Hito D'Yoldath Aloho Augsburg - ܥܕܬܐ ܕܝܠܕܬ ܐܠܗܐ ܐܘܓܣܒܘܪܓ

07/06/2026

„Denn das ist der Wille meines Vaters, dass jeder, der den Sohn sieht und an ihn glaubt, das ewige Leben hat und dass ich ihn auferwecke am Jüngsten Tag.“ (Joh 6,40)
Heute zelebrierte Abun Qashisho Daniel Turan die Heilige Eucharistiefeier zum achten Sonntag nach der Auferstehung Christi.

📖 Es wurde aus dem Evangelium nach Johannes, Kapitel 6, Verse 26 bis 40, gelesen. In dieser Passage spricht unser Herr Jesus Christus vom Himmelsbrot und bezeichnet sich selbst als das Brot des Lebens.

Es wurde mehrerer Verstorbenen gedacht. Moryo Aloho nehwe len mhasyono. Aloho mhasale, risho basimo la yaqrotho kulle.

Wir wünschen euch eine gesegnete neue Woche. ♱🤍

31/05/2026

„Aber ihr werdet Kraft empfangen, wenn der Heilige Geist auf euch herabkommen wird; und ihr werdet meine Zeugen sein in Jerusalem und in ganz Judäa und Samarien und bis an die Grenzen der Erde.“ (Apg 1,8)

Die Heilige Eucharistiefeier anlässlich Pfingsten wurde von Abun Dayroyo Zaytoun Saume zelebriert.

Am 50.Tag nach der Auferstehung unseres Herrn Jesus Christus feiern wir Pfingsten, das Fest, das der Herabkunft des Heiligen Geistes auf die Apostel gedenkt, die dadurch befähigt wurden, das Evangelium in verschiedenen Sprachen zu verkünden. Der Heilige Geist ist heute noch für jeden von uns relevant, indem er uns im Alltag leitet, stärkt, tröstet und uns hilft, in Liebe, Freude und Frieden zu leben und im Glauben zu wachsen.

ℹ️ Ab Mittwoch beginnt wieder das Mittwochs- und Freitagsfasten.

Wir wünschen euch ein gesegnetes Pfingstfest und eine gesegnete neue Woche ♱🕊️

28/05/2026

+++ Trauerfeier Indravuz Özdemir +++

Liebe Gemeindemitglieder,

Die Trauerfeier (lewoyo) findet am Dienstag, 02.06.2026 um 9:00 Uhr in der syrisch-orthodoxen Marienkirche, Zusamstr. 17, 86165 Augsburg statt.

Die Beisetzung findet um 11 Uhr im Nordfriedhof in Augsburg.

Im Anschluss besteht die Möglichkeit zur Beileidsbekundung im oberen Gemeindesaal bis um 17 Uhr.

Der gesamten Familie sprechen wir unser aufrichtiges Mitgefühl aus und wünschen in dieser schweren Zeit viel Kraft und Trost. Moryo Aloho nehwe le mhasyono.

Aloho mhasele u risho basimo li iqartho kula.

Abuna Daniel und der Kirchenrat

27/05/2026

+++ Trauer um Indravuz Özdemir +++

Liebe Gemeindemitglieder,

mit tiefer Betroffenheit haben wir die traurige Nachricht erhalten, dass unser Gemeindemitglied Indravuz Özdemir, geb. 01.01.1975 in Kafro, von uns gegangen ist.

Der gesamten Familie sprechen wir unser aufrichtiges Mitgefühl aus und wünschen in dieser schweren Zeit viel Kraft und Trost. Moryo Aloho nehwe le mhasyono.

Die Details zur Trauerfeier werden wir separat mitteilen, sobald uns diese bekannt sind.

Aloho mhasele u risho basimo li iqartho kula.

Abuna Daniel und der Kirchenrat

20/05/2026

🔔 Morgen feiern wir Christi Himmelfahrt. Die Heilige Eucharistiefeier beginnt um 8:30 Uhr. Wir freuen uns auf euch! 💒

Vor vierzig Tagen wurden wir Zeugen des überwältigenden Sieges unseres Herrn Jesus Christus über den Tod, ein Triumph, der unsere Herzen mit der Hoffnung auf ein neues Leben erhellt hat. Nun feiern wir Christi Himmelfahrt, den Tag, an dem unser Erlöser in den Himmel aufgestiegen ist.

