26/06/2026
- Deutsche Version weiter unten -
A very special highlight awaits us at the end of the semester. We’re planning to celebrate a spectacular summer party on the KHG lawn on July 11!
At 5:00 p.m., we’ll start with an international worship service, accompanied by our Suahili and Gospel Choirs — we’d love to hear contributions, including those from other languages and cultures! Please let us know if you’d like to help lead the service.
Starting at 6:00 p.m., we’ll have a barbecue, and there will be draft beer. Man does not live by bratwurst or grilled cheese alone, so we’d love it if you could contribute a salad to our buffet! Of course, we’ll also need plenty of hard-working helping hands for the grill, the bar, and sales.
Starting around 7:00 p.m., we’d love to see short cultural performances from our groups or even from individuals. Then, starting at 7:30 p.m., a band from Bayreuth, Jana Florence, will take the stage.
If you’d like to help out in any way or contribute something, please feel free to get in touch with us!
- Deutsche Version -
Ein ganz besonderes Highlight erwartet uns am Ende des Semesters. Wir wollen am 11. Juli ein rauschendes Sommerfest auf der KHG-Wiese feiern!
Um 17.00 Uhr beginnen wir mit einem internationalen Gottesdienst, begleitet von unserem Swahili- und Gospelchor - wir freuen uns über Beiträge, auch aus anderen Sprachen und Kulturen! Bitte meldet Euch, falls Ihr den Gottesdienst mitgestalten wollt.
Ab 18.00 Uhr wird gegrillt, und es gibt Bier vom Fass. Der Mensch lebt nicht von Bratwurst oder Grillkäse allein, deswegen freuen wir uns, wenn Ihr einen Salat zu unserem Buffet beisteuert! Außerdem brauchen wir natürlich viele fleißige helfende Hände für Grill, Ausschank und Verkauf.
Ab ca. 19.00 Uhr freuen wir uns über kurze kulturelle Beiträge unserer Gruppen oder auch von Einzelpersonen. Ab 19.30 Uhr spielt dann eine Bayreuther Band, Jana Florence.
Wenn Ihr an der einen oder anderen Stelle mithelfen oder etwas beitragen möchtet, meldet Euch gerne bei uns!