kia?”.
Nhìn vào cái muỗng, chàng trai nhận ra mình đã làm chảy hết ở đâu mất mấy giọt dầu. Cậu hơi bực mình và tỏ vẻ thất vọng.
Nhà hiền triết ôn tồn bảo chàng: “Vâng, hãy lắng nghe, đây là lời khuyên duy nhất tôi trao cho anh, là kết luận khôn ngoan nhất của các nhà hiền triết: Bí mật của hạnh phúc phải bao gồm việc nhìn vào tất cả các kỳ quan của thế giới và thưởng thức chúng, và không được quên việc gìn giữ cẩn thận hai giọt dầu trong cái muỗng nhỏ mà bạn có bổn phận phải mang theo”.
Bạn thân mến, bạn là người trẻ đang đi tìm bí quyết của hạnh phúc, chắc bạn sẽ hiểu rằng: hạnh phúc thật cần có sự hài hòa giữa việc hưởng thụ và việc chu toàn bổn phận hay trách nhiệm được giao phó. Đó là nghệ thuật sống của những ai biết suy nghĩ rằng hạnh phúc thật không chỉ là “có được mọi thứ mình muốn cho riêng mình”, nhưng còn là “trách nhiệm với người khác”, là những việc tốt lành mà mình phải làm cho đồng loại. Đó cũng là con đường Đức Ái mà những người kitô hữu được mời gọi tiến bước trong sự trao ban, hy sinh nhiều hơn, vì “cho thì có phúc hơn là nhận” (Cv 20, 35).
(Lê An Phong, SDB. Viết lại theo Paulo Coelho, Il segreto della felicità, Ed. Bompiani)

05/06/2026

Thông báo

Chúa Nhật 07/06

14:00 h Thánh Lễ tiếng Việt Nam

Tại nhà thờ:
St. Aloysius , Schwyzer Str. 2, 13349 Berlin

Ý xin lễ cho Chúa Nhật vui lòng nhắn tin về – ĐT +49 173 9103274.

05/06/2026

Thông báo

Chúa Nhật 07/06

10:30 h Thánh Lễ Đức - Việt

Tại nhà thờ:
Corpus Christi , Conrad-Blenke-Str.64, 10407 Berlin

05/06/2026

LỄ MÌNH MÁU THÁNH CHÚA

CHÚA NHẬT 07.06.2026 - 14:00 Thánh Lễ (A)

---------------------------

- Ca Nhập Lễ: ĐI VỀ NHÀ CHÚA - Sr. Trầm Hương &... (PC 530)

- Đáp Ca: THÁNH VỊNH 147 - Bùi Ninh

https://www.youtube.com/watch?v=fJvdNcdxM8g
- Ca Dâng Lễ: NHẠC KHÚC HƯƠNG TRẦM - Giang Tâm

https://www.youtube.com/watch?v=Sa2XK17hdgY
- Ca Hiệp Lễ: BÁNH HẰNG SỐNG - Thế Thông

https://www.youtube.com/watch?v=ZkfFdzx2snk
- Ca Kết Lễ: MARIA NGÔI SAO SÁNG - Phương Anh

https://www.youtube.com/watch?v=gck27xa3-V4
--------------------------------------------

PHỤNG VỤ LỜI CHÚA

BÀI ĐỌC I: Đnl 8,2-3.14b-16a

Thiên Chúa đã ban cho anh em thức ăn mà anh em cũng như cha ông anh em chưa từng biết.

Bài trích sách Đệ Nhị Luật.

Khi ấy, ông Mô-sê nói với dân Ít-ra-en rằng: “Anh em phải nhớ lại tất cả con đường mà Đức Chúa, Thiên Chúa của anh em, đã dẫn anh em đi suốt bốn mươi năm nay trong sa mạc, để bắt anh em phải cùng cực; như vậy Người thử thách anh em cho biết lòng dạ anh em, xem anh em có giữ các mệnh lệnh của Người hay không. Người đã bắt anh em phải cùng cực, phải đói, rồi đã cho anh em ăn man-na là của ăn anh em chưa từng biết và cha ông anh em cũng chưa từng biết, ngõ hầu làm cho anh em nhận biết rằng người ta sống không chỉ nhờ cơm bánh, nhưng còn sống nhờ mọi lời miệng Đức Chúa phán ra.