Nach Seiner Auferstehung von den Toten ist Jesus mehrfach den Jüngern erschienen. Er gab ihnen den Auftrag, das Evangelium zu verkünden, und versprach ihnen den Heiligen Geist (Lk 24,49). Die Himmelfahrt selbst wird in Markus 16, Lukas 24 und Apostelgeschichte 1 beschrieben: Jesus segnete seine Jünger und wurde vor ihren Augen in den Himmel emporgehoben, mit der Verheißung, dass Er eines Tages in gleicher Weise zurückkehren werde.

Dieses Ereignis symbolisiert die Vollendung des Erlösungswerkes Christi. Durch Seinen Aufstieg in den Himmel wird Er zur Rechten Gottes erhöht und nimmt Seine göttliche Herrschaft an. Dies verdeutlicht die endgültige Überwindung des Todes und die Eröffnung des Weges zu Gott für alle Gläubigen.

Nach der Himmelfahrt Jesu begannen die Apostel ihr Wirken, indem sie das Evangelium verkündeten und die frühe christliche Gemeinde gründeten, gestärkt durch den Empfang des Heiligen Geistes an Pfingsten. In Apostelgeschichte 1,11 wird den Jüngern verheißen, dass Christus eines Tages genauso zurückkehren wird, wie sie Ihn in den Himmel aufsteigen sahen, was auf Sein zweites Kommen hinweist.

Unser Herr Jesus Christus ist in den Himmel aufgefahren, doch Er ist immer noch bei uns. Die heilige Dreifaltigkeit begleitet uns immer und überall. Mögen wir uns dessen immer bewusst sein und Kraft daraus schöpfen. ♱

16/05/2026

10/05/2026

✨Muttertagsfeier 2026 💐

Am gestrigen Samstag durften wir gemeinsam eine wunderschöne Muttertagsfeier mit den Mamas unserer Gemeinde verbringen.🌸

Für die musikalische Begleitung sorgte der Suryoyo-Sänger Fahmi Bagandi gemeinsam mit seiner Band und schuf eine besondere Atmosphäre voller Freude und guter Stimmung. 🎶

Unsere Frauen haben den Abend sichtlich genossen, viel gelacht und gemeinsam schöne Momente erlebt.

Wir wünschen allen Mamas von Herzen einen wundervollen Muttertag, voller Liebe, Gesundheit und Gottes Segen.
Bis zum nächsten Mal! 💝

07/05/2026

+++ Trauer um Iso Yalu Be Ceno +++

Liebe Gemeindemitglieder,

mit tiefer Betroffenheit haben wir die traurige Nachricht erhalten, dass unser Gemeindemitglied Iso Yalu Be Ceno von uns gegangen ist.

Er hat im Vorstand unserer Kirchengemeinde gedient und unsere Gemeinschaft mit großem Einsatz unterstützt.

Am Sonntag, den 10.05.2026, findet um 11:00 Uhr die Trauerfeier (Lewoyo) statt.

Anschließend besteht bis 19:00 Uhr die Möglichkeit zur Beileidsbekundung im oberen Kirchensaal.

Sein Leichnam wird nach Basibrin in der Türkei abgeführt.

Der gesamten Familie sprechen wir unser aufrichtiges Mitgefühl aus und wünschen in dieser schweren Zeit viel Kraft und Trost. Moryo Aloho nehwe le mhasyono.

Aloho mhasele u risho basimo li iqartho kula.

~ Abuna Daniel und der Kirchenrat

01/05/2026

Liebe Geschwister im Glauben,

am Sonntag, den 03. Mai um 17:00 Uhr laden wir euch herzlich zu einer besonderen Buchvorstellung in der St. Marienkirche in Augsburg ein.

Vorgestellt wird das Werk „Über die Geburt des Herrn" von St. Jakob von Sarug.

Gemeinsam möchten wir uns mit seinem Leben und seinen tiefgründigen Mimre beschäftigen und entdecken, welche Bedeutung seine Botschaft auch für unser heutiges Leben hat.

Kommt vorbei und verbringt mit uns einen gesegneten und inspirierenden Abend.