“Anh em đừng quên Đức Chúa, Thiên Chúa của anh em, Đấng đã đưa anh em ra khỏi đất Ai-cập, khỏi cảnh nô lệ. Người đã dẫn anh em đi trong sa mạc mênh mông khủng khiếp, đầy rắn lửa và bọ cạp, trong miền đất khô cằn không giọt nước. Người đã khiến nước từ tảng đá cứng nhất chảy ra cho anh em uống. Trong sa mạc, Người đã cho anh em ăn man-na, thức ăn mà cha ông anh em chưa từng biết.”

Đó là Lời Chúa!



ĐÁP CA: Tv 147, 12-13.14-15.19-20

Đáp: Giê-ru-sa-lem hỡi, nào tôn vinh Chúa!

1. Giê-ru-sa-lem hỡi, nào tôn vinh Chúa! Này Xi-on, hãy ca ngợi Thiên Chúa của ngươi! Then cửa nhà ngươi, Chúa làm cho thêm chắc, con cái trong thành, Người giáng phúc thi ân.

2. Cõi biên cương, Người thiết lập hoà bình, và cho ngươi no đầy lúa mì tinh hảo. Người tống đạt lệnh truyền xuống đất, lời phán ra, hoả tốc chạy đi.

3. Chúa bày tỏ lời Người cho nhà Gia-cóp, chiếu chỉ luật điều cho Ít-ra-en. Chúa không đối xử với dân nào như vậy, không cho họ biết những điều luật của Người.



BÀI ĐỌC II: 1 Cr 10, 16-17

Chỉ có một tấm Bánh, nên tuy nhiều người, chúng ta cũng chỉ là một thân thể.

Bài trích thư thứ nhất của thánh Phao-lô tông đồ gửi tín hữu Cô-rin-tô.

Thưa anh em, khi ta nâng chén chúc tụng mà cảm tạ Thiên Chúa, há chẳng phải là dự phần vào Máu Đức Ki-tô ư? Và khi ta cùng bẻ Bánh Thánh, đó chẳng phải là dự phần vào Thân Thể Người sao? Bởi vì chỉ có một tấm Bánh, và tất cả chúng ta chia sẻ cùng một Bánh ấy, nên tuy nhiều người, chúng ta cũng chỉ là một thân thể.

Đó là Lời Chúa!



TUNG HÔ TIN MỪNG: Ga 6,51

Ha-lê-lu-ia. Ha-lê-lu-ia. Chúa nói: Tôi là bánh hằng sống từ trời xuống. Ai ăn bánh này, sẽ được sống muôn đời. Ha-lê-lu-ia.



TIN MỪNG: Ga 6,51-58

Thịt tôi thật là của ăn, và máu tôi thật là của uống.

✠ Tin Mừng Chúa Giê-su Ki-tô theo thánh Gio-an

Khi ấy, Đức Giê-su nói với người Do-thái rằng: “Tôi là bánh hằng sống từ trời xuống. Ai ăn bánh này, sẽ được sống muôn đời. Và bánh tôi sẽ ban tặng, chính là thịt tôi đây, để cho thế gian được sống.”

Người Do-thái liền tranh luận sôi nổi với nhau. Họ nói: “Làm sao ông này có thể cho chúng ta ăn thịt ông ta được?” Đức Giê-su nói với họ: “Thật, tôi bảo thật các ông: nếu các ông không ăn thịt và uống máu Con Người, các ông không có sự sống nơi mình. Ai ăn thịt và uống máu tôi, thì được sống muôn đời, và tôi sẽ cho người ấy sống lại vào ngày sau hết, vì thịt tôi thật là của ăn, và máu tôi thật là của uống. Ai ăn thịt và uống máu tôi, thì ở lại trong tôi, và tôi ở lại trong người ấy. Như Chúa Cha là Đấng hằng sống đã sai tôi, và tôi sống nhờ Chúa Cha thế nào, thì kẻ ăn tôi, cũng sẽ nhờ tôi mà được sống như vậy. Đây là bánh từ trời xuống, không phải như bánh tổ tiên các ông đã ăn, và họ đã chết. Ai ăn bánh này, sẽ được sống muôn đời.”

Đó là Lời Chúa!

Xin cầu nguyện cho giới trẻ được biết đến Chúa nhiều hơn. Xin cảm ơ...

04/06/2026

Lưu ý:
Vì có giông bão trong Berlin, nên Thánh Lễ và rước kiệu Mình Máu Thánh Chúa với Đức Tổng Giám Mục đã bị huỷ bỏ.